Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Andreina Pagnani(1906-1981)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Andreina Pagnani was born on 24 November 1906 in Rome, Lazio, Italy. She was an actress, known for The Sound of Music (1965), Sunset Boulevard (1950) and Maigret (1964). She was married to Federico Franco Pagnani. She died on 22 November 1981 in Rome, Lazio, Italy.
BornNovember 24, 1906
DiedNovember 22, 1981(74)
BornNovember 24, 1906
DiedNovember 22, 1981(74)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmian Carr, Angela Cartwright, Duane Chase, Nicholas Hammond, Kym Karath, Heather Menzies, and Debbie Turner in The Sound of Music (1965)
The Sound of Music
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1965
William Holden, Nancy Olson, and Gloria Swanson in Sunset Boulevard (1950)
Sunset Boulevard
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1950
Maigret (1964)
Maigret
8.5
TV Series
  • La signora Maigret
The Serpent's Fang (1935)
The Serpent's Fang
  • Sonia
  • 1935

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Giuliano Gemma in I bastardi (1968)
    I bastardi
    5.8
    • Rita Hayworth (Italian, uncredited)
    • 1968
  • Claudia Cardinale and Jean Sorel in Sandra (1965)
    Sandra
    7.1
    • Marie Bell (Italian, uncredited)
    • 1965
  • Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmian Carr, Angela Cartwright, Duane Chase, Nicholas Hammond, Kym Karath, Heather Menzies, and Debbie Turner in The Sound of Music (1965)
    The Sound of Music
    8.1
    • The Baroness (Italian)
    • 1965
  • All These Women (1964)
    All These Women
    5.4
    • Eva Dahlbeck (Italian, uncredited)
    • 1964
  • Marcello Baldi, Giorgio Cerioni, Jean Morcier, Judy Parker, and Alfredo Rizzo in Giacobbe, l'uomo che lottò con Dio (1963)
    Giacobbe, l'uomo che lottò con Dio
    5.5
    • Rosalia Maggio (Italian, uncredited)
    • 1963
  • The Sign of the Coyote (1963)
    The Sign of the Coyote
    4.2
    • María Luz Galicia (Italian, uncredited)
    • 1963
  • Catherine of Russia (1963)
    Catherine of Russia
    5.0
    • Hildegard Knef (Italian, uncredited)
    • 1963
  • Paolo Colombo and Ingrid Thulin in Agostino (1962)
    Agostino
    6.9
    • Ingrid Thulin (Italian, uncredited)
    • 1962
  • Louis de Funès, Alain Delon, Charles Aznavour, Françoise Arnoul, Jean-Claude Brialy, Danielle Darrieux, Fernandel, Micheline Presle, Michel Simon, and Lino Ventura in The Devil and the Ten Commandments (1962)
    The Devil and the Ten Commandments
    6.7
    • Danielle Darrieux (Italian, uncredited)
    • 1962
  • Jeanne Moreau in Eva (1962)
    Eva
    6.4
    • Jeanne Moreau (Italian, uncredited)
    • 1962
  • Anima nera (1962)
    Anima nera
    6.2
    • Eleonora Rossi Drago (Italian, uncredited)
    • 1962
  • Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau, and Monica Vitti in La Notte (1961)
    La Notte
    7.9
    • Jeanne Moreau (Italian, uncredited)
    • 1961
  • Jean-Paul Belmondo and Claudia Cardinale in La viaccia (1961)
    La viaccia
    6.9
    • Gina Sammarco (Italian, uncredited)
    • 1961
  • Melina Mercouri in Never on Sunday (1960)
    Never on Sunday
    7.3
    • Melina Mercouri (Italian, uncredited)
    • 1960
  • L'assedio di Siracusa (1960)
    L'assedio di Siracusa
    5.3
    • Tina Louise (Italian, uncredited)
    • 1960

