The two names he uses, St. John and Sinjin, are pronounced the same way. The British have bewildering pronunciation of some names, like pronouncing Leicester as "Lester" or Caius as "Kees". The pronunciation of St. John goes back to the old French way as "Sahn Jhon" which evolved into Sinjin.