Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Eleonore Noelle(1924-2004)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Eleonore Noelle was born on 30 January 1924 in Lüdenscheid, Germany. She was an actress, known for To Catch a Thief (1955), All About Eve (1950) and Ehrlich währt am längsten (1978). She was married to Wolfgang Büttner. She died on 3 March 2004 in Stockdorf, Gauting, Bavaria, Germany.
BornJanuary 30, 1924
DiedMarch 3, 2004(80)
BornJanuary 30, 1924
DiedMarch 3, 2004(80)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Cary Grant and Grace Kelly in To Catch a Thief (1955)
To Catch a Thief
7.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1955
Poster for 50th anniversary rerelease, 1 sheet movie poster app. 27" x 40"
All About Eve
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1950
Ehrlich währt am längsten
TV Movie
  • Mrs. Orlock
  • 1978
Joan Crawford, Rosalind Russell, and Norma Shearer in The Women (1939)
The Women
7.7
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1939

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • D'Artagnan (1969)
    D'Artagnan
    6.6
    TV Mini Series
    • Anne d'Autriche (German)
    • 1969–1970
  • Jadwiga Baranska in Hrabina Cosel (1968)
    Hrabina Cosel
    6.5
    • Christiane Eberhardine (German)
    • 1968
  • Charlton Heston, David Niven, and Ava Gardner in 55 Days at Peking (1963)
    55 Days at Peking
    6.7
    • Baroness Natalie Ivanoff (German)
    • 1963
  • Karin Baal and Joachim Hansen in Voyage to Danger (1962)
    Voyage to Danger
    5.6
    • Isabella (German)
    • 1962
  • Queen of the Nile (1961)
    Queen of the Nile
    5.3
    • Nofretete (German)
    • 1961
  • Edd Byrnes, Roger Smith, and Efrem Zimbalist Jr. in 77 Sunset Strip (1958)
    77 Sunset Strip
    7.7
    TV Series
    • Clara Moore (German)
    • 1960
  • Marcello Mastroianni, Vittorio Gassman, Carla Gravina, Renato Salvatori, and Totò in Big Deal on Madonna Street (1958)
    Big Deal on Madonna Street
    7.9
    • Norma (German)
    • 1958
  • Betsy Blair, Steve Cochran, Dorian Gray, Jacqueline Jones, and Alida Valli in Il Grido (1957)
    Il Grido
    7.6
    • Elvia (German)
    • 1957
  • Rossana Podestà in Helen of Troy (1956)
    Helen of Troy
    6.1
    • Helena (German)
    • 1956
  • Cary Grant and Grace Kelly in To Catch a Thief (1955)
    To Catch a Thief
    7.4
    • Frances Stevens (German)
    • 1955
  • Land of the Pharaohs (1955)
    Land of the Pharaohs
    6.6
    • Nailla (German)
    • 1955
  • William Holden, Grace Kelly, and Bing Crosby in The Country Girl (1954)
    The Country Girl
    7.2
    • Georgie Elgin (German)
    • 1954
  • Ulysses (1954)
    Ulysses
    6.6
    • Penelope / Circe (German)
    • 1954
  • O.K. Nero (1951)
    O.K. Nero
    6.4
    • Poppea [1. Synchro BRD] (German)
    • 1951
  • Poster for 50th anniversary rerelease, 1 sheet movie poster app. 27" x 40"
    All About Eve
    8.2
    • Eve Harrington (German)
    • 1950

Actress

  • Ehrlich währt am längsten
    TV Movie
    • Mrs. Orlock
    • 1978
  • The Old Fox (1977)
    The Old Fox
    6.4
    TV Series
    • Frau Finberg
    • 1977
  • Seniorenschweiz
    TV Movie
    • A. Bundschuh
    • 1976
  • Der rote Schal (1973)
    Der rote Schal
    7.5
    TV Mini Series
    • Frau Armadale
    • 1973
  • Die fünfte Kolonne (1963)
    Die fünfte Kolonne
    8.3
    TV Series
    • Mai Ling (voice, uncredited)
    • 1965
  • Aktion T 4 (1964)
    Aktion T 4
    TV Movie
    • Frau Dr. Schubert
    • 1964
  • Hong Kong Hot Harbor (1962)
    Hong Kong Hot Harbor
    5.7
    • Colette May Wong (voice)
    • 1962
  • So war Mama
    8.8
    TV Movie
    • Jessy
    • 1962
  • The Head (1959)
    The Head
    5.3
    • Schwester Irene Sander (voice, uncredited)
    • 1959
  • Nachtasyl
    TV Movie
    • Anna (as Eleonora Noelle)
    • 1959
  • Cenodoxus (1958)
    Cenodoxus
    8.2
    TV Movie
    • Conscientia, das Gewissen
    • Magda (voice)
    • 1958
  • Der Stern von Afrika (1957)
    Der Stern von Afrika
    6.3
    • Marianne Franke (voice, uncredited)
    • 1957

Additional Crew

  • J. Paul Getty in Sutton Place
    7.0
    • voice dubbing: Jean Paul Getty
    • 1972
  • Lex Barker in The Death Eye of Ceylon (1963)
    The Death Eye of Ceylon
    5.3
    • voice dubbing: Eleonora Rossi Drago (uncredited)
    • 1963

Personal details

  • Alternative name
    • Eleonora Noelle
  • Born
    • January 30, 1924
    • Lüdenscheid, Germany
  • Died
    • March 3, 2004
    • Stockdorf, Gauting, Bavaria, Germany
  • Spouse
    • Wolfgang Büttner? - November 18, 1990 (his death, 2 children)
  • Other works
    Dubbing voice of Susan Hayward in the German post-synchronized version of Henry King's 1952 The Snows of Kilimanjaro (1952) (Schnee am Kilimandscharo).

Did you know

  • Trivia
    Was the German voice of Grace Kelly, Deborah Kerr, Rita Hayworth, Susan Hayward, Lana Turner, Lauren Bacall and Ingrid Bergman.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.