Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Gérard Sergue

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Gérard Sergue is known for Law Abiding Citizen (2009), The Umbrella Academy (2019) and Mesrine (1984).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Jamie Foxx and Gerard Butler in Law Abiding Citizen (2009)
    Law Abiding Citizen
    7.4
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2009
    Elliot Page, Robert Sheehan, Tom Hopper, David Castañeda, Jack Lewis, Aidan Gallagher, and Emmy Raver-Lampman in The Umbrella Academy (2019)
    The Umbrella Academy
    7.8
    TV Series
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    Nicolas Silberg in Mesrine (1984)
    Mesrine
    5.8
    • François Besse
    • 1984
    Shark Swarm (2008)
    Shark Swarm
    3.4
    TV Movie
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2008

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Agathe Koltès (2016)
      Agathe Koltès
      7.2
      TV Series
      • Pénalva
      • 2016
    • Frédéric Diefenthal, Natalia Dontcheva, François Levantal, and Isabel Otero in Murder in Rouen (2014)
      Murder in Rouen
      6.1
      TV Movie
      • Charpentier de marine
      • 2014
    • Boulevard du Palais (1999)
      Boulevard du Palais
      6.6
      TV Series
      • Maître Serrati
      • 2012
    • Julie Lescaut (1992)
      Julie Lescaut
      4.8
      TV Series
      • Docteur Geller
      • Bertier
      • 1995–2012
    • Arnaud Binard, Pierre Cassignard, and Julie Debazac in Empreintes criminelles (2010)
      Empreintes criminelles
      7.4
      TV Series
      • Docteur Quentin
      • 2011
    • Central nuit (2001)
      Central nuit
      6.9
      TV Series
      • André Vial
      • Serge Marchand
      • 2003–2008
    • Antonio Vivaldi, un prince à Venise (2006)
      Antonio Vivaldi, un prince à Venise
      4.6
      • Vivaldi père
      • 2006
    • The Judge Is a Woman (1993)
      The Judge Is a Woman
      6.0
      TV Series
      • Médecin-chef Moreau
      • 2005
    • Danièle Delorme in Madame le proviseur (1994)
      Madame le proviseur
      4.1
      TV Series
      • Jean-Étienne Colinot
      • 2002
    • J'ai tué Clémence Acéra (2001)
      J'ai tué Clémence Acéra
      5.7
      • (voice)
      • 2001
    • Julien l'apprenti (2000)
      Julien l'apprenti
      7.3
      TV Series
      • Firmin
      • 2000
    • La vache et le président (2000)
      La vache et le président
      6.3
      • Gendarme 2
      • 2000
    • Corinne Touzet in Une femme d'honneur (1996)
      Une femme d'honneur
      4.3
      TV Series
      • André Morel
      • 2000
    • The School Teacher (1993)
      The School Teacher
      5.3
      TV Series
      • Régis Larrieu
      • 1999
    • Cour interdite (1999)
      Cour interdite
      4.6
      • Le chef des stups
      • 1999

    Voice Actor - Dubbing

    • Elliot Page, Robert Sheehan, Tom Hopper, David Castañeda, Jack Lewis, Aidan Gallagher, and Emmy Raver-Lampman in The Umbrella Academy (2019)
      The Umbrella Academy
      7.8
      TV Series
      • Super Old Five
      • Old Man Five
      • Middle Aged 5 (French (France), French (France), French (France))
      • 2019–2022
    • Bryan Cranston in Your Honor (2020)
      Your Honor
      7.6
      TV Series
      • Elijah Davies (French (France))
      • 2021
    • Onyama Laura, Ramsey Nouah, Enah Johnscott, and Kang Quintus in The Fisherman's Diary (2020)
      The Fisherman's Diary
      6.4
      • Lucas (French (France))
      • 2020
    • Jamie Foxx and Gerard Butler in Law Abiding Citizen (2009)
      Law Abiding Citizen
      7.4
      • Clarence Darby (French (France))
      • 2009
    • Shark Swarm (2008)
      Shark Swarm
      3.4
      TV Movie
      • Doctor Taylor (French (France))
      • 2008

    Additional Crew

    • Linda Hamilton, Alan Tudyk, Elizabeth Bowen, Meredith Garretson, Corey Reynolds, Sara Tomko, Levi Fiehler, Alice Wetterlund, and Judah Prehn in Resident Alien (2021)
      Resident Alien
      8.0
      TV Series
      • Additional Crew (voice: french version)
      • 2021
    • Tony Danza and Josh Groban in The Good Cop (2018)
      The Good Cop
      7.0
      TV Series
      • Additional Crew (voice: french version)
      • 2018
    • Jason Bateman, Jeffrey Tambor, Will Arnett, Portia de Rossi, Michael Cera, David Cross, Tony Hale, Alia Shawkat, and Jessica Walter in Arrested Development (2003)
      Arrested Development
      8.6
      TV Series
      • Additional Crew (voice: french version)
      • 2005–2006

    Personal details

    • Alternative names
      • Gerard Sergue
    • Other works
      Dubbing voice in the second French post-synchronized version of [Jack Gold]'s 1978 "The Medusa Touch" (La Grande menace)

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.