Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Siegmar Schneider(1916-1995)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Siegmar Schneider was born on 10 December 1916 in Berlin, Germany. He was an actor and director, known for Vertigo (1958), Rear Window (1954) and 12 Monkeys (1995). He was married to Gertrud Wienecke. He died on 8 February 1995 in Munich, Bavaria, Germany.
BornDecember 10, 1916
DiedFebruary 8, 1995(78)
BornDecember 10, 1916
DiedFebruary 8, 1995(78)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Vertigo (1958)
Vertigo
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1959 Kino, 1984 version)
  • 1958
Grace Kelly, James Stewart, Georgine Darcy, Judith Evelyn, and Harry Landers in Rear Window (1954)
Rear Window
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1954
Brad Pitt, Bruce Willis, and Madeleine Stowe in 12 Monkeys (1995)
12 Monkeys
8.0
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1995
Gary Cooper, Lloyd Bridges, Lee Van Cleef, Katy Jurado, Ian MacDonald, Robert J. Wilke, and Sheb Wooley in High Noon (1952)
High Noon
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1952

Credits

IMDbPro

Actor

  • Derrick (1974)
    Derrick
    6.7
    TV Series
    • Albrecht Weidau
    • 1986
  • Richard Burton and Gemma Craven in Wagner (1983)
    Wagner
    7.5
    TV Mini Series
    • Kaiser Wilhelm I
    • 1983
  • Flucht aus Pommern
    TV Movie
    • Hermann
    • 1982
  • Streichquartett
    TV Movie
    • Herr Sommer
    • 1981
  • Der Urlaub (1980)
    Der Urlaub
    6.6
    TV Movie
    • Arzt
    • 1980
  • Buddenbrooks (1979)
    Buddenbrooks
    7.7
    TV Series
    • Pastor Wunderlich
    • 1979
  • Der Führerschein (1978)
    Der Führerschein
    7.1
    TV Movie
    • Arzt
    • 1978
  • The Old Fox (1977)
    The Old Fox
    6.4
    TV Series
    • Hermann
    • 1978
  • Howalds Fall (1990)
    Tatort
    7.0
    TV Series
    • Siegfried Patschke
    • Eugen Pretorius
    • 1973–1978
  • Herbst
    TV Movie
    • Narrator (voice)
    • 1976
  • Kommissariat 9 (1975)
    Kommissariat 9
    8.0
    TV Series
    • Herr von der Heyde
    • 1975
  • Wecken Sie Madame nicht auf
    TV Movie
    • Schauspieler Bachmann
    • 1974
  • Algebra um acht
    8.4
    TV Series
    • 1973
  • Martin Benrath in Dreht Euch nicht um - Der Golem geht rum oder Das Zeitalter der Musse (1971)
    Dreht Euch nicht um - Der Golem geht rum oder Das Zeitalter der Musse
    6.4
    TV Movie
    • Testleiter Kopp (part 1)
    • 1971
  • Yvonne, Prinzessin von Burgund
    TV Movie
    • Kammerherr
    • 1971

Voice Actor - Dubbing

  • Brad Pitt, Bruce Willis, and Madeleine Stowe in 12 Monkeys (1995)
    12 Monkeys
    8.0
    • John 'Scottie' Ferguson (German)
    • 1995
  • The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
    The Mad Adventures of Rabbi Jacob
    7.4
    • Le commissaire divisionnaire Andreani (German)
    • 1973
  • L'affaire Dominici (1973)
    L'affaire Dominici
    6.6
    • Périez (German)
    • 1973
  • Tony Curtis and Roger Moore in The Persuaders! (1971)
    The Persuaders!
    8.0
    TV Series
    • Prime Minister Norman Russell
    • Count Sangallo (German, German)
    • 1971
  • Jason Robards and Stella Stevens in The Ballad of Cable Hogue (1970)
    The Ballad of Cable Hogue
    7.2
    • Jensen (German)
    • 1970
  • Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
    Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
    8.3
    • Dr. Seltsam (German)
    • 1964
  • Ben-Hur (1959)
    Ben-Hur
    8.1
    • Quintus Arrius (German)
    • 1959
  • Solomon and Sheba (1959)
    Solomon and Sheba
    6.2
    • Josiah (German)
    • 1959
  • Vertigo (1958)
    Vertigo
    8.2
    • John Scotty Ferguson (German, 1959 Kino, 1984 version)
    • 1958
  • Grace Kelly, James Stewart, Georgine Darcy, Judith Evelyn, and Harry Landers in Rear Window (1954)
    Rear Window
    8.4
    • L. B. "Jeff" Jefferies (German)
    • 1954
  • James Stewart in The Far Country (1954)
    The Far Country
    7.1
    • Jeff Webster (German)
    • 1954
  • Gary Cooper, Lloyd Bridges, Lee Van Cleef, Katy Jurado, Ian MacDonald, Robert J. Wilke, and Sheb Wooley in High Noon (1952)
    High Noon
    7.9
    • Dr. Mahin (German)
    • 1952
  • Cairo Road (1950)
    Cairo Road
    5.5
    • Lieutenant Mourad (German)
    • 1950
  • Jack Benny, Dolores Moran, and Alexis Smith in The Horn Blows at Midnight (1945)
    The Horn Blows at Midnight
    6.6
    • Hotelmanager Thompson (German, 1973 dub)
    • 1945
  • Intermezzo (1936)
    Intermezzo
    6.5
    • Holger Brandt (German)
    • 1936

Additional Crew

  • V.I.P.-Schaukel (1971)
    V.I.P.-Schaukel
    7.2
    TV Series
    • voice dubbing: James Stewart
    • voice dubbing: Bernard Cornfeld, Runme Shaw & Rudd Weatherwax
    • voice dubbing: Stewart Granger (uncredited, uncredited, uncredited)
    • 1973–1979
  • Martin Luther (1953)
    Martin Luther
    6.8
    • voice dubbing: William Abney (german version, uncredited)
    • 1953

Personal details

  • Born
    • December 10, 1916
    • Berlin, Germany
  • Died
    • February 8, 1995
    • Munich, Bavaria, Germany(undisclosed)
  • Spouse
    • Gertrud Wienecke? - 1990 (her death)
  • Other works
    Was the German voice of Lloyd Bridges, Erroll Flynn, Henry Fonda and James Stewart.

Did you know

  • Trivia
    From the 60's followed often TV productions beside his feature films.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.