Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Augusto Marcacci(1892-1969)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Augusto Marcacci was born on 4 June 1892 in Florence, Tuscany, Italy. He was an actor, known for 20,000 Leagues Under the Sea (1954), Mr. Smith Goes to Washington (1939) and Bringing Up Baby (1938). He died on 7 December 1969 in Rome, Lazio, Italy.
BornJune 4, 1892
DiedDecember 7, 1969(77)
BornJune 4, 1892
DiedDecember 7, 1969(77)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

20,000 Leagues Under the Sea (1954)
20,000 Leagues Under the Sea
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1954
James Stewart, Jean Arthur, Claude Rains, Edward Arnold, Beulah Bondi, Guy Kibbee, Thomas Mitchell, and Eugene Pallette in Mr. Smith Goes to Washington (1939)
Mr. Smith Goes to Washington
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1939
Cary Grant and Katharine Hepburn in Bringing Up Baby (1938)
Bringing Up Baby
7.8
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1938
Enrico IV (1943)
Enrico IV
  • Additional Crew
  • 1943

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Brigitte Bardot and Sami Frey in The Truth (1960)
    The Truth
    7.6
    • Charles Vanel (Italian, uncredited)
    • 1960
  • Belinda Lee in Messalina (1960)
    Messalina
    5.6
    • Marcello Giorda (Italian, uncredited)
    • 1960
  • Sink the Bismarck! (1960)
    Sink the Bismarck!
    7.2
    • Captain Robert Ellis [HMS Suffolk] (Italian)
    • 1960
  • Jacqueline Sassard and José Suárez in Il magistrato (1959)
    Il magistrato
    6.1
    • Louis Seigner (Italian, uncredited)
    • 1959
  • La nipote Sabella (1959)
    La nipote Sabella
    6.3
    • Roberto Spiombi (Italian, uncredited)
    • 1959
  • The Moralist (1959)
    The Moralist
    6.5
    • Alberto Plebani (Italian, uncredited)
    • 1959
  • The Diary of Anne Frank (1959)
    The Diary of Anne Frank
    7.4
    • Joseph Schildkraut (Italian, uncredited)
    • 1959
  • Lorella De Luca, Carla Gravina, and Raf Mattioli in First Love (1959)
    First Love
    7.3
    • Raimondo Van Riel (Italian, uncredited)
    • 1959
  • Alain Delon and Romy Schneider in Christine (1958)
    Christine
    6.3
    • Fernand Ledoux (Italian, uncredited)
    • 1958
  • Malinconico autunno (1958)
    Malinconico autunno
    6.0
    • Miguel Ángel Rodríguez (Italian, uncredited)
    • 1958
  • Les Misérables (1958)
    Les Misérables
    7.4
    • Bourvil (Italian, uncredited)
    • 1958
  • Il conte Max (1957)
    Il conte Max
    7.1
    • Mino Doro (Italian, uncredited)
    • 1957
  • Love in the Afternoon (1957)
    Love in the Afternoon
    7.1
    • Maurice Chevalier (Italian, uncredited)
    • 1957
  • Curd Jürgens and Geneviève Page in Michael Strogoff (1956)
    Michael Strogoff
    6.0
    • Fernand Fabre (Italian, uncredited)
    • 1956
  • Dawn Addams and Curd Jürgens in The House of Intrigue (1956)
    The House of Intrigue
    5.4
    • Stephen Garret (Italian, uncredited)
    • 1956

