Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Gabriel Pingarrón

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Gabriel Pingarrón is known for Watchmen (2009), Rise of the Planet of the Apes (2011) and X-Men: Days of Future Past (2014).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Billy Crudup, Malin Akerman, Matthew Goode, Jackie Earle Haley, Jeffrey Dean Morgan, and Patrick Wilson in Watchmen (2009)
    Watchmen
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2009
    Rise of the Planet of the Apes (2011)
    Rise of the Planet of the Apes
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2011
    Halle Berry, Patrick Stewart, Ian McKellen, Nicholas Hoult, Hugh Jackman, James McAvoy, Elliot Page, Michael Fassbender, Daniel Cudmore, Bingbing Fan, and Jennifer Lawrence in X-Men: Days of Future Past (2014)
    X-Men: Days of Future Past
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2014
    Adam Sandler, Peter Dinklage, Kevin James, Michelle Monaghan, and Josh Gad in Pixels (2015)
    Pixels
    5.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2015

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Robert De Niro, Adam Scott, and Michelle Monaghan in The Whisper Man (2026)
      The Whisper Man
      6.2
      • Peter Willis (Spanish (Latin America))
      • 2026
    • Beetlejuice Beetlejuice (2024)
      Beetlejuice Beetlejuice
      6.6
      • Wolf Jackson [trailer #1] (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Walton Goggins, Lana 5, Aaron Moten, and Ella Purnell in Fallout (2024)
      Fallout
      8.3
      TV Series
      • Sorrel (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Javier Bardem, Josh Brolin, Stellan Skarsgård, Rebecca Ferguson, Dave Bautista, Austin Butler, Timothée Chalamet, Zendaya, Florence Pugh, and Souheila Yacoub in Dune: Part Two (2024)
      Dune: Part Two
      8.4
      • Barón Vladimir Harkonnen (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Cillian Murphy in Oppenheimer (2023)
      Oppenheimer
      8.2
      • Albert Einstein (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Tobey Maguire, Elizabeth Perkins, Josh Keaton, Ziggy Marley, Jason Schwartzman, Rachel Dratch, Taran Killam, Yuri Lowenthal, Peggy Lu, Cliff Robertson, J.K. Simmons, Peter Sohn, Luna Lauren Velez, Shea Whigham, Mahershala Ali, Kathryn Hahn, Lorraine Velez, Oscar Isaac, Jorma Taccone, Andy Samberg, Andrew Garfield, Nic Novicki, Jake Johnson, Donald Glover, Daniel Kaluuya, Greta Lee, Hailee Steinfeld, Brian Tyree Henry, Atsuko Okatsuka, Melissa Sturm, Nicole Delaney, Amandla Stenberg, Karan Soni, Shameik Moore, Jack Quaid, Kimiko Glenn, Issa Rae, Sofia Barclay, Nina Lentini, Danielle Perez, Jharrel Jerome, Ayo Edebiri, and Metro Boomin in Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
      Spider-Man: Across the Spider-Verse
      8.5
      • Doctor Octopus / Dr. Otto Octavius (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Alexandra Daddario in Mayfair Witches (2023)
      Mayfair Witches
      6.2
      TV Series
      • Voice Actor - Dubbing (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Anna-Maria Sieklucka, Simone Susinna, and Michele Morrone in The Next 365 Days (2022)
      The Next 365 Days
      2.9
      • Don Fernando Matos (Spanish (Latin America))
      • 2022
    • Willem Dafoe, Jamie Foxx, Rhys Ifans, Benedict Cumberbatch, Zendaya, and Tom Holland in Spider-Man: No Way Home (2021)
      Spider-Man: No Way Home
      8.1
      • Dr. Otto Octavius / Doc Ock (Spanish (Latin America))
      • 2021
    • The Good, the Bart, and the Loki (2021)
      The Good, the Bart, and the Loki
      6.1
      Short
      • Voces adicionales (Spanish (Latin America))
      • 2021
    • Marco Barricelli, Jim Gaffigan, Maya Rudolph, Peter Sohn, Emma Berman, Jacob Tremblay, Jack Dylan Grazer, and Saverio Raimondo in Luca (2021)
      Luca
      7.4
      • Priest (Spanish (Latin America))
      • 2021
    • Brad Pitt in Ad Astra (2019)
      Ad Astra
      6.5
      • Coronel Pruitt (Spanish (Latin America))
      • 2019
    • Will Smith, Alan Tudyk, Navid Negahban, Numan Acar, Marwan Kenzari, Naomi Scott, Mena Massoud, Adam Alzoubi, and Nathaniel Ellul in Aladdin (2019)
      Aladdin
      6.9
      • Sultan (Spanish (Latin America))
      • 2019
    • Samuel L. Jackson, Holly Hunter, Craig T. Nelson, Brad Bird, Michelle Rodriguez, Bill Wise, Sarah Vowell, Eli Fucile, Mina Sundwall, Clarke Wolfe, Gillian Flynn, and Huck Milner in Incredibles 2 (2018)
      Incredibles 2
      7.5
      • Hombre en el estudio que grita ¡Ahí! (Spanish (Latin America))
      • 2018
    • Jeff Goldblum, Anthony Hopkins, Cate Blanchett, Idris Elba, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Hemsworth, and Tessa Thompson in Thor: Ragnarok (2017)
      Thor: Ragnarok
      7.9
      • Odin (Spanish (Latin America))
      • 2017

