Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Richard Miro(I)

  • Additional Crew
  • Sound Department
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Richard Miro
Richard Miro is known for Borderlands (2024), The Chronicles of Riddick (2004) and Moonfall (2022).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Jamie Lee Curtis, Cate Blanchett, Jack Black, Kevin Hart, Ariana Greenblatt, and Florian Munteanu in Borderlands (2024)
    Borderlands
    4.7
    • Additional Crew
    • 2024
    Vin Diesel in The Chronicles of Riddick (2004)
    The Chronicles of Riddick
    6.6
    • Additional Crew
    • 2004
    Halle Berry, Patrick Wilson, and John Bradley in Moonfall (2022)
    Moonfall
    5.2
    • Additional Crew
    • 2022
    Jude Law and Forest Whitaker in Repo Men (2010)
    Repo Men
    6.3
    • Additional Crew(as Richard Ortega-Miro)
    • 2010

    Credits

    IMDbPro

    Additional Crew

    • Rainn Wilson, Lil Rel Howery, and Aimee Carrero in Code 3 (2025)
      Code 3
      7.2
      • adr voice
      • 2025
    • Charlize Theron in The Old Guard 2 (2025)
      The Old Guard 2
      5.1
      • additional voice
      • 2025
    • Jason Statham in A Working Man (2025)
      A Working Man
      5.7
      • adr cast
      • 2025
    • Lindsay Lohan and Ian Harding in Our Little Secret (2024)
      Our Little Secret
      5.7
      • adr voice cast
      • 2024
    • Nicole Kidman, Javier Bardem, Dee Bradley Baker, and Rachel Zegler in Spellbound (2024)
      Spellbound
      5.5
      • loop group
      • 2024
    • Andy Garcia, Frank Grillo, Melissa Leo, Josh Hutcherson, Eden Brolin, and Beau Knapp in Long Gone Heroes (2024)
      Long Gone Heroes
      5.1
      • adr loop group
      • 2024
    • Jennifer Lopez, Don Cheadle, and Jharrel Jerome in Unstoppable (2024)
      Unstoppable
      6.8
      • loop group
      • 2024
    • Scarlett Johansson, Chris Hemsworth, Keegan-Michael Key, and Brian Tyree Henry in Transformers One (2024)
      Transformers One
      7.6
      • adr loop group
      • 2024
    • Aileen Wu in Alien: Romulus (2024)
      Alien: Romulus
      7.1
      • adr voice cast
      • 2024
    • Jamie Lee Curtis, Cate Blanchett, Jack Black, Kevin Hart, Ariana Greenblatt, and Florian Munteanu in Borderlands (2024)
      Borderlands
      4.7
      • adr cast
      • 2024
    • Anna Faris, Ken Jeong, Craig Robinson, Kristen Schaal, Dave Bautista, Flula Borg, and Chloe Coleman in My Spy: The Eternal City (2024)
      My Spy: The Eternal City
      5.7
      • additional voices
      • 2024
    • Brooke Shields, Benjamin Bratt, Rachael Harris, Wilson Cruz, Michael McDonald, Chad Michael Murray, Miranda Cosgrove, and Sean Teale in Mother of the Bride (2024)
      Mother of the Bride
      4.9
      • loop group
      • 2024
    • Christian Slater, Hugh Grant, Jerry Seinfeld, Jim Gaffigan, Melissa McCarthy, Mikey Day, Amy Schumer, Kyle Mooney, Drew Tarver, and Morgan West in Unfrosted (2024)
      Unfrosted
      5.5
      • additional voices
      • 2024
    • Los Frikis (2024)
      Los Frikis
      6.6
      • adr loop group
      • 2024
    • Godzilla X Kong: The New Empire (2024)
      Godzilla X Kong: The New Empire
      6.0
      • looper
      • 2024

    Sound Department

    • Cheech Marin, Eva Longoria, Thom Nemer, and Jesse Garcia in Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Road Trip (2025)
      Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Road Trip
      5.1
      • looper
      • 2025
    • Ben Affleck and Jon Bernthal in The Accountant 2 (2025)
      The Accountant 2
      6.6
      • additional voices (as Richard Miro Ortega)
      • 2025
    • Brian Cox, Kelly Reilly, and Brooklynn Prince in Little Wing (2024)
      Little Wing
      6.2
      • additional voices
      • 2024
    • Charlize Theron, Vin Diesel, Jason Statham, Jordana Brewster, Sung Kang, Brie Larson, Ludacris, Jason Momoa, Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, John Cena, Alan Ritchson, Nathalie Emmanuel, and Daniela Melchior in Fast X (2023)
      Fast X
      5.7
      • adr loop group
      • 2023
    • Ville Virtanen in Bordertown (2016)
      Bordertown
      7.6
      TV Series
      • English dubbing: Janne Virtanen
      • 2016–2019
    • Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Natalia Reyes, Gabriel Luna, and Mackenzie Davis in Terminator: Dark Fate (2019)
      Terminator: Dark Fate
      6.2
      • loop group
      • 2019
    • William H. Macy, Steve Howey, Cameron Monaghan, Shanola Hampton, Jeremy Allen White, Ethan Cutkosky, and Emma Kenney in Shameless (2011)
      Shameless
      8.5
      TV Series
      • adr loop group (uncredited)
      • 2018
    • The Mechanism (2018)
      The Mechanism
      8.0
      TV Series
      • english dubbing: Miguel Lunardi
      • 2018
    • Channing Tatum in Fighting (2009)
      Fighting
      5.6
      • adr voices
      • 2009
    • Treat Williams, James Black, and Claudia Christian in The Substitute 3: Winner Takes All (1999)
      The Substitute 3: Winner Takes All
      4.8
      TV Movie
      • adr artist
      • 1999
    • Candyman: Day of the Dead (1999)
      Candyman: Day of the Dead
      3.9
      Video
      • adr
      • 1999

