Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

María Luisa Rubio(1940-2005)

  • Additional Crew
  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
María Luisa Rubio was born on 26 January 1940 in Madrid, Madrid, Spain. She was an actress, known for Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992), The Exorcist (1973) and The Ring (2002). She was married to Jesús Puente. She died on 22 August 2005 in Madrid, Madrid, Spain.
BornJanuary 26, 1940
DiedAugust 22, 2005(65)
BornJanuary 26, 1940
DiedAugust 22, 2005(65)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Sheryl Lee in Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)
Twin Peaks: Fire Walk with Me
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
  • 1992
Max von Sydow in The Exorcist (1973)
The Exorcist
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain), 2000 DVD Director's Cut)
  • 1973
The Ring (2002)
The Ring
7.1
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
  • 2002
James Brolin, Rod Steiger, and Margot Kidder in The Amityville Horror (1979)
The Amityville Horror
6.2
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
  • 1979

Credits

IMDbPro

Additional Crew

  • The Night of the Executioner (1999)
    The Night of the Executioner
    5.5
    • voice dubbing: Luciana Wolf (uncredited)
    • 1999
  • El laberinto griego (1992)
    El laberinto griego
    4.7
    • voice dubbing: Juana Andueza (uncredited)
    • 1992
  • Howl of the Devil (1988)
    Howl of the Devil
    5.4
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1988
  • Victoria Vera in La diputada (1988)
    La diputada
    4.5
    • voice dubbing: Ivonne Sentis (uncredited)
    • 1988
  • Operación Mantis (El exterminio del macho) (1985)
    Operación Mantis (El exterminio del macho)
    3.9
    • voice dubbing: Fedra Lorente (uncredited)
    • 1985
  • Una y sonada... (1985)
    Una y sonada...
    4.0
    • voice dubbing: Helga Liné (uncredited)
    • 1985
  • La huella del crimen (1985)
    La huella del crimen
    7.0
    TV Mini Series
    • voice dubbing: Sonsoles Benedicto (uncredited)
    • 1985
  • Guerra sucia (1984)
    Guerra sucia
    4.2
    • voice dubbing: Alicia Príncipe (uncredited)
    • 1984
  • Scarab (1983)
    Scarab
    3.8
    Video
    • voice dubbing: Isabel García Lorca (uncredited)
    • 1983
  • The Beast and the Magic Sword (1983)
    The Beast and the Magic Sword
    5.8
    • voice dubbing: Sara Mora (uncredited)
    • 1983
  • Un rolls para Hipólito (1983)
    Un rolls para Hipólito
    4.9
    • voice dubbing: Jenny Llada (uncredited)
    • 1983
  • El cepo (1982)
    El cepo
    3.4
    • voice dubbing: Claudia Gravy (uncredited)
    • 1982
  • Pieces (1982)
    Pieces
    6.0
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1982
  • Las chicas del bingo (1982)
    Las chicas del bingo
    3.9
    • voice dubbing: Maria Gianni (uncredited)
    • 1982
  • Los diablos del mar (1982)
    Los diablos del mar
    3.7
    • voice dubbing: Patty Shepard (uncredited)
    • 1982

Actress

  • Dogtanian and the Three Muskehounds (1981)
    Dogtanian and the Three Muskehounds
    7.3
    TV Series
    • Reina Ana de Austria (voice: Spanish version)
    • 1981–2024
  • Fantaghiró (1999)
    Fantaghiró
    7.5
    TV Series
    • Hada Blanca
    • 1999–2000
  • El retorno de D'Artacán (1990)
    El retorno de D'Artacán
    5.6
    TV Series
    • Reina Ana de Austria (voice)
    • 1991–1992
  • El Dorado (1988)
    El Dorado
    6.4
    • Mujer Española (voice, uncredited)
    • 1988
  • José Luis Manzano and Emma Penella in La estanquera de Vallecas (1987)
    La estanquera de Vallecas
    6.2
    • Reportera (voice, uncredited)
    • 1987
  • The Crazy Story of the Three Musketeers (1983)
    The Crazy Story of the Three Musketeers
    4.3
    • Milady de Winter (voice, uncredited)
    • 1983
  • Panic Beats (1983)
    Panic Beats
    5.8
    • Mireille (voice, uncredited)
    • 1983
  • Chispita y sus gorilas (1982)
    Chispita y sus gorilas
    4.7
    • Presentadora TV
    • 1982
  • Es peligroso casarse a los 60 (1981)
    Es peligroso casarse a los 60
    5.2
    • Paloma (voice, uncredited)
    • 1981
  • The Beasts' Carnival (1980)
    The Beasts' Carnival
    5.7
    • Raquel- voz (uncredited)
    • 1980
  • The Family, Fine, Thanks (1979)
    The Family, Fine, Thanks
    5.1
    • Mónica (voice, uncredited)
    • 1979
  • Maribel Martín and Julián Mateos in El juglar y la reina (1978)
    El juglar y la reina
    TV Series
    • Dª Isabel (as Maria Rubio)
    • 1978
  • La guerra de papá (1977)
    La guerra de papá
    5.9
    • Mercedes (voice, uncredited)
    • 1977
  • Paisaje con figuras (1976)
    Paisaje con figuras
    4.3
    TV Series
    • (voice, as Mª Luisa Rubio)
    • 1976
  • Novela (1963)
    Novela
    5.1
    TV Series
    • Hortensia
    • Marta
    • 1963–1976