Actor

  • Renato Baldini, Folco Lulli, and Lois Maxwell in Torpedo Zone (1954)
    Torpedo Zone
    5.6
    • Narratore (uncredited)
    • 1954
  • La casa senza tempo (1945)
    La casa senza tempo
    4.9
    • Lo psichiatra
    • 1945
  • Una piccola moglie
    • 1943
  • Enrico IV (1943)
    Enrico IV
    • Lolo
    • Landolfo
    • 1943
  • Rita da Cascia (1943)
    Rita da Cascia
    6.1
    • Il barone di Collegiacone
    • 1943
  • Adriana Benetti and Andrea Checchi in Tempesta sul golfo (1943)
    Tempesta sul golfo
    • Dignitario di corte
    • 1943
  • Spie fra le eliche (1943)
    Spie fra le eliche
    • Pedro Alonso
    • 1943
  • Piazza San Sepolcro
    • 1942
  • Dove andiamo, signora? (1942)
    Dove andiamo, signora?
    • Il maître del ristorante
    • 1942
  • Colpi di timone (1942)
    Colpi di timone
    7.1
    • Il conte Giulio Terzani (uncredited)
    • 1942
  • Fedora (1942)
    Fedora
    5.9
    • Gretch
    • 1942
  • Le vie del cuore
    • Il barone Carpineti
    • 1942
  • Carlo Campanini in Una storia d'amore (1942)
    Una storia d'amore
    6.5
    • L'avvocato dell'accusa (as A. Marcacci)
    • 1942
  • Catene invisibili (1942)
    Catene invisibili
    4.9
    • Il direttore dell'albergo
    • 1942
  • Annette Bach in Merchant of Slaves (1942)
    Merchant of Slaves
    • Ahmed
    • 1942

Additional Crew

  • Ugo Tognazzi in The Fascist (1961)
    The Fascist
    7.4
    • voice dubbing: Georges Wilson (uncredited)
    • 1961
  • Jean-Paul Belmondo and Claudia Cardinale in La viaccia (1961)
    La viaccia
    6.9
    • Italian voice dubbing (uncredited)
    • 1961
  • Bibi Andersson, Stig Järrel, and Jarl Kulle in The Devil's Eye (1960)
    The Devil's Eye
    7.1
    • italian voice dubbing: Stig Järrel (uncredited)
    • 1960
  • Young Husbands (1958)
    Young Husbands
    6.5
    • Italian voice dubbing (uncredited)
    • 1958
  • Love Is a Many-Splendored Thing (1955)
    Love Is a Many-Splendored Thing
    6.4
    • Italian voice dubbing: Murray Matheson (uncredited)
    • 1955
  • East of Eden (1955)
    East of Eden
    7.8
    • Italian voice dubbing: Raymond Massey (uncredited)
    • 1955
  • Tab Hunter, Anne Francis, Dorothy Malone, Nancy Olson, and Aldo Ray in Battle Cry (1955)
    Battle Cry
    6.4
    • Italian voice dubbing: James Whitmore (uncredited)
    • 1955
  • The Red and the Black (1954)
    The Red and the Black
    6.7
    • italian voice dubbing: Jean Mercure (uncredited)
    • 1954
  • Black Widow (1954)
    Black Widow
    6.7
    • Italian voice dubbing: Otto Kruger (uncredited)
    • 1954
  • Prima di sera (1954)
    Prima di sera
    6.8
    • Italian voice dubbing (uncredited)
    • 1954
  • Woman of Rome (1954)
    Woman of Rome
    6.6
    • italian voice dubbing: Gianni Di Benedetto (uncredited)
    • 1954
  • Kirk Douglas and Lana Turner in The Bad and the Beautiful (1952)
    The Bad and the Beautiful
    7.7
    • Italian voice dubbing: Ivan Triesault (uncredited)
    • 1952
  • Joan Fontaine, Elizabeth Taylor, and Robert Taylor in Ivanhoe (1952)
    Ivanhoe
    6.7
    • Italian voice dubbing: Guy Rolfe (uncredited)
    • 1952
  • Cary Grant and Jeanne Crain in People Will Talk (1951)
    People Will Talk
    7.3
    • Italian voice dubbing: Sidney Blackmer (uncredited)
    • 1951
  • Elizabeth Taylor, Montgomery Clift, and Shelley Winters in A Place in the Sun (1951)
    A Place in the Sun
    7.7
    • Italian voice dubbing: Paul Frees (uncredited)
    • 1951

Personal details

  • Alternative names
    • A. Marcacci
  • Born
    • June 4, 1892
    • Florence, