Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Eva Pflug(1929-2008)

  • Actress
  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Eva Pflug in I Deal in Danger (1966)
Eva Pflug was born on 12 June 1929 in Leipzig, Germany. She was an actress, known for Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion (1966), North by Northwest (1959) and Laura (1944). She died on 5 August 2008 in Grünwald, Munich, Germany.
BornJune 12, 1929
DiedAugust 5, 2008(79)
BornJune 12, 1929
DiedAugust 5, 2008(79)
IMDbProStarmeterSee rank
  • Awards
    • 1 nomination total

Photos1

View Poster

Known for

Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion (1966)
Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion
8.0
TV Series
  • Tamara Jagellovsk
Cary Grant, Alfred Hitchcock, Eva Marie Saint, and Philip Ober in North by Northwest (1959)
North by Northwest
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1959
Gene Tierney and Dana Andrews in Laura (1944)
Laura
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1975 TV)
  • 1944
Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Doctor Zhivago (1965)
Doctor Zhivago
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1965

Credits

IMDbPro

Actress

  • Bleib bei mir (2009)
    Bleib bei mir
    4.8
    TV Movie
    • Anastasia Arendt
    • 2009
  • 1:0 für das Glück (2008)
    1:0 für das Glück
    5.7
    TV Movie
    • Elisabeth Fuchs
    • 2008
  • Rose unter Dornen (2006)
    Rose unter Dornen
    5.2
    TV Movie
    • Margarethe Wahlberg
    • 2006
  • Howalds Fall (1990)
    Tatort
    7.0
    TV Series
    • Anette Bosper
    • Cynthia Lademaker
    • 1976–2004
  • Hannelore Elsner in Lady Cop (1994)
    Lady Cop
    6.0
    TV Series
    • Henriette Krantz
    • 2004
  • Barbara Wood - Lockruf der Vergangenheit (2004)
    Barbara Wood - Lockruf der Vergangenheit
    5.3
    TV Movie
    • Adele Pemberton
    • 2004
  • Ulrike Kriener and August Zirner in Und Tschüss, Ihr Lieben (2003)
    Und Tschüss, Ihr Lieben
    5.1
    TV Movie
    • Lydia Ruhland
    • 2003
  • Carolina Vera and Greg Wise in Rosamunde Pilcher (1993)
    Rosamunde Pilcher
    4.1
    TV Series
    • Elisabeth Betterton
    • 2002
  • Alphateam - Die Lebensretter im OP (1997)
    Alphateam - Die Lebensretter im OP
    4.9
    TV Series
    • Luise Reber
    • 2001
  • Sommer und Bolten: Gute Ärzte, keine Engel (2001)
    Sommer und Bolten: Gute Ärzte, keine Engel
    TV Series
    • Liliane Kaschuba
    • 2001
  • Max Tidof, Laura Tonke, and Christof Wackernagel in Dich schickt der Himmel (2001)
    Dich schickt der Himmel
    6.7
    TV Movie
    • Raffaels himmlische Sachbearbeiterin
    • 2001
  • Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996)
    Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei
    6.3
    TV Series
    • Maria Wagner
    • 2000
  • Die Menschen sind kalt (1998)
    Die Menschen sind kalt
    • 1998
  • Kurklinik Rosenau (1996)
    Kurklinik Rosenau
    2.2
    TV Series
    • Mathilde Warburg
    • Mathilde
    • 1996–1997
  • Briefgeheimnis
    TV Series
    • 1994