Voice Actor - Dubbing

  • The Ring (2002)
    The Ring
    7.1
    • Dr. Grasnik (Spanish (Spain))
    • 2002
  • Denis Leary, Dave Foley, Hayden Panettiere, and Joe Ranft in A Bug's Life (1998)
    A Bug's Life
    7.2
    • Queen (Spanish (Spain))
    • 1998
  • Gillian Anderson, Claire Danes, Yuriko Ishida, and Akihiro Miwa in Princess Mononoke (1997)
    Princess Mononoke
    8.3
    • Moro (Spanish (Spain))
    • 1997
  • Sheryl Lee in Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)
    Twin Peaks: Fire Walk with Me
    7.3
    • Irene at Hap's (Spanish (Spain))
    • 1992
  • The Delinquents (1989)
    The Delinquents
    5.7
    • Social Worker (Spanish (Spain))
    • 1989
  • Lou Ferrigno and Bill Bixby in The Incredible Hulk (1977)
    The Incredible Hulk
    7.0
    TV Series
    • Elizabeth Banner
    • Carrie Banks
    • Carrie Taylor (Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain)) ...
    • 1978–1979
  • French Fried Vacation 2 (1979)
    French Fried Vacation 2
    7.4
    • Christiane (Spanish (Spain), 1987 Video)
    • 1979
  • James Brolin, Rod Steiger, and Margot Kidder in The Amityville Horror (1979)
    The Amityville Horror
    6.2
    • Carolyn (Spanish (Spain))
    • 1979
  • French Fried Vacation (1978)
    French Fried Vacation
    6.7
    • Christiane (Spanish (Spain), 1986 Video)
    • 1978
  • Watch Out, We're Mad (1974)
    Watch Out, We're Mad
    7.3
    • Liza (Spanish (Spain))
    • 1974
  • Max von Sydow in The Exorcist (1973)
    The Exorcist
    8.1
    • Pazuzu (Spanish (Spain), 2000 DVD Director's Cut)
    • 1973
  • James Mason, Catherine Deneuve, Ava Gardner, and Omar Sharif in Mayerling (1968)
    Mayerling
    6.2
    • Empress Elizabeth (Spanish (Spain), 1983 video)
    • 1968
  • George Hilton in Any Gun Can Play (1967)
    Any Gun Can Play
    5.8
    • Marisol (Spanish (Spain))
    • 1967
  • Boris Karloff in The Terror (1963)
    The Terror
    5.1
    • Helene (Spanish (Spain), 1987 video)
    • 1963
  • Paul Newman and Geraldine Page in Sweet Bird of Youth (1962)
    Sweet Bird of Youth
    7.1
    • Heavenly Finley (Spanish (Spain))
    • 1962

Personal details

  • Alternative names
    • Maria Luisa Rubio
  • Born
    • January 26, 1940
    • Madrid, Madrid, Spain
  • Died
    • August 22, 2005
    • Madrid, Madrid, Spain
  • Spouses
      Jesús PuenteAugust 6, 1959 - 1988 (divorced, 2 children)

Did you know

  • Trivia
    Was the Spanish-speaking dubbed voice of Cheryl Ladd in "Charlie's Angels", Karen Grassle in "Little House On The Prairie" and Betty Buckley in "Eight Is Enough".

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.