Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Roberto Martín(II)

  • Actor
  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Roberto Martín is known for 12 Angry Men (1957), Major League (1989) and Detroit Rock City (1999).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Henry Fonda, Martin Balsam, Jack Klugman, Lee J. Cobb, Ed Begley, Edward Binns, John Fiedler, E.G. Marshall, Joseph Sweeney, George Voskovec, Jack Warden, and Robert Webber in 12 Angry Men (1957)
    12 Angry Men
    9.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain), 1988 VHS)
    • 1957
    Charlie Sheen, Tom Berenger, and Corbin Bernsen in Major League (1989)
    Major League
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1989
    Gene Simmons in Detroit Rock City (1999)
    Detroit Rock City
    6.8
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1999
    King Kong (1976)
    King Kong
    6.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1976

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Después del sueño (1992)
      Después del sueño
      5.7
      • Anselmo Roces (as Roberto Martin)
      • 1992
    • Esquilache (1989)
      Esquilache
      6.4
      • Doublet
      • 1989
    • El mundo de Juan Lobón (1989)
      El mundo de Juan Lobón
      5.1
      TV Mini Series
      • Teniente
      • 1989
    • Redondela (1987)
      Redondela
      5.8
      • Ingeniero Agrónomo
      • 1987
    • La máscara negra (1982)
      La máscara negra
      7.1
      TV Series
      • Juan Martín, El Empecinado (as Roberto Martin)
      • 1982
    • Estudio 1 (1965)
      Estudio 1
      7.8
      TV Series
      • Nerón
      • Jorge Manuel
      • 1968–1979
    • Los mitos (1979)
      Los mitos
      TV Series
      • (as Roberto Martin)
      • 1979
    • Curro Jiménez (1976)
      Curro Jiménez
      7.3
      TV Series
      • Areco (as Robert Martin)
      • 1977–1978
    • Novela (1963)
      Novela
      5.1
      TV Series
      • Juan
      • Rawdon Crawley
      • Alexis ...
      • 1969–1977
    • Ramón Corroto, Alberto Fernández, Joan Llaneras, and Emiliano Redondo in Teatro estudio (1976)
      Teatro estudio
      4.6
      TV Series
      • 1977
    • José María Rodero in El caballero de la mano en el pecho (1976)
      El caballero de la mano en el pecho
      • 1976
    • Los libros (1974)
      Los libros
      5.4
      TV Series
      • Don Jaime
      • 1976
    • Teatro (1976)
      Teatro
      TV Series
      • Peter (as Roberto Martin)
      • 1976
    • Cuentos y leyendas (1968)
      Cuentos y leyendas
      7.1
      TV Series
      • Alberto (as Roberto Martin)
      • 1975
    • El teatro (1970)
      El teatro
      TV Series
      • Santiago
      • 1975

    Additional Crew

    • The Universe Within (1990)
      The Universe Within
      TV Series
      • dubbing supervisor (spanish version)
      • 1990
    • La chica de la piscina (1987)
      La chica de la piscina
      3.3
      • voice dubbing: Arturo Beristáin (uncredited)
      • 1987
    • Fanny Pelopaja (1984)
      Fanny Pelopaja
      5.9
      • voice dubbing: additional voices (uncredited)
      • 1984
    • Mark Harmon in Tuareg: The Desert Warrior (1984)
      Tuareg: The Desert Warrior
      5.5
      • voice dubbing (uncredited)
      • 1984
    • Las alegres chicas de Colsada (1984)
      Las alegres chicas de Colsada
      5.9
      • voice dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
      • 1984
    • El gran mogollón (1982)
      El gran mogollón
      3.3
      • voice dubbing: José Alonso (uncredited)
      • 1982
    • Las aventuras de Enrique y Ana (1981)
      Las aventuras de Enrique y Ana
      4.4
      • voice dubbing (uncredited)
      • 1981
    • La leyenda del tambor (1981)
      La leyenda del tambor
      6.2
      • voice dubbing: Eduardo Bea (uncredited)
      • 1981
    • Doña Perfecta (1977)
      Doña Perfecta
      5.1
      • voice dubbing: Manuel Sierra (uncredited)
      • 1977
    • El apolítico (1977)
      El apolítico
      5.2
      • voice dubbing: David Rocha (uncredited)
      • 1977
    • Impossible Love (1977)
      Impossible Love
      5.3
      • voice dubbing: José Yepes (uncredited)
      • 1977
    • Muerte de un quinqui (1975)
      Muerte de un quinqui
      5.5
      • voice dubbing: Fernando Hilbeck (uncredited)
      • 1975
    • Dick Turpin (1974)
      Dick Turpin
      4.1
      • voice dubbing: Cristino Almódovar (uncredited)
      • 1974
    • La leyenda del alcalde de Zalamea (1973)
      La leyenda del alcalde de Zalamea
      6.6
      • voice dubbing: Mario Pardo (uncredited)
      • 1973
    • Teatro lírico español
      TV Series
      • voice dubbing: Adriano Domínguez (uncredited)
      • 1972

    Voice Actor - Dubbing

    • Gene Simmons in Detroit Rock City (1999)
      Detroit Rock City
      6.8
      • Sr. Bumsteen (Spanish (Spain))
      • 1999
    • Charlie Sheen, Tom Berenger, and Corbin Bernsen in Major League (1989)
      Major League
      7.3
      • Tom (Spanish (Spain))
      • 1989
    • Wilford Brimley, Warwick Davis, Aubree Miller, Siân Phillips, and Carel Struycken in Ewoks: The Battle for Endor (1985)
      Ewoks: The Battle for Endor
      5.4
      TV Movie
      • Jeremitt Towani: 1988 video dub (Spanish (Spain))
      • 1985
    • Road Games (1981)
      Road Games
      6.6
      • Pat Quid (Spanish (Spain), 1985 video)
      • 1981
    • King Kong (1976)
      King Kong
      6.0
      • Carnahan (Spanish (Spain))
      • 1976
    • Edward G. Robinson, James Stewart, Sal Mineo, Karl Malden, Ricardo Montalban, Richard Widmark, Dolores Del Río, Carroll Baker, Arthur Kennedy, and Gilbert Roland in Cheyenne Autumn (1964)
      Cheyenne Autumn
      6.7
      • Red Shirt (Spanish (Spain))
      • 1964
    • Burt Lancaster and Paul Scofield in The Train (1964)
      The Train
      7.8
      • Lieutenant of Retreating Convoy / Robert - Jacques' Nephew (Spanish (Spain))
      • 1964
    • Henry Fonda, Martin Balsam, Jack Klugman, Lee J. Cobb, Ed Begley, Edward Binns, John Fiedler, E.G. Marshall, Joseph Sweeney, George Voskovec, Jack Warden, and Robert Webber in 12 Angry Men (1957)
      12 Angry Men
      9.0
      • Juror 1 (Spanish (Spain), 1988 VHS)
      • 1957
    • Brigitte Bardot in Naughty Girl (1956)
      Naughty Girl
      5.7
      • L'inspecteur Leduc / Un dur de la bande à Milord (Spanish (Spain), 1985 video)
      • 1956

    Personal details

    • Alternative names
      • Roberto Martin

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.