Additional Crew

  • Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand (1979)
    Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand
    5.4
    • voice dubbing: Michèle Mercier (uncredited)
    • 1979
  • Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplicissimus (1975)
    Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplicissimus
    8.2
    TV Mini Series
    • voice dubbing: Irena Kacírková (uncredited)
    • 1975
  • V.I.P.-Schaukel (1971)
    V.I.P.-Schaukel
    7.2
    TV Series
    • voice dubbing: The Duchess of Bedford
    • voice dubbing: Bonita Granville Wrather & Narrator Friede Birkner segment
    • voice dubbing: Gloria Swanson (uncredited, uncredited, uncredited, uncredited, uncredited) ...
    • 1971–1975
  • Lukas Ammann and Wolfgang Völz in Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967)
    Graf Yoster gibt sich die Ehre
    7.2
    TV Series
    • voice dubbing: Louisa Colpeyn (uncredited)
    • 1974
  • Van der Valk und die Reichen (1973)
    Van der Valk und die Reichen
    5.8
    TV Movie
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1973
  • Der Stoff aus dem die Träume sind (1972)
    Der Stoff aus dem die Träume sind
    5.2
    • voice dubbing: Eva Gelb (uncredited)
    • 1972
  • Diamantendetektiv Dick Donald (1971)
    Diamantendetektiv Dick Donald
    5.9
    TV Series
    • voice dubbing: Gillian Garlick (uncredited)
    • 1971
  • Rosalba Neri and Günther Stoll in The Castle of Fu Manchu (1969)
    The Castle of Fu Manchu
    3.0
    • voice dubbing: Rosalba Neri (uncredited)
    • 1969
  • Marquis de Sade's Justine (1969)
    Marquis de Sade's Justine
    5.1
    • voice dubbing: Sylva Koscina (uncredited)
    • 1969
  • Mister Zehn Prozent - Miezen und Moneten (1968)
    Mister Zehn Prozent - Miezen und Moneten
    5.0
    • voice dubbing: Ingrid Schoeller (uncredited)
    • 1968
  • Jack of Diamonds (1967)
    Jack of Diamonds
    5.3
    • voice dubbing: Zsa Zsa Gabor (uncredited)
    • 1967
  • The Devil's Girls (1967)
    The Devil's Girls
    6.4
    • voice dubbing: Ellen Schwiers (uncredited)
    • 1967
  • Merveilleuse Angélique (1965)
    Merveilleuse Angélique
    6.5
    • voice dubbing: Rosalba Neri (uncredited)
    • 1965
  • Michèle Mercier in Angélique (1964)
    Angélique
    6.7
    • voice dubbing: Etchika Choureau (uncredited)
    • 1964
  • Golden Goddess of Rio Beni (1964)
    Golden Goddess of Rio Beni
    5.8
    • voice dubbing: Emma Penella (uncredited)
    • 1964

Voice Actor - Dubbing

  • Anthony Hopkins and Anne Bancroft in 84 Charing Cross Road (1987)
    84 Charing Cross Road
    7.4
    • Helene Hanff (German)
    • 1987
  • Barret Oliver in D.A.R.Y.L. (1985)
    D.A.R.Y.L.
    6.3
    • Ellen Lamb (German)
    • 1985
  • Michel Galabru, Michel Serrault, and Ugo Tognazzi in La Cage aux Folles (1978)
    La Cage aux Folles
    7.2
    • Simone Deblon (German)
    • 1978
  • Daktari (1966)
    Daktari
    7.0
    TV Series
    • Countess Lucienne Palmerotti (German)
    • 1967
  • Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Doctor Zhivago (1965)
    Doctor Zhivago
    7.9
    • Lara (German)
    • 1965
  • Marcello Mastroianni and Ursula Andress in The 10th Victim (1965)
    The 10th Victim
    6.6
    • Caroline Meredith (German)
    • 1965
  • Gérard Barray, Anna Karina, and Antonio Vilar in Scorching Sands (1963)
    Scorching Sands
    5.7
    • Amira (German)
    • 1963
  • Barabbas (1961)
    Barabbas
    6.9
    • Rachel (German)
    • 1961
  • Gordon Mitchell and Paul Wynter in Atlas Against the Cyclops (1961)
    Atlas Against the Cyclops
    4.7
    • Capys (German)
    • 1961
  • Innocent Sorcerers (1960)
    Innocent Sorcerers
    7.3
    • Mirka (German)
    • 1960
  • Cary Grant, Alfred Hitchcock, Eva Marie Saint, and Philip Ober in North by Northwest (1959)
    North by Northwest
    8.2
    • Eve Kendall (German)
    • 1959
  • Edd Byrnes, Roger Smith, and Efrem Zimbalist Jr. in 77 Sunset Strip (1958)
    77 Sunset Strip
    7.7
    TV Series
    • Suzanne Fabry (German)
    • 1959
  • Steve Reeves in Hercules Unchained (1959)
    Hercules Unchained
    4.6
    • Iole (German)
    • 1959
  • Betsy Blair, Steve Cochran, Dorian Gray, Jacqueline Jones, and Alida Valli in Il Grido (1957)
    Il Grido
    7.6
    • Virginia (German)
    • 1957
  • Gene Tierney and Dana Andrews in Laura (1944)
    Laura
    7.9
    • Ann Treadwell (German, 1975 TV)
    • 1944

Personal details

  • Alternative name
    • Eva Pflugh
  • Height
    • 5′ 3½″ (1.61 m)
  • Born
    • June 12, 1929
    • Leipzig, Germany
  • Died
    • August 5, 2008
    • Grünwald, Munich, Germany(undisclosed)
  • Other works
    Was the German voice of Lana Turner, Anne Bancroft, Glenda Jackson and Ursula Andress.
  • Publicity listings
    • 1 Interview
    • 1 Article

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.