Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Nana Spier

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Nana Spier was born on 2 April 1971 in West Berlin, West Germany. She is an actress, known for Ad Astra (2019), The Incredible Hulk (2008) and 12 Monkeys (1995). She was previously married to Simon Schwarz.
BornApril 2, 1971
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornApril 2, 1971
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Brad Pitt in Ad Astra (2019)
    Ad Astra
    6.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2019
    Edward Norton and Lou Ferrigno in The Incredible Hulk (2008)
    The Incredible Hulk
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2008
    Brad Pitt, Bruce Willis, and Madeleine Stowe in 12 Monkeys (1995)
    12 Monkeys
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1995
    Osric Chau in 2012 (2009)
    2012
    5.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2009

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Maika Monroe in Reminders of Him (2026)
      Reminders of Him
      6.3
      • Mary Anne (German)
      • 2026
    • Jack Black and Paul Rudd in Anaconda (2025)
      Anaconda
      5.5
      • Claire Simons (German)
      • 2025
    • Jason Scott Lee, Courtney B. Vance, Phillip J. Bartell, Mark Beltzman, Nigel Bluck, Todd Cherniawsky, Dean DeBlois, Zach Galifianakis, Amy Hill, Mike Mitchell, Don Nahaku, Chris Sanders, Dane Drewis, Darny Chau, Luis Pereira, Celeste Mercedes Smith-Mosqueda, Kaipo Dudoit, Mason Manuma, Adam Gerstel, Mia Adams, May Pieri, Hualālai Chung, Tumua Tuinei, Justin Martin, Karly McGowan, Christina Souza, Suzanne Green, Dan Lin, Maia Kealoha, Diana Seppelfrick, Raymond John Ramiro, Emery Hookano-Briel, Genesis Molina, Tiani Scott, Chansen Exzabe, Moanike'ala Scott, Jasmin Ella Mercado Domingo, Heinere Itchner, Jesus Kawaiaea-Benitez, Drew Naone, Stephen Hadhazi, Cassandra Kahoku'imo'imo Ainoa-Kanoho, Jessica Makua, Achiles Tafiti, Rudy Kapono Gaco, Raeyah Ibana-Tago, Arianna Jordan Ignacio Acidera, Sasha Lee, Lyanna Miyashiro, Charles Temanaha, Sapati Laloulu, Tyrone Temanaha, Kanoa Kala Kealoha, Chez Napualani Panui, Elle Hipa, Elizabeth Peterson, Naomi Baldomero, Leigh Uta, Aubrey Rose Madarang, Alexander David Johnson, Hannah Waddingham, Ashley Lambert, Faith Fay, Cesar Miramontes, Esera Tuaolo, Dan Romer, Nolan Hong, Billy Magnussen, Jonathan Eirich, Kym Miller, Dean Fleischer Camp, Judy Nguyen, Celia Kenney, Blake La Benz, Courtney Coleman, Skyler Bible, Isabelle Du, Alex Denney, Christian Yeung, Brandon Toma, Sydney Agudong, Stacey Rabut, Chris Kekaniokalani Bright, David Hekili Kenui Bell, Matt Duffy, Stephanie Lum, Mike Van Waes, and Tira Akina in Lilo & Stitch (2025)
      Lilo & Stitch
      6.7
      • Nachrichtensprecherin (German)
      • 2025
    • Scott Foley and Maia Reficco in La Dolce Villa (2025)
      La Dolce Villa
      6.0
      • Tracey Longo (German)
      • 2025
    • Harrison Ford, Giancarlo Esposito, Anthony Mackie, Shira Haas, and Danny Ramirez in Captain America: Brave New World (2025)
      Captain America: Brave New World
      5.6
      • Betty Ross (German)
      • 2025
    • Rob Lowe and Gina Torres in 9-1-1: Lone Star (2020)
      9-1-1: Lone Star
      7.3
      TV Series
      • Cameron Parker (German)
      • 2024
    • Naomi Scott in Smile 2 (2024)
      Smile 2
      6.7
      • Drew Barrymore (German)
      • 2024
    • Lewis Black, Tony Hale, Liza Lapira, Amy Poehler, Phyllis Smith, Maya Hawke, Adèle Exarchopoulos, Paul Walter Hauser, and Ayo Edebiri in Inside Out 2 (2024)
      Inside Out 2
      7.5
      • Freude (German)
      • 2024
    • Danny DeVito, Owen Wilson, Mike Benitez, Rosario Dawson, Chase Dillon, Tiffany Haddish, and LaKeith Stanfield in Haunted Mansion (2023)
      Haunted Mansion
      6.0
      • Pat (German)
      • 2023
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Drew Barrymore (German)
      • 2022
    • Cliff Curtis, Rebecca Ferguson, Hugh Jackman, Thandiwe Newton, and Daniel Wu in Reminiscence (2021)
      Reminiscence
      5.9
      • Emily 'Watts' Sanders (German)
      • 2021
    • Brad Pitt in Ad Astra (2019)
      Ad Astra
      6.5
      • Eve (German)
      • 2019
    • Rebel Wilson in Isn't It Romantic (2019)
      Isn't It Romantic
      5.9
      • Isabella (German)
      • 2019
    • Kyle Mooney in Brigsby Bear (2017)
      Brigsby Bear
      7.3
      • Emily (German)
      • 2017
    • Lewis Black, Bill Hader, Amy Poehler, Phyllis Smith, Mindy Kaling, and Kaitlyn Dias in Riley's First Date? (2015)
      Riley's First Date?
      7.4
      Video
      • Freude (German)
      • 2015

