Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Jacqueline Porel(1918-2012)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Jacqueline Porel was born on 14 October 1918 in Divonne-les-Bains, Ain, France. She was an actress, known for Blue Velvet (1986), Roman Holiday (1953) and That Obscure Object of Desire (1977). She was married to Jacques Brunet, Gérard Landry and François Périer. She died on 29 April 2012 in Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France.
BornOctober 14, 1918
DiedApril 29, 2012(93)
BornOctober 14, 1918
DiedApril 29, 2012(93)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Photos1

View Poster

Known for

Isabella Rossellini and Kyle MacLachlan in Blue Velvet (1986)
Blue Velvet
7.7
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1986
Audrey Hepburn and Gregory Peck in Roman Holiday (1953)
Roman Holiday
8.0
  • Voice Actor - Dubbing(French (France), as uncredited)
  • 1953
That Obscure Object of Desire (1977)
That Obscure Object of Desire
7.8
  • Sound Department
  • 1977
Stéphane Audran, Paul Frankeur, Fernando Rey, and Delphine Seyrig in The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
The Discreet Charm of the Bourgeoisie
7.7
  • Sound Department(as J. Porel)
  • 1972

Credits

IMDbPro

Actress

  • Une femme, un jour... (1977)
    Une femme, un jour...
    6.1
    • Le mère
    • 1977
  • Trois diamants plus une femme (1973)
    Trois diamants plus une femme
    TV Movie
    • La tante de Perle
    • 1973
  • Promise at Dawn (1970)
    Promise at Dawn
    6.2
    • Madame Mailer
    • 1970
  • Samantha Eggar in The Lady in the Car with Glasses and a Gun (1970)
    The Lady in the Car with Glasses and a Gun
    6.1
    • 2nd Secretary
    • 1970
  • Gabriel Gascon and Bernard Jeantet in L'éventail de Séville (1968)
    L'éventail de Séville
    4.6
    TV Series
    • La Esteban (1968)
    • 1968
  • Jéricho (1965)
    Jéricho
    TV Movie
    • Carmelina
    • 1965
  • Edith Teichmann and Siegfried Wischnewski in Gewagtes Spiel (1964)
    Gewagtes Spiel
    7.4
    TV Series
    • Jacqueline Sommer
    • 1964
  • Jacques Charrier and Marie-José Nat in Anatomy of a Marriage (1964)
    Anatomy of a Marriage
    7.1
    • Line
    • 1964
  • Jacques Charrier and Marie-José Nat in Anatomy of a Marriage (1964)
    Anatomy of a Marriage
    7.1
    • Line
    • 1964
  • Germinal (1963)
    Germinal
    6.4
    • Madame Maigrat
    • 1963
  • Five Miles to Midnight (1962)
    Five Miles to Midnight
    6.2
    • 1962
  • Brigitte Bardot and Robert Hossein in Love on a Pillow (1962)
    Love on a Pillow
    5.5
    • Madame Le Theil - la mère de Geneviève
    • 1962
  • Brigitte Bardot and Sami Frey in The Truth (1960)
    The Truth
    7.6
    • La secrétaire de Me Guérin
    • 1960
  • Captain Blood (1960)
    Captain Blood
    6.3
    • Léonora Galigaï
    • 1960
  • Love and the Frenchwoman (1960)
    Love and the Frenchwoman
    6.2
    • Mme. Bazouche (segment "L'Enfance")
    • 1960