    Actor

    • Harry Lloyd, Jason Spisak, Kevin Alejandro, Toks Olagundoye, Katie Leung, Hailee Steinfeld, and Ella Purnell in Arcane (2021)
      Arcane
      9.0
      TV Series
      • Additional Voices
      • 2024
    • What If...? (2021)
      What If...?
      7.3
      TV Series
      • Additional Voices
      • 2023
    • Tobey Maguire, Elizabeth Perkins, Josh Keaton, Ziggy Marley, Jason Schwartzman, Rachel Dratch, Taran Killam, Yuri Lowenthal, Peggy Lu, Cliff Robertson, J.K. Simmons, Peter Sohn, Luna Lauren Velez, Shea Whigham, Mahershala Ali, Kathryn Hahn, Lorraine Velez, Oscar Isaac, Jorma Taccone, Andy Samberg, Andrew Garfield, Nic Novicki, Jake Johnson, Donald Glover, Daniel Kaluuya, Greta Lee, Hailee Steinfeld, Brian Tyree Henry, Atsuko Okatsuka, Melissa Sturm, Nicole Delaney, Amandla Stenberg, Karan Soni, Shameik Moore, Jack Quaid, Kimiko Glenn, Issa Rae, Sofia Barclay, Nina Lentini, Danielle Perez, Jharrel Jerome, Ayo Edebiri, and Metro Boomin in Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
      Spider-Man: Across the Spider-Verse
      8.5
      • Additional Voices (as Richard Ortega Miro)
      • 2023
    • Jennifer Lopez in The Mother (2023)
      The Mother
      5.7
      • FBI Tip Line (voice)
      • 2023
    • Christopher Judge and Sunny Suljic in God of War: Ragnarök (2022)
      God of War: Ragnarök
      9.4
      Video Game
      • Walla Performer (voice)
      • 2022
    • Gloria Estefan, Juan de Marcos González, Lin-Manuel Miranda, Brian Tyree Henry, Nicole Byer, and Ynairaly Simo in Vivo (2021)
      Vivo
      6.7
      • Additional Voices
      • 2021
    • Malcolm McDowell, Ron Perlman, Vinnie Jones, Nicholas Braun, Lenora Crichlow, and Leven Rambin in The Big Ugly (2020)
      The Big Ugly
      5.2
      • Additional Voices
      • 2020
    • Wagner Moura and Ana de Armas in Sergio (2020)
      Sergio
      6.2
      • Medic on Radio (voice)
      • 2020
    • Zach Galifianakis in Missing Link (2019)
      Missing Link
      6.7
      • Ricardo (voice)
      • 2019
    • Mike 'The Miz' Mizanin in The Marine 3: Homefront (2013)
      The Marine 3: Homefront
      4.8
      Video
      • (voice, as Richard Ortega Miro)
      • 2013
    • Missy Yager and Lucas Bryant in Faux Baby (2008)
      Faux Baby
      7.8
      TV Series
      • Randy
      • 2008
    • John DiMaggio, Tom McGrath, Christopher Knights, and Chris Miller in The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
      The Madagascar Penguins in a Christmas Caper
      7.3
      Short
      • Additional Voices
      • 2005
    • David Caruso, Eva LaRue, Rex Linn, Omar Benson Miller, Emily Procter, Adam Rodriguez, and Jonathan Togo in CSI: Miami (2002)
      CSI: Miami
      6.5
      TV Series
      • Building Manager
      • 2004
    • The Duel
      7.8
      Short
      • Señor Maximiliano
      • 2002
    • Phase Paradox (2001)
      Phase Paradox
      4.8
      Video Game
      • Ewan Barrett (voice, as Jesse Hopman)
      • 2001

    Personal details

    • Official sites
      • 'Now Casting' Profile
      • Antaeus Theatre Company Page
    • Alternative names
      • Jesse Hopman
    • Other works
      (February 19 to March 23, 1986) He played Rob in Conrad Bishop and Elizabeth Fuller's play, "Smitty's News," in a Humana Festival production at the Actors Theatre of Louisville in Louisville, Kentucky with Suzanna Hay (DeeDee); Melody Combs (Kim); George Gerdes (Michael); Jane Ives (Dessie); Basil Wallace (LaMarr Washington); Jeffrey Hutchinson (Archie); Adale O'Brien (Francine) and Bob Burrus (Ted) in the cast. Conrad Bishop was also director.

    Did you know

    • Trivia
      Fluent in Spanish.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.