Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Azucena Rodríguez(1940-2024)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Azucena Rodríguez was born on 2 April 1940 in Mexico, Distrito Federal, Mexico. She was an actress, known for Die Hard (1988), Superman III (1983) and Back to the Future (1985). She died on 1 July 2024 in Mexico City, Distrito Federal, Mexico.
BornApril 2, 1940
DiedJuly 1, 2024(84)
BornApril 2, 1940
DiedJuly 1, 2024(84)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Bruce Willis in Die Hard (1988)
Die Hard
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
  • 1988
Richard Pryor and Christopher Reeve in Superman III (1983)
Superman III
5.0
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Mexico))
  • 1983
Michael J. Fox in Back to the Future (1985)
Back to the Future
8.5
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Mexico), 1986)
  • 1985
Gregory Peck, Mary Badham, and Phillip Alford in To Kill a Mockingbird (1962)
To Kill a Mockingbird
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
  • 1962

Credits

IMDbPro

Actress

  • Mariana Levy and Alberto Mayagoitia in La última esperanza (1993)
    La última esperanza
    6.1
    TV Series
    • 1993
  • Citando a la muerte
    • 1988
  • Cicatrices del alma
    7.1
    TV Series
    • Madre Superiora
    • 1986–1987
  • Alma Delfina, Ana Silvia Garza, and Jessica Jurado in Marionetas (1986)
    Marionetas
    7.1
    TV Series
    • Leonor
    • 1986
  • Christian Bach and Humberto Zurita in De pura sangre (1985)
    De pura sangre
    8.8
    TV Series
    • Helena Valencia
    • 1986
  • Laura Flores in Los años felices (1984)
    Los años felices
    7.1
    TV Series
    • Blanca
    • 1984
  • Katy Caterpillar (1984)
    Katy Caterpillar
    6.9
    • Araña (voice, uncredited)
    • 1984
  • Los supersabios (1978)
    Los supersabios
    6.3
    • Rosa (voice)
    • 1978
  • Helena Rojo in La venganza (1977)
    La venganza
    7.6
    TV Series
    • Rosa
    • 1977
  • Armando Coria, Alberto Gavira, and Manuel de la Llata in Los 3 reyes magos (1976)
    Los 3 reyes magos
    6.7
    • Virgen María (voice)
    • 1976
  • Viaje fantástico en globo (1975)
    Viaje fantástico en globo
    6.0
    • Victoria (voice)
    • 1975
  • Un mulato llamado Martín (1975)
    Un mulato llamado Martín
    7.4
    • Santa Rosa de Lima (voice)
    • 1975
  • Sara García and Graciela Mauri in Mundo de juguete (1974)
    Mundo de juguete
    7.2
    TV Series
    • Alicia
    • 1974–1977
  • Red Psalm (1972)
    Red Psalm
    6.7
    • (as Azucena Rodriguez)
    • 1972
  • El amor tiene cara de mujer (1971)
    El amor tiene cara de mujer
    6.2
    TV Series
    • Clarissa
    • 1971

Voice Actor - Dubbing

  • Rupert Grint, Toby Jones, Daniel Radcliffe, and Emma Watson in Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
    Harry Potter and the Chamber of Secrets
    7.5
    • Pomona Sprout (Spanish (Latin America))
    • 2002
  • John Hurt, Charo, Jodi Benson, Carol Channing, Gino Conforti, Kendall Cunningham, Tawny Sunshine Glover, Gilbert Gottfried, Gary Imhoff, Joe Lynch, and Michael Nunes in Thumbelina (1994)
    Thumbelina
    6.3
    • Queen Tabitha (Spanish (Latin America))
    • 1994
  • Rodney Dangerfield, Susan Boyd, Bill Farmer, Barbara Goodson, Christopher Collins, Patricia Parris, Ronnie Schell, Ned Luke, and Tom Williams in Rover Dangerfield (1991)
    Rover Dangerfield
    5.9
    • Queenie / Hen (Spanish (Latin America))
    • 1991
  • Johnny Depp in Edward Scissorhands (1990)
    Edward Scissorhands
    7.8
    • Peg Boggs (Spanish (Latin America))
    • 1990
  • Bruce Willis in Die Hard 2 (1990)
    Die Hard 2
    7.2
    • Holly Gennero-McClane (Spanish (Latin America))
    • 1990
  • The Fly II (1989)
    The Fly II
    5.2
    • Guard #1 (Spanish (Latin America))
    • 1989
  • Bruce Willis in Die Hard (1988)
    Die Hard
    8.2
    • Holly Gennaro-McClane (Spanish (Latin America))
    • 1988
  • Michael J. Fox in Back to the Future (1985)
    Back to the Future
    8.5
    • TV Newscaster (Spanish (Mexico), 1986)
    • 1985
  • Warwick Davis, Fionnula Flanagan, Guy Boyd, Aubree Miller, and Eric Walker in The Ewok Adventure (1984)
    The Ewok Adventure
    5.3
    TV Movie
    • Catarine Towani (Spanish (Latin America))
    • 1984
  • Twice Upon a Time (1983)
    Twice Upon a Time
    6.9
    • The Fairy Godmother (Spanish (Mexico), 1989 Original Dub)
    • 1983
  • Richard Pryor and Christopher Reeve in Superman III (1983)
    Superman III
    5.0
    • Lana Lang (Spanish (Mexico))
    • 1983
  • Goober and the Ghost Chasers (1973)
    Goober and the Ghost Chasers
    6.3
    TV Series
    • Laurie Partridge (Spanish (Latin America))
    • 1973
  • Daws Butler, Don Messick, George O'Hanlon, Penny Singleton, Jean Vander Pyl, and Janet Waldo in The Jetsons (1962)
    The Jetsons
    7.0
    TV Series
    • Elroy Jetson (Spanish (Latin America))
    • 1963
  • Gregory Peck, Mary Badham, and Phillip Alford in To Kill a Mockingbird (1962)
    To Kill a Mockingbird
    8.2
    • Mayella Violet Ewell (Spanish (Latin America))
    • 1962
  • Return of the Fly (1959)
    Return of the Fly
    5.7
    • Cecile Bonnard (Spanish (Latin America))
    • 1959

Personal details

  • Alternative names
    • Azucena Rodriguez
  • Born
    • April 2, 1940
    • Mexico, Distrito Federal, Mexico
  • Died
    • July 1, 2024
    • Mexico City, Distrito Federal, Mexico(Undisclosed)

Did you know

  • Trivia
    Sister of actress Alicia Rodríguez.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.