Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Daniela Merlo

  • Voice Director
  • Voice Actor - Dubbing
  • Writer
IMDbProStarmeterSee rank
Daniela Merlo
Daniela Merlo was born on 5 October 1960 in Cleveland, Ohio, USA. She is a writer, known for The Rite (2011), Hannibal (2001) and Warrior (2019).
BornOctober 5, 1960
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornOctober 5, 1960
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Anthony Hopkins in The Rite (2011)
    The Rite
    6.0
    • Additional Crew
    • 2011
    Anthony Hopkins in Hannibal (2001)
    Hannibal
    6.8
    • Additional Crew
    • 2001
    Dianne Doan and Andrew Koji in Warrior (2019)
    Warrior
    8.4
    TV Series
    • Additional Crew
    Anthony Hopkins, Val Kilmer, Angelina Jolie, and Colin Farrell in Alexander (2004)
    Alexander
    5.6
    • Art Department
    • 2004

    Credits

    IMDbPro

    Additional Crew

    • La notte brucia
      • acting coach
      • Post-production
    • The Twisted Tale of Amanda Knox (2025)
      The Twisted Tale of Amanda Knox
      6.7
      TV Mini Series
      • dialect coach
      • 2025
    • Matilda De Angelis in Citadel: Diana (2024)
      Citadel: Diana
      6.1
      TV Series
      • dialogue coach english and italian
      • 2024
    • Sydney Sweeney in Immaculate (2024)
      Immaculate
      5.8
      • dialect coach
      • 2024
    • Unwanted (2023)
      Unwanted
      5.6
      TV Series
      • dialogue coach: Italian and English
      • 2023
    • Frank Grillo in Lamborghini: The Legend (2022)
      Lamborghini: The Legend
      5.5
      • dialect coach
      • 2022
    • Sunny Pawar in The Tiger's Nest (2022)
      The Tiger's Nest
      5.7
      • dialogue coach
      • 2022
    • Jon Hamm, Caitlin Zerra Rose, and Lorenza Izzo in Confess, Fletch (2022)
      Confess, Fletch
      6.4
      • dialogue coach
      • 2022
    • Dominic Cooper and Douglas Booth in That Dirty Black Bag (2022)
      That Dirty Black Bag
      7.1
      TV Series
      • dialect coach
      • 2022
    • Liev Schreiber and Matilda De Angelis in Across the River and Into the Trees (2022)
      Across the River and Into the Trees
      6.5
      • dialect coach prep
      • 2022
    • The Hand of God (2021)
      The Hand of God
      7.3
      • dialogue coach prep
      • 2021
    • Stephen Lang and Madelyn Grace in Don't Breathe 2 (2021)
      Don't Breathe 2
      6.0
      • dialect coach
      • 2021
    • Agnese Claisse in Le château du tarot (2021)
      Le château du tarot
      8.0
      Short
      • translator
      • 2021
    • Kaley Cuoco in The Flight Attendant (2020)
      The Flight Attendant
      7.0
      TV Series
      • dialogue coach: Italy
      • 2020
    • Jordan Kristine Seamón and Jack Dylan Grazer in We Are Who We Are (2020)
      We Are Who We Are
      7.3
      TV Mini Series
      • dialogue coach
      • 2020
    • Mark Ruffalo in I Know This Much Is True (2020)
      I Know This Much Is True
      8.1
      TV Mini Series
      • dialogue coach: Marcello Fonte
      • 2020

    Writer

    • The Elevator (2015)
      The Elevator
      4.8
      • english adaptation
      • 2015
    • Francesco (2014)
      Francesco
      6.0
      TV Movie
      • Shooting Script Translator
      • 2014
    • Alba Rohrwacher and Adam Driver in Hungry Hearts (2014)
      Hungry Hearts
      6.5
      • english adaptation
      • 2014
    • Sandrine in the Rain (2008)
      Sandrine in the Rain
      5.4
      • translator
      • 2008

    Personal details

    • Born
      • October 5, 1960
      • Cleveland, Ohio, USA

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.