Voice Actor - Dubbing

  • Isabella Rossellini and Kyle MacLachlan in Blue Velvet (1986)
    Blue Velvet
    7.7
    • Aunt Barbara (French (France))
    • 1986
  • Katharine Hepburn, Spencer Tracy, Sidney Poitier, and Katharine Houghton in Guess Who's Coming to Dinner (1967)
    Guess Who's Coming to Dinner
    7.8
    • Katharine Hepburn (French (France), uncredited)
    • 1967
  • Deborah Kerr, Frank Sinatra, Dean Martin, Davey Davison, Joi Lansing, Trini López, and Sigrid Valdis in Marriage on the Rocks (1965)
    Marriage on the Rocks
    5.7
    • Valerie Edwards (French (France))
    • 1965
  • Le tonnerre de Dieu (1965)
    Le tonnerre de Dieu
    6.7
    • Ellen Schwiers (French (France), uncredited)
    • 1965
  • Jany Clair and Sergio Ciani in Hercules Against the Moon Men (1964)
    Hercules Against the Moon Men
    3.0
    • Jany Clair (French (France), uncredited)
    • 1964
  • El secreto de Tomy (1963)
    El secreto de Tomy
    4.9
    • Carmen Bernardos (French (France), uncredited)
    • 1963
  • Five Miles to Midnight (1962)
    Five Miles to Midnight
    6.2
    • Yolande Turner (French (France), uncredited)
    • 1962
  • Gold of Rome (1961)
    Gold of Rome
    6.6
    • Anna Maria Ferrero (French (France), uncredited)
    • 1961
  • Colossus and the Amazon Queen (1960)
    Colossus and the Amazon Queen
    3.7
    • Gianna Maria Canale (French (France), uncredited)
    • 1960
  • Doris Day, David Niven, Baby Gellert, Charles Herbert, Stanley Livingston, Flip Mark, Janis Paige, and Hobo in Please Don't Eat the Daisies (1960)
    Please Don't Eat the Daisies
    6.4
    • Carmen Phillips (French (France), uncredited)
    • 1960
  • The Virgin Spring (1960)
    The Virgin Spring
    8.0
    • Birgitta Valberg (French (France), uncredited)
    • 1960
  • Cary Grant and Tony Curtis in Operation Petticoat (1959)
    Operation Petticoat
    7.2
    • Jacqueline Porel (French (France), uncredited)
    • 1959
  • Bourvil, Jean Marais, and Sabine Sesselmann in Le Bossu (1959)
    Le Bossu
    6.9
    • Sabine Sesselmann as Isabelle de Caylus (French (France), uncredited)
    • 1959
  • Le secret du Chevalier d'Éon (1959)
    Le secret du Chevalier d'Éon
    5.7
    • Isa Miranda (French (France), uncredited)
    • 1959
  • Douze heures d'horloge (1959)
    Douze heures d'horloge
    6.0
    • Eva Bartok (French (France), uncredited)
    • 1959

Additional Crew

  • Audrey Hepburn and George Peppard in Breakfast at Tiffany's (1961)
    Breakfast at Tiffany's
    7.5
    • French voice dubbing: (uncredited)
    • 1961
  • Dean Martin, Judy Holliday, and Jean Stapleton in Bells Are Ringing (1960)
    Bells Are Ringing
    6.9
    • French voice dubbing: Judy Holliday (uncredited)
    • 1960
  • Elizabeth Taylor in Cat on a Hot Tin Roof (1958)
    Cat on a Hot Tin Roof
    7.9
    • French voice dubbing: Elizabeth Porel (uncredited)
    • 1958
  • Elizabeth Taylor, Montgomery Clift, and Eva Marie Saint in Raintree County (1957)
    Raintree County
    6.3
    • french voice dubbing: Jarma Lewis (uncredited)
    • 1957
  • Les Girls (1957)
    Les Girls
    6.6
    • French voice dubbing: Kay Kendall - dialogue only (uncredited)
    • 1957
  • Jack Lemmon, Kim Novak, Jack Carson, and Judy Holliday in Phffft (1954)
    Phffft
    6.6
    • french voice dubbing: Judy Holliday (uncredited)
    • 1954
  • Humphrey Bogart, Audrey Hepburn, and William Holden in Sabrina (1954)
    Sabrina
    7.6
    • french voice dubbing: Audrey Hepburn (uncredited)
    • 1954
  • Kirk Douglas and Lana Turner in The Bad and the Beautiful (1952)
    The Bad and the Beautiful
    7.7
    • French voice dubbing: Lana Turner (uncredited)
    • 1952
  • Marlon Brando and Vivien Leigh in A Streetcar Named Desire (1951)
    A Streetcar Named Desire
    7.9
    • French voice dubbing: Vivien Leigh (uncredited)
    • 1951
  • Poster for 50th anniversary rerelease, 1 sheet movie poster app. 27" x 40"
    All About Eve
    8.2
    • French voice dubbing: Celeste Holm (uncredited)
    • 1950

Personal details

  • Alternative names
    • J. Porel
  • Born
    • October 14, 1918
    • Divonne-les-Bains, Ain, France
  • Died
    • April 29, 2012
    • Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France
  • Spouses
      Jacques BrunetJanuary 7, 1964 - November 23, 1968 (divorced)
  • Children
      Marc Porel
  • Other works
    Dubbing voice of Maggie Smith in the French post-synchronized version of The Secret Garden (1993) (Le Jardin secret).

Did you know

  • Trivia
    Mother of Marc Porel with Gérard Landry, Jean-Marie Périer with Henri Salvador and Jean-Pierre Périer-Pillu and Anne-Marie Périer with François Périer.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.