    Actor

    • Gael García Bernal and Lola Kirke in Mozart in the Jungle (2014)
      Mozart in the Jungle
      8.1
      TV Series
      • Erasmus
      • 2015
    • Silvia Pinal in Mujer, casos de la vida real (1985)
      Mujer, casos de la vida real
      6.5
      TV Series
      • 2007
    • Cielo (2007)
      Cielo
      7.0
      TV Movie
      • Abogado fiscal
      • 2007
    • Camila Sodi in The Night Buffalo (2007)
      The Night Buffalo
      4.7
      • Vives
      • 2007
    • Curandero (2005)
      Curandero
      4.9
      • Castaneda
      • 2005
    • La aventura de México desconocido
      TV Series
      • Host- narrator
      • 2004
    • Harvey Keitel, Scott Glenn, and Giovanna Zacarías in Puerto Vallarta Squeeze (2004)
      Puerto Vallarta Squeeze
      5.6
      • Sgt. Reyes
      • 2004
    • Sueños de un suicida (2002)
      Sueños de un suicida
      Video
      • Don Pepe
      • 2002
    • Mónica Manjarrez in Yolanda, la hija del Corsario Negro (1999)
      Yolanda, la hija del Corsario Negro
      7.6
      TV Series
      • Asuero (voice)
      • 1999
    • Ciudad que se escapa
      6.4
      Short
      • Hercules
      • 1998
    • Javier Díaz Dueñas, Mayra Rojas, and Karen Sentíes in Rivales por accidente (1997)
      Rivales por accidente
      2.7
      TV Series
      • Sergio
      • 1997
    • Lucas
      Short
      • López
      • 1995
    • Russell Crowe and Bridget Fonda in Rough Magic (1995)
      Rough Magic
      5.4
      • Telegraph Man (as Gabriel Pingarrón González)
      • 1995
    • Brendan Fraser and Albert Brooks in The Scout (1994)
      The Scout
      5.5
      • Mexican Umpire
      • 1994
    • La muerte acecha (1993)
      La muerte acecha
      7.0
      • Pacheco
      • 1993

    Additional Crew

    • Geena Davis, Alfred Molina, Bill Pullman, Alfre Woodard, Denis O'Hare, and Clarke Peters in The Boroughs (2026)
      The Boroughs
      7.2
      TV Series
      • voice: Spanish Latin-American version
      • 2026
    • Ian McKellen, Richard Armitage, Orlando Bloom, Martin Freeman, Lee Pace, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, and Luke Evans in The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
      The Hobbit: The Desolation of Smaug
      7.8
      • voice: Spanish Latin-American version
      • 2013
    • Martin Freeman in The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
      The Hobbit: An Unexpected Journey
      7.8
      • voice: Spanish version (uncredited)
      • 2012

    Personal details

    • Alternative names
      • Gabriel Pingarron Gonzalez

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.