Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Wolfgang Pampel

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Wolfgang Pampel was born on 3 April 1945 in Leipzig, Germany. He is an actor, known for Blade Runner (1982), Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) and Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983).
BornApril 3, 1945
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornApril 3, 1945
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Harrison Ford and Sean Young in Blade Runner (1982)
    Blade Runner
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1982
    Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, and Kenny Baker in Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
    Star Wars: Episode IV - A New Hope
    8.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1977
    Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, Warwick Davis, David Prowse, Billy Dee Williams, Michael Carter, and Larry Ward in Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
    Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
    8.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1983
    Harrison Ford in Air Force One (1997)
    Air Force One
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1997

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Seit du da bist (2016)
      Seit du da bist
      6.3
      TV Movie
      • 2016
    • Star Wars: Die Thrawn-Trilogie (2012)
      Star Wars: Die Thrawn-Trilogie
      Podcast Series
      • Han Solo (voice)
      • 2012–2014
    • Martin Gruber, Brigitte Kren, Andreas Kiendl, and Lilian Klebow in Vienna Crime Squad (2005)
      Vienna Crime Squad
      5.4
      TV Series
      • Dr. Richard Lanz
      • Rechtsanwalt Lanz
      • Dr. Lanz
      • 2009–2013
    • Blood Glacier (2013)
      Blood Glacier
      5.4
      • Bert Krakauer
      • 2013
    • Die Holzbaronin (2013)
      Die Holzbaronin
      6.5
      TV Movie
      • Rechtsanwalt Dr. Moll (uncredited)
      • 2013
    • Markus Knüfken in Radio Silence (2012)
      Radio Silence
      5.1
      • Gunnar
      • 2012
    • Der Wettbewerb (2011)
      Der Wettbewerb
      5.2
      TV Movie
      • 2011
    • Universum (1987)
      Universum
      8.3
      TV Series
      • Narrator (voice)
      • 1995–2011
    • My Best Enemy (2011)
      My Best Enemy
      6.8
      • Obergruppenführer Schleich
      • 2011
    • Space Tours: Mission E.V.A. (2010)
      Space Tours: Mission E.V.A.
      5.5
      • Alfred
      • 2010
    • Burgenland ist überall
      TV Series
      • Narrator (voice)
      • 2010
    • Die Letzten Helden (2010)
      Die Letzten Helden
      Podcast Series
      • Herr der Zeit (voice)
      • 2010
    • Menschen & Mächte (2007)
      Menschen & Mächte
      5.9
      TV Series
      • Karl Seitz
      • 2009
    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      6.2
      Podcast Series
      • Erzähler
      • Cass Garrett (voice)
      • 2005–2009
    • Tödlicher Umweg (2004)
      Tödlicher Umweg
      4.2
      • (voice)
      • 2004

    Voice Actor - Dubbing

    • Brandon Sklenar in 1923 (2022)
      1923
      8.3
      TV Series
      • Jacob Dutton (German)
      • 2022–2025
    • Harrison Ford, Giancarlo Esposito, Anthony Mackie, Shira Haas, and Danny Ramirez in Captain America: Brave New World (2025)
      Captain America: Brave New World
      5.6
      • Thaddeus 'Thunderbolt' Ross / Red Hulk (German)
      • 2025
    • Antonio Banderas, Harrison Ford, Mads Mikkelsen, Ethann Isidore, Boyd Holbrook, Phoebe Waller-Bridge, and Shaunette Renée Wilson in Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023)
      Indiana Jones and the Dial of Destiny
      6.5
      • Dr. Henry 'Indiana' Jones Jr. (German)
      • 2023
    • Anthony Daniels, Carrie Fisher, Billy Dee Williams, Keri Russell, J.J. Abrams, Lynn Robertson Bruce, Hassan Taj, Oscar Isaac, Brian Herring, Jimmy Vee, Dave Chapman, Adam Driver, John Boyega, Kelly Marie Tran, Robin Guiver, Daisy Ridley, Lee Towersey, Joonas Suotamo, and Naomi Ackie in Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker (2019)
      Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
      6.3
      • Han Solo (German)
      • 2019
    • Harrison Ford, Anthony Daniels, Carrie Fisher, Kenny Baker, Michael Giacchino, Peter Mayhew, Nigel Godrich, Oscar Isaac, Brian Herring, Lupita Nyong'o, Dave Chapman, Adam Driver, Gwendoline Christie, John Boyega, and Daisy Ridley in Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015)
      Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
      7.7
      • Han Solo (German)
      • 2015
    • Chadwick Boseman in 42 (2013)
      42
      7.5
      • Branch Rickey (German)
      • 2013
    • Anthony Hopkins, Jude Law, Rachel Weisz, and Ben Foster in 360 (2011)
      360
      6.1
      • John (German)
      • 2011
    • Rachel McAdams in Morning Glory (2010)
      Morning Glory
      6.5
      • Mike Pomeroy (German)
      • 2010
    • Harrison Ford, Karen Allen, Cate Blanchett, Shia LaBeouf, and Ray Winstone in Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
      Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
      6.2
      • Dr. Henry 'Indiana' Jones Jr. (German)
      • 2008
    • Sean Gullette and Susanne Lothar in Die 8. Todsünde: Das Toskana-Karussell (2002)
      Die 8. Todsünde: Das Toskana-Karussell
      6.2
      • Giuseppe Mantaldo (German)
      • 2002
    • Harrison Ford in Air Force One (1997)
      Air Force One
      6.6
      • Präsident James Marshall (German)
      • 1997
    • Sean Connery, Harrison Ford, Denholm Elliott, Michael Byrne, Alison Doody, and John Rhys-Davies in Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
      Indiana Jones and the Last Crusade
      8.2
      • Dr. Henry 'Indiana' Jones Jr. (German)
      • 1989
    • Barry Bostwick and Stefanie Powers in Deceptions (1985)
      Deceptions
      7.1
      TV Mini Series
      • Dimitri Skolnikoff (German)
      • 1985
    • Harrison Ford, Kate Capshaw, Amrish Puri, and Ke Huy Quan in Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
      Indiana Jones and the Temple of Doom
      7.5
      • Dr. Henry 'Indiana' Jones Jr. (German)
      • 1984
    • Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, Warwick Davis, David Prowse, Billy Dee Williams, Michael Carter, and Larry Ward in Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
      Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
      8.3
      • Han Solo (German)
      • 1983

    Personal details

    • Height
      • 6′ (1.83 m)
    • Born
      • April 3, 1945
      • Leipzig, Germany
    • Other works
      German voice of: Harrison Ford, Richard Chamberlain (»Shogun«), Gil Gerard (»Buck Rogers«), Larry Hagman (»Dallas«)

    Did you know

    • Trivia
      German voice of Harrison Ford and Larry Hagman (Dallas).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.