Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Günther Sauer(1918-1990)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Günther Sauer was born on 15 December 1918 in Breslau, Silesia, Germany [now Wroclaw, Dolnoslaskie, Poland]. He was an actor, known for Star Trek (1966), Young Warriors (1983) and 10 Brothers of Shaolin (1977). He died on 6 November 1990 in Munich, Bavaria, Germany.
BornDecember 15, 1918
DiedNovember 6, 1990(71)
BornDecember 15, 1918
DiedNovember 6, 1990(71)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Walter Koenig, Leonard Nimoy, William Shatner, James Doohan, DeForest Kelley, Ricardo Montalban, George Takei, John Colicos, Maurishka, Nichelle Nichols, Ned Romero, Charles Stewart, Vic Tayback, and George Allen in Star Trek (1966)
Star Trek
8.4
TV Series
  • Voice Actor - Dubbing(German)
Young Warriors (1983)
Young Warriors
4.7
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1983
10 Brothers of Shaolin (1977)
10 Brothers of Shaolin
5.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1977
Paul Newman and Dominique Sanda in The MacKintosh Man (1973)
The MacKintosh Man
6.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1973

Credits

IMDbPro

Actor



  • Nikolaus Paryla, Else Quecke, Erika Skrotzki, and Rosel Zech in Die Knapp-Familie (1981)
    Die Knapp-Familie
    6.8
    TV Mini Series
    • Finanzminister
    • 1983
  • Lutz Mackensy and Vladimír Matejcek in Vom Webstuhl zur Weltmacht (1983)
    Vom Webstuhl zur Weltmacht
    7.4
    TV Series
    • Chronist (voice, as Günter Sauer)
    • 1983
  • Lucie, postrach ulice (1980)
    Lucie, postrach ulice
    7.6
    TV Series
    • Kaufhaus-Chef (voice: German version, uncredited)
    • 1980
  • Doctor Snuggles (1979)
    Doctor Snuggles
    7.3
    TV Series
    • Radio Ra (voice: German version)
    • 1979
  • Der Friede von Locarno
    TV Movie
    • 1978
  • Alles schon mal dagewesen
    TV Series
    • Direktor Herrmann
    • 1977
  • Eine ganz gewöhnliche Geschichte
    TV Series
    • 1975–1976
  • Vicky the Viking (1974)
    Vicky the Viking
    7.1
    TV Series
    • (voice: German version)
    • 1974–1975
  • Härte 10 (1974)
    Härte 10
    6.9
    TV Mini Series
    • Mr. Slater
    • Étienne Mercier (voice)
    • 1975
  • Geschichte der Atombombe
    TV Movie
    • Prof. Dr. Samuel Goudsmit
    • 1973
  • Der Bastian (1973)
    Der Bastian
    7.6
    TV Series
    • Kneipengast
    • 1973
  • Double Identity (1972)
    Double Identity
    7.2
    TV Series
    • Russischer Dissident (voice, uncredited)
    • 1972
  • Die rote Kapelle (1972)
    Die rote Kapelle
    7.9
    TV Mini Series
    • Verkäufer
    • 1972
  • Tod im Studio
    5.8
    TV Movie
    • Hanke (as Günter Sauer)
    • 1972
  • Im Namen der Freiheit
    TV Movie
    • Gordon Follister
    • 1972

Voice Actor - Dubbing



  • African Timber (1989)
    African Timber
    4.6
    • Girolles (German)
    • 1989
  • Big Man (1988)
    Big Man
    6.4
    TV Series
    • Henry Winterbottom (German)
    • 1988
  • Young Warriors (1983)
    Young Warriors
    4.7
    • Lt. Bob Carrigan (German)
    • 1983
  • Special Bulletin (1983)
    Special Bulletin
    7.5
    TV Movie
    • Jonathan E. Herman (German)
    • 1983
  • Demonoid (1981)
    Demonoid
    4.7
    • Dr. Julian Rivkin (German)
    • 1981
  • Oppenheimer (1980)
    Oppenheimer
    8.1
    TV Mini Series
    • Ed Condon (German)
    • 1980
  • 10 Brothers of Shaolin (1977)
    10 Brothers of Shaolin
    5.4
    • 1st Abbot (German)
    • 1977
  • W srodku lata (1976)
    W srodku lata
    6.0
    • Wildheger (German)
    • 1976
  • Bloody Murder (1974)
    Bloody Murder
    6.1
    • Moureu (German)
    • 1974
  • Paul Newman and Dominique Sanda in The MacKintosh Man (1973)
    The MacKintosh Man
    6.3
    • Brunskill (German)
    • 1973
  • Walter Koenig, Leonard Nimoy, William Shatner, James Doohan, DeForest Kelley, Ricardo Montalban, George Takei, John Colicos, Maurishka, Nichelle Nichols, Ned Romero, Charles Stewart, Vic Tayback, and George Allen in Star Trek (1966)
    Star Trek
    8.4
    TV Series
    • Vanderberg
    • Doctor Piper (German, German)
    • 1966–1967
  • Daktari (1966)
    Daktari
    7.0
    TV Series
    • Additional Voices (German)
    • 1966

Additional Crew



  • Stéphane Audran and Helmut Griem in Les affinités électives (1982)
    Les affinités électives
    6.0
    TV Movie
    • German dialogs
    • 1982
  • Lachen Sie mit Stan & Ollie (1975)
    Lachen Sie mit Stan & Ollie
    6.6
    TV Series
    • voice dubbing
    • 1975
  • Vincent Price, Nan Grey, Cedric Hardwicke, Cecil Kellaway, Alan Napier, and John Sutton in The Invisible Man Returns (1940)
    The Invisible Man Returns
    6.4
    • director: 1986 german dubbing (uncredited)
    • 1940

Personal details

  • Alternative names
    • Gunther Sauer
  • Born
    • December 15, 1918
    • Breslau, Silesia, Germany [now Wroclaw, Dolnoslaskie, Poland]
  • Died
    • November 6, 1990
    • Munich, Bavaria, Germany
  • Children
    • Sabine Sauer
  • Other works
    1972: Dubbing voice of Joseph Miksak in the German post-synchronized version of Michael Ritchie's 'The Candidate' (Bill McKay - Der Kandidat).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.