Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Thierry Ragueneau

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Writer
IMDbProStarmeterSee rank
Thierry Ragueneau
Thierry Ragueneau was born on 1 May 1960 in Troyes, France. He is an actor and writer, known for RoboCop (1987), Children of Men (2006) and Back to the Future (1985).
BornMay 1, 1960
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornMay 1, 1960
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro

    • Photos1

    View Poster

    Known for

    Nancy Allen, Peter Weller, Miguel Ferrer, and Kurtwood Smith in RoboCop (1987)
    RoboCop
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 1987
    Children of Men (2006)
    Children of Men
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2006
    Michael J. Fox in Back to the Future (1985)
    Back to the Future
    8.5
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 1985
    Don Cheadle, Robert Downey Jr., Josh Brolin, Vin Diesel, Paul Bettany, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Infinity War (2018)
    Avengers: Infinity War
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2018

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • De Gaulle: Liberté (2026)
      De Gaulle: Liberté
      8.0
      • Parlementaire Paul Simon
      • 2026
    • Star Tours: Last Launch (2026)
      Star Tours: Last Launch
      Short
      • G2-9T (voice)
      • 2026
    • Frédéric Amico, Virgile Bayle, Fadila Belkebla, Sofiane Belmouden, Slimane Benaïssa, Stéphane Boucher, Jacques Boudet, Francis Boulogne, Florence Brunet, Thierry de Carbonnières, Didier Cauchy, Denis Chérer, Pierre Chevallier, Alain Choquet, Michel Cordes, Julien Courbey, Pasquale D'Inca, Sophie De La Rochefoucauld, Boris de Mourzitch, Serge Dupire, Alexandre Fabre, Sylvie Flepp, Léa François, Marie Fugain, Jean-François Garreaud, Emmanuel Gayet, Franck Gourlat, Nathalie Grandhomme, Richard Guedj, Pierre Gérard, Rebecca Hampton, Stéphane Henon, Cécilia Hornus, Arsène Jiroyan, Marie-Sophie L., Laurence Le Dantec, Valérie Leboutte, Christine Lemler, Nathalie Mann, Avy Marciano, Pierre Martot, Hélène Médigue, Didier Menin, Juliette Meyniac, Ambroise Michel, Pascal Mottier, Adama Niane, Niseema Theillaud, Marc Pistolesi, Maria Pitarresi, Colette Renard, Diane Robert, Léo Romain, Renaud Roussel, Marie Réache, Marc Samuel, Caroline Santini, Sylvie Weber, Philippe Duval, Mathilde Lebrequier, Laura Farrugia, Grace Libissa, Rosario Amedeo, Julien Duval, Jérôme Marc, Clémentine Domptail, Stéphane Roux, Romario Jeannet Dos Santos, Patrice Maktav, Stéphanie Daniel, Zuriel De Peslouan, Mélanie Guth, Guillaume Delorme, Valentin Duclaux, Jean-Charles Chagachbanian, Jérôme Bertin, Éloïse Bernazzi, Aurélie Konaté, Nicolas Berger-Vachon, Affif Ben Badra, Laurent Kérusoré, Aurélie Vaneck, Ibtissem Guerda, Anne Décis, Aliocha Itovich, Stéphane Coulon, Jean-Pierre Girard, Anne-Sophie Germanaz, Dounia Coesens, Fayçal Safi, Vanessa Valence, Fabienne Carat, Patricia Thibault, Demetrius Ferreira, Geoffroy Guerrier, Suzie Pillou, Mohamed Adi Bouafia, Joakim Latzko, Thibaud Vaneck, Olivier Martial, Ludivine Manca, Amélie de Vautibault, Virginie Pauc, Hervé Babadi, Elodie Catallan, Élodie Varlet, Julien Meunier, Jean-François Malet, Marie Daguerre, Marie-Anne Cordonnier, Christel Wallois, Corinne Blanc, Alexia Quintin, Julien Héteau, Renaud Dehesdin, Charlène Audiberti, Philippe Carlou, Dounya Hdia, Michaël Koné, Xavier Couleau, Magali Lerbey, David Van Severen, Yves Gerberat, Jérémie Chaplain, Lydia Robert, Stéphanie Bruardel, Ludovic Baude, Marion Stamegna, Coline D'Inca, Andrew Isar, Ladji Real, Hang Yin, Philippe Chuyen, Marwan Berreni, Gunther Van Severen, Didier Valton, Catherine Swartenbroekx, Victoire Bélézy, Eric Vastine, Florian Haas, Pauline Laulhe, Florian Guichard, Alexandre Bacon, Théo Bertrand, Quentin Santarelli, Milo Djurovic, Edith Alain-Miatti, Sacha Tarantovich, Athena Zelcovich, Bruce Tessore, David Ban, Lani Sogoyou, Alexis Baginama, Marco Horanieh, Roxane Turmel, Ana Ka, Bryan Trésor, Samuel Charle, Cyril Durel, Manon Bresch, Teddy Candela, Charlotte Forlay, Alexia Fourmond, Romane Libert, and Marylou Salvatori in Plus belle la vie (2004)
      Plus belle la vie
      2.8
      TV Series
      • François Marci
      • 2004–2022
    • Alexandre Fabre and Laurent Kérusoré in Sept mariages pour un enterrement (2022)
      Sept mariages pour un enterrement
      TV Movie
      • François Marci
      • 2022
    • Juliette Tresanini, Marjorie Le Noan, Audrey Pirault, Emmanuel Gandon, Ugo Marchand, and Charles Falque Pierrotin in Lolywood (2015)
      Lolywood
      5.9
      TV Series
      • 2022
    • Michèle Bernier and Antoine Hamel in The Intern (2014)
      The Intern
      6.9
      TV Series
      • Bruno Marchand
      • 2021
    • Le Parloir (2020)
      Le Parloir
      Short
      • Le père
      • 2020
    • Titeuf: Mega Party (2019)
      Titeuf: Mega Party
      4.6
      Video Game
      • (voice)
      • 2019
    • Moitié-moitié (2018)
      Moitié-moitié
      Short
      • Richard
      • 2018
    • Speed/Dating (2017)
      Speed/Dating
      7.3
      Short
      • Client#1
      • 2017
    • À l'envers (2014)
      À l'envers
      Short
      • Ed
      • 2014
    • Anémone, Emma Colberti, Francis Renaud, and Corinne Touzet in Such a Pretty Lie (2014)
      Such a Pretty Lie
      4.9
      TV Movie
      • Richard
      • 2014
    • Ce monde est fou (2013)
      Ce monde est fou
      6.3
      TV Movie
      • Jean-Marie
      • 2013
    • Une famille formidable (1992)
      Une famille formidable
      5.8
      TV Series
      • Chirurgien Patricia
      • 2013
    • Petite flamme (2012)
      Petite flamme
      Short
      • Nathan (voice)
      • 2012

