Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Tobias Meister(I)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Tobias Meister was born on 9 June 1957 in Cologne, North Rhine-Westphalia, West Germany. He is an actor, known for Rise of the Planet of the Apes (2011), Iron Man (2008) and Inception (2010).
BornJune 9, 1957
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornJune 9, 1957
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Photos1

    View Poster

    Known for

    Rise of the Planet of the Apes (2011)
    Rise of the Planet of the Apes
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2011
    Jeff Bridges, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, and Terrence Howard in Iron Man (2008)
    Iron Man
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2008
    Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Tom Hardy, Elliot Page, Ken Watanabe, and Dileep Rao in Inception (2010)
    Inception
    8.8
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2010
    Famke Janssen, Halle Berry, Patrick Stewart, James Marsden, and Hugh Jackman in X-Men (2000)
    X-Men
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2000

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Jack Black, Charlie Day, Luis Guzmán, Brie Larson, Chris Pratt, Keegan-Michael Key, Benny Safdie, Virginia Dare Jelenic, Donald Glover, and Anya Taylor-Joy in The Super Mario Galaxy Movie (2026)
      The Super Mario Galaxy Movie
      6.3
      • Bowser (German)
      • 2026
    • Jack Black and Paul Rudd in Anaconda (2025)
      Anaconda
      5.5
      • Doug McCallister / Ice Cube (German)
      • 2025
    • Leonardo DiCaprio and Chase Infiniti in One Battle After Another (2025)
      One Battle After Another
      7.6
      • Col. Steven J. Lockjaw (German)
      • 2025
    • Ice Cube and Eva Longoria in War of the Worlds (2025)
      War of the Worlds
      2.5
      • William 'Will' Radford (German)
      • 2025
    • Brad Pitt in F1: The Movie (2025)
      F1: The Movie
      7.6
      • Sonny Hayes (German)
      • 2025
    • Forest Whitaker, Tom Hardy, Timothy Olyphant, JC Argüelles, Sunny Pang, and Jessie Mei Li in Havoc (2025)
      Havoc
      5.6
      • Lawrence Beaumont (German)
      • 2025
    • Jack Black, Jason Momoa, Emma Myers, Danielle Brooks, and Sebastian Hansen in A Minecraft Movie (2025)
      A Minecraft Movie
      5.6
      • Steve (German, segment "Spoken Word")
      • 2025
    • Nicholas Crovetti in Salem's Lot (2024)
      Salem's Lot
      5.6
      • Wizel (German)
      • 2024
    • Beetlejuice Beetlejuice (2024)
      Beetlejuice Beetlejuice
      6.6
      • Charles Deetz (German)
      • 2024
    • Steve Carell, Tara Strong, and Pierre Coffin in Despicable Me 4 (2024)
      Despicable Me 4
      6.2
      • Sensei O'Sullivan (German)
      • 2024
    • Charlize Theron, Tom Burke, Lachy Hulme, Nathan Jones, Xanthia Marinelli, Ranjeet Manjrekar, Chris Hemsworth, Cyrus Ning, Shakriya Tarinyawat, Goran D. Kleut, Josh Helman, Hiroshi Kasuga, Anya Taylor-Joy, Robert McFarlane, and Cody Riley in Furiosa: A Mad Max Saga (2024)
      Furiosa: A Mad Max Saga
      7.4
      • Prologsprecher #1 (German)
      • 2024
    • Godzilla X Kong: The New Empire (2024)
      Godzilla X Kong: The New Empire
      6.0
      • Submarine Commander (German)
      • 2024
    • Cillian Murphy in Oppenheimer (2023)
      Oppenheimer
      8.2
      • Lewis Strauss (German)
      • 2023
    • Antonio Banderas, Harrison Ford, Mads Mikkelsen, Ethann Isidore, Boyd Holbrook, Phoebe Waller-Bridge, and Shaunette Renée Wilson in Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023)
      Indiana Jones and the Dial of Destiny
      6.5
      • Hotelportier (German)
      • 2023
    • Vin Diesel, Bradley Cooper, Sean Gunn, Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista, Karen Gillan, Pom Klementieff, and Maria Bakalova in Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023)
      Guardians of the Galaxy Vol. 3
      7.9
      • Howard the Duck (German)
      • 2023

    Actor

    • Anna Herrmann, Alexandra Maria Lara, Devid Striesow, Doga Gürer, Kerim Waller, and Rúrik Gíslason in Eat Pray Bark (2026)
      Eat Pray Bark
      5.5
      • Sprecher Hörbuch
      • 2026
    • Solitary (2022)
      Solitary
      • Logan Carter (voice)
      • 2022
    • Star Wars: Rebels
      Podcast Series
      • Yoda
      • 2014–2017
    • Karl der Grosse (2013)
      Karl der Grosse
      7.2
      TV Mini Series
      • Narrator (voice)
      • 2013
    • Markus Knüfken in Radio Silence (2012)
      Radio Silence
      5.1
      • Vinz (voice)
      • 2012
    • Robin Hood: Ghosts of Sherwood (2012)
      Robin Hood: Ghosts of Sherwood
      1.8
      • Robin Hood (voice: German version)
      • 2012
    • Sex, Dogz and Rock n Roll (2011)
      Sex, Dogz and Rock n Roll
      5.0
      • Christoph (voice: German version)
      • 2011
    • Drakensang: The River of Time (2010)
      Drakensang: The River of Time
      7.4
      Video Game
      • Ardo von Eberstamm (voice: German version)
      • 2010
    • Horst Schlämmer - Isch kandidiere! (2009)
      Horst Schlämmer - Isch kandidiere!
      4.8
      • Chefredakteur (voice)
      • 2009
    • Our Charly (1995)
      Our Charly
      4.5
      TV Series
      • Paul Friese
      • 1996–2008
    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      6.2
      Podcast Series
      • Fahrer
      • Buck
      • Buck Donovan (voice) ...
      • 2002–2007
    • Hayden Christensen in Star Wars: Labyrinth des Bösen (2006)
      Star Wars: Labyrinth des Bösen
      Podcast Series
      • Yoda (voice)
      • 2006–2007
    • Europa im Mittelalter (2004)
      Europa im Mittelalter
      TV Series
      • Narrator
      • 2004
    • Das Schloss
      6.7
      Short
      • Narrator (voice)
      • 2003
    • German Films Rule the World
      Short
      • 2001

    Additional Crew

    • Lisa Kudrow, Linda Cardellini, and Poppy Liu in No Good Deed (2024)
      No Good Deed
      6.9
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2024
    • Beetlejuice Beetlejuice (2024)
      Beetlejuice Beetlejuice
      6.6
      • voice: German version
      • 2024
    • Chucky (2021)
      Chucky
      7.2
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2021–2022
    • Kiefer Sutherland in Designated Survivor (2016)
      Designated Survivor
      7.4
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2018

    Personal details

    • Born
      • June 9, 1957
      • Cologne, North Rhine-Westphalia, West Germany
    • Other works
      Standard German dubbing voice of Brad Pitt, Kiefer Sutherland, Tim Robbins, Sean Penn, Gary Sinise, Forest Whitaker, Jack Black, Ice Cube,Chris Penn and Ray Park.

    Did you know

    • Trivia
      Dubs Brad Pitt, Sean Penn, Gary Sinise, Kiefer Sutherland, Tim Robbins, Jack Black, Forest Whitaker and Gary Oldman into German.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.