    Actress

    • Alina im Wunderland (2020)
      Alina im Wunderland
      Short
      • (voice)
      • 2020
    • Benoît Allemane, Petra Barthel, Dirk Bublies, Frank Ciazynski, Penny Cook, Jamie Croft, Hans-Jürgen Dittberner, Rainer Doering, Kate Fitzpatrick, Cathlen Gawlich, Evelyne Grandjean, Thierry Kazazian, Helmut Krauss, Gilbert Lévy, Leslie Lipkins, Peter McAllum, Gerald Schaale, Nana Spier, Stefan Staudinger, Julie Turin, Luise Lunow, Beth Armstrong, Liane Rudolph, Bernhard Völger, Wolfgang Wagner, Gundi Eberhard, Almut Zydra, Charlotte Rose Hamlyn, Céline Ronté, Gilduin Tissier, Lisa Braun, Gabriel Bismuth-Bienaimé, Tess Meyer, Nando Schmitz, Maria Hönig, Thierry Gondet, Zalina Sanchez, Laura Prats, Vanina Pradier, Lucille Boudonnat, Sophia Morrison, Léa Mariage, Werner Böhnke, and Moritz Richter in Heidi (2015)
      Heidi
      7.3
      TV Series
      • Aunt Dete (voice: German version)
      • 2015
    • The Raven: Legacy of a Master Thief (2013)
      The Raven: Legacy of a Master Thief
      6.9
      Video Game
      • Patricia Mayers (voice: German version)
      • 2013
    • Bibi Blocksberg (1994)
      Bibi Blocksberg
      6.1
      TV Series
      • Hoteltesterin Vera (voice)
      • 2012
    • Perry Rhodan: TAMER (2012)
      Perry Rhodan: TAMER
      Video Game
      • Kylie Kaelis (voice)
      • 2012
    • Sacred 2: Fallen Angel (2008)
      Sacred 2: Fallen Angel
      7.2
      Video Game
      • Seraphim (voice)
      • 2008
    • Dr. Sommerfeld - Zwischen allen Stühlen (2005)
      Dr. Sommerfeld - Zwischen allen Stühlen
      5.2
      TV Movie
      • Elke Engler
      • 2005
    • Dr. Sommerfeld - Alte Träume, neue Liebe (2005)
      Dr. Sommerfeld - Alte Träume, neue Liebe
      5.6
      TV Movie
      • 2005
    • Rainer Hunold in Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen (1997)
      Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen
      6.2
      TV Series
      • Elke Engler
      • 1997–2004
    • Gerd Baltus, Harald Dietl, Hannelore Elsner, and Hartmut Reck in Die Männer vom K3 (1988)
      Die Männer vom K3
      5.9
      TV Series
      • Carmen Esteban
      • Elke
      • 1993–2003
    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      6.2
      Podcast Series
      • Ann Baxter (voice)
      • 2002
    • Wayne Carpendale, Caroline Scholze, Gunter Schoß, Erika Skrotzki, and Niklas Tschernich in The Country Doctor (1987)
      The Country Doctor
      4.0
      TV Series
      • Bettina Mollenhauer
      • 1999–2001
    • Jim Button (1999)
      Jim Button
      7.2
      TV Series
      • Princess Sursulapitschi (voice)
      • 1999–2000
    • Bettina Kupfer and Dieter Landuris in Gestern ist nie vorbei (1999)
      Gestern ist nie vorbei
      5.1
      TV Movie
      • Nurse
      • 1999
    • Für alle Fälle Stefanie (1995)
      Für alle Fälle Stefanie
      2.6
      TV Series
      • Daniela Bach
      • 1999

    Additional Crew

    • Maika Monroe in Reminders of Him (2026)
      Reminders of Him
      6.3
      • dubbing dialogue: German version
      • dubbing director: German version
      • 2026
    • Jenna Ortega in Wednesday (2022)
      Wednesday
      8.0
      TV Series
      • voice dubbing: German version
      • 2025
    • Scott Foley and Maia Reficco in La Dolce Villa (2025)
      La Dolce Villa
      6.0
      • dubbing dialogue: German version
      • dubbing director: German version
      • 2025
    • Mark Hamill, Pedro Pascal, Lupita Nyong'o, Piotr Michael, and Kit Connor in The Wild Robot (2024)
      The Wild Robot
      8.1
      • dubbing dialogue: German version
      • dubbing director: German version
      • 2024
    • Lindsay Lohan and Chord Overstreet in Falling for Christmas (2022)
      Falling for Christmas
      5.3
      • dubbing dialogue: German version
      • dubbing director: German version
      • 2022

    Personal details

    • Born
      • April 2, 1971
      • West Berlin, West Germany
    • Spouse
      • Simon Schwarz? - 2012 (divorced, 2 children)
    • Children
        Samuel Schwarz
    • Parents
      • Almut Eggert
    • Relatives
        Bettina Spier(Half Sibling)
    • Other works
      Provided the voice of Buffy Summers in the German version of Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds (2003).

    Did you know

    • Trivia
      German dubbing voice of Sarah Michelle Gellar, Drew Barrymore, and Claire Danes.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.