    Voice Actor - Dubbing

    • Neve Campbell, Courteney Cox, Mark Consuelos, Ethan Embry, Joel McHale, Asa Germann, Sam Rechner, Anna Camp, Mason Gooding, Timothy Simons, Mckenna Grace, Jasmin Savoy Brown, Isabel May, and Celeste O'Connor in Scream 7 (2026)
      Scream 7
      5.5
      • Stu Macher (French (France))
      • 2026
    • Kim Nam-gil and Kim Young-kwang in Trigger (2025)
      Trigger
      7.2
      TV Series
      • Cho Hyeon-sik (French (France))
      • 2025
    • Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Tessa Thompson, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Endgame (2019)
      Avengers: Endgame
      8.4
      • Ebony Maw (French (France))
      • 2019
    • Don Cheadle, Robert Downey Jr., Josh Brolin, Vin Diesel, Paul Bettany, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Infinity War (2018)
      Avengers: Infinity War
      8.4
      • Ebony Maw (French (France))
      • 2018
    • Woody Harrelson, Christopher Walken, Tom Waits, Sam Rockwell, Abbie Cornish, Colin Farrell, Olga Kurylenko, and Bonny in Seven Psychopaths (2012)
      Seven Psychopaths
      7.1
      • Billy (French (France))
      • 2012
    • Tobin Bell in Saw 3D (2010)
      Saw 3D
      5.5
      • Gibson (French (France))
      • 2010
    • Elliot Page in Whip It (2009)
      Whip It
      6.9
      • 'Hot Tub' Johnny Rocket (French (France))
      • 2009
    • Kiefer Sutherland in 24: Redemption (2008)
      24: Redemption
      7.4
      TV Movie
      • Frank Tramell (French (France))
      • 2008
    • Molly Parker, Lana Parrilla, and Miriam Shor in Swingtown (2008)
      Swingtown
      7.6
      TV Series
      • Tom Decker (French (France))
      • 2008
    • Janeane Garofalo, Ian Holm, Brian Dennehy, John Ratzenberger, James Remar, Will Arnett, Brad Garrett, Kathy Griffin, Brad Bird, Lindsey Collins, Walt Dohrn, Tony Fucile, Michael Giacchino, Bradford Lewis, Danny Mann, Teddy Newton, Patton Oswalt, Lou Romano, Peter Sohn, Jake Steinfeld, Stéphane Roux, Lori Richardson, Thomas Keller, Julius Callahan, Marco Boerries, Andrea Boerries, and Jack Bird in Ratatouille (2007)
      Ratatouille
      8.1
      • Alfredo Linguini (French (France))
      • 2007
    • Robert Downey Jr., Jake Gyllenhaal, and Mark Ruffalo in Zodiac (2007)
      Zodiac
      7.7
      • Inspector William Edwards (French (France))
      • 2007
    • Children of Men (2006)
      Children of Men
      7.9
      • Patric (French (France))
      • 2006
    • Mulan II (2004)
      Mulan II
      5.6
      Video
      • Chien-Po (French (France))
      • 2004
    • Aleisha Allen, Jack Black, Kevin Alexander Clark, Miranda Cosgrove, Joey Gaydos Jr., Maryam Hassan, Rivkah Reyes, Caitlin Hale, and Robert Tsai in School of Rock (2003)
      School of Rock
      7.2
      • Theo (French (France))
      • 2003
    • Shannen Doherty in View of Terror (2003)
      View of Terror
      5.2
      TV Movie
      • Brent (French (France))
      • 2003

    Writer

    • Le Parloir (2020)
      Le Parloir
      Short
      • Writer
      • 2020

    Personal details

    • Official sites
      • -Agency site
      • -Facebook
    • Born
      • May 1, 1960
      • Troyes, France
    • Other works
      (1991 & 2000) Dubbing voice of Kevin Bacon in the French post-synchronized version of Oliver Stone's JFK (1991) & in the French post-synchronized version of Jay Russell's "My dog Skip" (Mon chien Skip)

    Did you know

    • Trivia
      He is also a singer.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.