Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Stefan Staudinger

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Stefan Staudinger was born in 1950. He is an actor, known for Iron Man (2008), The Terminator (1984) and National Treasure (2004).
Born1950
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
Born1950
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Photos1

    View Poster

    Known for

    Jeff Bridges, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, and Terrence Howard in Iron Man (2008)
    Iron Man
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2008
    Arnold Schwarzenegger in The Terminator (1984)
    The Terminator
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1984
    Nicolas Cage in National Treasure (2004)
    National Treasure
    6.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2004
    Christian Bale, Hugh Jackman, and Scarlett Johansson in The Prestige (2006)
    The Prestige
    8.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2006

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Reece Shearsmith and Ben Whitehead in Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl (2024)
      Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
      7.5
      • Chief Insp. Mackintosh (German)
      • 2024
    • Denzel Washington, Connie Nielsen, Pedro Pascal, and Paul Mescal in Gladiator II (2024)
      Gladiator II
      6.4
      • Senator Thraex (German)
      • 2024
    • Rob Lowe and Gina Torres in 9-1-1: Lone Star (2020)
      9-1-1: Lone Star
      7.3
      TV Series
      • Captain Tatum (German)
      • 2021–2022
    • The Tragedy of Macbeth (2021)
      The Tragedy of Macbeth
      7.1
      • Murderer (German)
      • 2021
    • Kristen Stewart in Spencer (2021)
      Spencer
      6.5
      • Vikar (German)
      • 2021
    • Robert De Niro, Al Pacino, and Joe Pesci in The Irishman (2019)
      The Irishman
      7.8
      • Tony 'Meat Co. Manager (German)
      • 2019
    • Zach Galifianakis in Between Two Ferns: The Movie (2019)
      Between Two Ferns: The Movie
      6.1
      • Will Ferrell (German)
      • 2019
    • Johnny Depp, Javier Bardem, Geoffrey Rush, Kaya Scodelario, Brenton Thwaites, Pablo, and Chiquita in Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)
      Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
      6.5
      • Bürgermeister Dix (German)
      • 2017
    • Maurice LaMarche, Jeff Bergman, Damon Jones, Billy West, and Rachel Ramras in Looney Tunes: Rabbits Run (2015)
      Looney Tunes: Rabbits Run
      5.7
      Video
      • Cecil Turtle (German)
      • 2015
    • Ben Affleck and Rosamund Pike in Gone Girl (2014)
      Gone Girl
      8.1
      • Doktor (German)
      • 2014
    • Looking for Hortense (2012)
      Looking for Hortense
      6.1
      • Kévadian (German, 2014 TaunusFilm Synchro)
      • 2012
    • Granny's Funeral (2012)
      Granny's Funeral
      6.0
      • Charles Rovier-Boubet (German)
      • 2012
    • Alan Cumming, Jonathan Winters, Fred Armisen, George Lopez, Anton Yelchin, and Katy Perry in The Smurfs (2011)
      The Smurfs
      5.4
      • Henri (German)
      • 2011
    • We Believed (2010)
      We Believed
      6.4
      • Nisco (German)
      • 2010
    • Colin Firth in The King's Speech (2010)
      The King's Speech
      8.0
      • Robert Wood (German)
      • 2010

    Actor

    • Vic the Viking and the Magic Sword (2019)
      Vic the Viking and the Magic Sword
      5.2
      • Tjure (voice: German version)
      • 2019
    • Klump (2018)
      Klump
      8.1
      TV Series
      • Rudi
      • 2018
    • Benoît Allemane, Petra Barthel, Dirk Bublies, Frank Ciazynski, Penny Cook, Jamie Croft, Hans-Jürgen Dittberner, Rainer Doering, Kate Fitzpatrick, Cathlen Gawlich, Evelyne Grandjean, Thierry Kazazian, Helmut Krauss, Gilbert Lévy, Leslie Lipkins, Peter McAllum, Gerald Schaale, Nana Spier, Stefan Staudinger, Julie Turin, Luise Lunow, Beth Armstrong, Liane Rudolph, Bernhard Völger, Wolfgang Wagner, Gundi Eberhard, Almut Zydra, Charlotte Rose Hamlyn, Céline Ronté, Gilduin Tissier, Lisa Braun, Gabriel Bismuth-Bienaimé, Tess Meyer, Nando Schmitz, Maria Hönig, Thierry Gondet, Zalina Sanchez, Laura Prats, Vanina Pradier, Lucille Boudonnat, Sophia Morrison, Léa Mariage, Werner Böhnke, and Moritz Richter in Heidi (2015)
      Heidi
      7.3
      TV Series
      • Park Ranger (voice: German version)
      • 2015
    • Vic the Viking (2013)
      Vic the Viking
      5.8
      TV Series
      • Tjure (voice: German version)
      • 2013–2014
    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      6.2
      Podcast Series
      • Pater Greg
      • Archie Atkins (voice)
      • 2013
    • Circle of Life (2004)
      Circle of Life
      6.8
      TV Series
      • Hotelconcierge
      • 2011
    • Looney Tunes: Cartoon Conductor (2008)
      Looney Tunes: Cartoon Conductor
      7.4
      Video Game
      • Vile E. Coyote (voice: German version)
      • 2008
    • Die Anstalt - Zurück ins Leben (2001)
      Die Anstalt - Zurück ins Leben
      5.5
      TV Series
      • Leo Fechter
      • 2002–2008
    • Special Unit (2007)
      Special Unit
      6.2
      TV Series
      • Richard Heise
      • 2007
    • Bis in die Spitzen (2005)
      Bis in die Spitzen
      7.2
      TV Series
      • Makler
      • 2005
    • Die Schokoladenkönigin
      3.5
      TV Movie
      • Herr Stahnke
      • 2005
    • Jan Josef Liefers and Anneke Kim Sarnau in Ich liebe das Leben (2003)
      Ich liebe das Leben
      6.3
      TV Movie
      • Richter Schwadorf
      • 2003
    • Tolle Lage (2000)
      Tolle Lage
      5.5
      • Michi Fanselow
      • 2000
    • Tod eines Bullen (2000)
      Rosa Roth
      6.4
      TV Series
      • Dr. Seidel
      • 1996
    • Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996)
      Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei
      6.3
      TV Series
      • Richie Weber
      • 1996

    Additional Crew

    • Annie Potts, Lance Barber, Zoe Perry, Raegan Revord, Montana Jordan, and Iain Armitage in Young Sheldon (2017)
      Young Sheldon
      7.8
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version, uncredited)
      • 2024

    Personal details

    • Alternative name
      • Michi Fanselow
    • Height
      • 6′ 2½″ (1.89 m)
    • Born
      • 1950

    Did you know

    • Trivia
      German voice of Robert Picardo the EMH (Emergency Medical Hologram) aka "The Doctor" - 'Star Trek : Voyager (1995)'.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.