Actress

  • La mossa del cavallo
    TV Mini Series
    • Mammetta
    • 1977
  • L'eroe
    7.3
    TV Movie
    • 1976
  • Maigret (1964)
    Maigret
    8.5
    TV Series
    • La signora Maigret
    • 1964–1972
  • Ricordo la mamma
    TV Movie
    • Mamma
    • 1969
  • Non te li puoi portare appresso
    TV Movie
    • Penelope Sycamore
    • 1969
  • Il giardino dei ciliegi (1968)
    Il giardino dei ciliegi
    6.8
    TV Movie
    • Ljubov Andréevna
    • 1968
  • Leocadia
    TV Movie
    • La duchessa
    • 1967
  • La tua giovinezza
    TV Movie
    • Isabella Chancerel
    • 1965
  • Totò in Il comandante (1963)
    Il comandante
    6.7
    • Francesca Cavalli
    • 1963
  • La padrona di raggio di luna
    TV Movie
    • Clara Gallinari
    • 1961
  • Gli attendenti (1961)
    Gli attendenti
    5.2
    • La madre di Osvaldo
    • 1961
  • Anouk Aimée, Vittorio De Sica, Vittorio Gassman, Alberto Sordi, and Paolo Stoppa in The Last Judgment (1961)
    The Last Judgment
    6.5
    • Un ospite in casa Matteoni
    • 1961
  • Le pillole di Ercole (1960)
    Le pillole di Ercole
    6.0
    • Carlotta Attard
    • 1960
  • I piaceri del sabato notte (1960)
    I piaceri del sabato notte
    5.3
    • Arabella
    • 1960
  • Leocadia
    TV Movie
    • La Duchessa
    • 1958

Additional Crew

  • Van Heflin, Vittorio Gassman, Alberto Lattuada, Viveca Lindfors, and Silvana Mangano in Tempest (1958)
    Tempest
    6.3
    • italian voice dubbing: Viveca Lindfors (uncredited)
    • 1958
  • L'ombra (1954)
    L'ombra
    6.1
    • italian voice dubbing: Gianna Maria Canale (uncredited)
    • 1954
  • The Red and the Black (1954)
    The Red and the Black
    6.7
    • italian voice dubbing: Danielle Darrieux (uncredited)
    • 1954
  • Black Widow (1954)
    Black Widow
    6.7
    • Italian voice dubbing: Ginger Rogers (uncredited)
    • 1954
  • Cary Grant, Marilyn Monroe, Ginger Rogers, and Charles Coburn in Monkey Business (1952)
    Monkey Business
    6.9
    • Italian voice dubbing: Ginger Rogers (uncredited)
    • 1952
  • Burt Lancaster and Barbara Stanwyck in Sorry, Wrong Number (1948)
    Sorry, Wrong Number
    7.3
    • Italian voice dubbing: Barbara Stanwyck (uncredited)
    • 1948
  • Marlene Dietrich, Jean Arthur, and John Lund in A Foreign Affair (1948)
    A Foreign Affair
    7.3
    • Italian voice dubbing: Marlene Dietrich (uncredited)
    • 1948
  • Howard Duff, Barry Fitzgerald, Dorothy Hart, and Don Taylor in The Naked City (1948)
    The Naked City
    7.5
    • italian voice dubbing: Dorothy Hart (uncredited)
    • 1948
  • Bette Davis, Claude Rains, and Paul Henreid in Deception (1946)
    Deception
    7.1
    • Italian voice dubbing: Bette Davis (uncredited)
    • 1946
  • Burt Lancaster, Ava Gardner, William Conrad, and Charles McGraw in The Killers (1946)
    The Killers
    7.7
    • Italian voice dubbing: Ava Gardner (uncredited)
    • 1946
  • Turhan Bey, Jon Hall, and Maria Montez in Ali Baba and the Forty Thieves (1943)
    Ali Baba and the Forty Thieves
    6.3
    • italian voice dubbing: Maria Montez (uncredited)
    • 1943
  • Bette Davis and Paul Lukas in Watch on the Rhine (1943)
    Watch on the Rhine
    7.1
    • italian voice dubbing: Bette Davis (uncredited)
    • 1943
  • Greta Garbo and Melvyn Douglas in Two-Faced Woman (1941)
    Two-Faced Woman
    6.2
    • italian voice dubbing: Greta Garbo (uncredited)
    • 1941
  • Joan Crawford, Rosalind Russell, and Norma Shearer in The Women (1939)
    The Women
    7.7
    • italian voice dubbing: Norma Shearer (uncredited)
    • 1939
  • Bette Davis, George Brent, and Miriam Hopkins in The Old Maid (1939)
    The Old Maid
    7.4
    • Italian voice dubbing: Bette Davis (uncredited)
    • 1939

Personal details

  • Born
    • November 24, 1906
    • Rome, Lazio, Italy
  • Died
    • November 22, 1981
    • Rome, Lazio, Italy(undisclosed)
  • Spouse
    • Federico Franco Pagnani1927 - 1933 (his death)
  • Other works
    Dubbing voice of Martha Scott in the Italian post-synchronized version of Sayonara (1957).
  • Publicity listings
    • 2 Articles

Did you know

  • Trivia
    Long-time partner of actor Alberto Sordi.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.