Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Agi Prandhoff(1921-2018)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Agi Prandhoff was born on 7 September 1921 in Troppau, Czechoslovakia. She was an actress, known for Vertigo (1958), Dante's Peak (1997) and When Harry Met Sally... (1989). She died on 18 August 2018.
BornSeptember 7, 1921
DiedAugust 18, 2018(96)
BornSeptember 7, 1921
DiedAugust 18, 2018(96)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Vertigo (1958)
Vertigo
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1997 version)
  • 1958
Dante's Peak (1997)
Dante's Peak
6.1
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1997
Meg Ryan and Billy Crystal in When Harry Met Sally... (1989)
When Harry Met Sally...
7.7
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1989
Robert Redford and Meryl Streep in Out of Africa (1985)
Out of Africa
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1985

Credits

IMDbPro

Actress

  • Götterdämmerung - Morgen stirbt Berlin (1999)
    Götterdämmerung - Morgen stirbt Berlin
    5.5
    TV Movie
    • Bibliothekarin
    • 1999
  • Iris Berben and Vadim Glowna in Verflixte Leidenschaft (1992)
    Verflixte Leidenschaft
    TV Movie
    • Frl. Baumann (segment "Theater Theater")
    • 1992
  • Good Times, Bad Times (1992)
    Good Times, Bad Times
    3.0
    TV Series
    • Kundin
    • 1992
  • Hendrik Martz, Stephan Orlac, Edith Schollwer, Jochen Schroeder, and Maria Sebaldt in Die Wicherts von nebenan (1986)
    Die Wicherts von nebenan
    6.4
    TV Series
    • Frau Schwabe (as Agi Prandhoff-Hensel)
    • 1991
  • Marion Kracht, Michael Lesch, and Hans Heinz Moser in The Adventures of Dr. Bayer (1985)
    The Adventures of Dr. Bayer
    6.0
    TV Series
    • Frau Leiser
    • 1990
  • Vicco von Bülow in Ödipussi (1988)
    Ödipussi
    7.4
    • Frau Grothe
    • 1988
  • Alte Gauner
    TV Series
    • Lilo
    • 1985
  • Kommissariat 9 (1975)
    Kommissariat 9
    8.0
    TV Series
    • Sekretärin (uncredited)
    • 1983
  • Der Fall Maurizius
    6.7
    TV Mini Series
    • Nanny
    • 1981
  • Ein Mann will nach oben (1978)
    Ein Mann will nach oben
    8.4
    TV Series
    • Nachbarin
    • 1978
  • Preussenkorso 45-48
    TV Movie
    • Sekretärin des Bürgermeisters
    • 1977
  • Ein Fall für Stein (1976)
    Ein Fall für Stein
    5.4
    TV Series
    • Frau Kantner
    • 1976
  • Berlin - 0:00 bis 24:00
    6.7
    TV Series
    • Directrice
    • 1975
  • Auch ich war nur ein mittelmäßiger Schüler (1974)
    Auch ich war nur ein mittelmäßiger Schüler
    3.9
    • Fräulein Landgraf (voice)
    • 1974
  • Die Buchholzens (1974)
    Die Buchholzens
    3.6
    TV Series
    • Amanda Klönnewitz
    • 1974

Voice Actor - Dubbing

  • Movie Poster
    The Green Mile
    8.6
    • Elaine Connelly (German)
    • 1999
  • Dante's Peak (1997)
    Dante's Peak
    6.1
    • Ruth (German)
    • 1997
  • Duel of Hearts (1991)
    Duel of Hearts
    6.4
    TV Movie
    • Lady Brecon (German)
    • 1991
  • Johnny Depp and Amy Locane in Cry-Baby (1990)
    Cry-Baby
    6.5
    • Mrs. Vernon-Williams (German)
    • 1990
  • Meg Ryan and Billy Crystal in When Harry Met Sally... (1989)
    When Harry Met Sally...
    7.7
    • Alte Kundin / Doku-Frau #4 (German)
    • 1989
  • The Far Country (1987)
    The Far Country
    6.9
    TV Mini Series
    • Mary Williams (German)
    • 1987
  • Robert Redford and Meryl Streep in Out of Africa (1985)
    Out of Africa
    7.2
    • Lady Sarah Belfield (German)
    • 1985
  • Marcello Mastroianni and Gérard Depardieu in Bye Bye Monkey (1978)
    Bye Bye Monkey
    6.3
    • Mrs. Toland (German)
    • 1978
  • Elzbieta Starostecka in The Leper (1976)
    The Leper
    6.5
    • Fürstin Podhorecka (German)
    • 1976
  • Oskar Werner in Interlude (1968)
    Interlude
    6.4
    • Hotel Receptionist (German)
    • 1968
  • Marcello Mastroianni and Ursula Andress in The 10th Victim (1965)
    The 10th Victim
    6.6
    • Olga (German)
    • 1965
  • De l'amour (1964)
    De l'amour
    6.3
    • Mathilde (German)
    • 1964
  • All These Women (1964)
    All These Women
    5.4
    • Traviata (German)
    • 1964
  • Jason Robards and Jennifer Jones in Tender Is the Night (1962)
    Tender Is the Night
    6.0
    • Mrs. McKisco (German)
    • 1962
  • Ashes and Diamonds (1958)
    Ashes and Diamonds
    7.7
    • Frau Staniowicz (German)
    • 1958

Additional Crew

  • Mordnacht in Manhattan (1965)
    Mordnacht in Manhattan
    5.7
    • voice dubbing: Silvia Solar (uncredited)
    • 1965
  • Lex Barker and Ralf Wolter in The Yellow One (1964)
    The Yellow One
    5.8
    • voice dubbing: Maria Grazia Francia (uncredited)
    • 1964

Personal details

  • Alternative name
    • Agi Prandhoff-Hensel
  • Born
    • September 7, 1921
    • Troppau, Czechoslovakia
  • Died
    • August 18, 2018
  • Other works
    Provided the voice of Maria Martelli in the German version of Ten Thousand Bedrooms (1957).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.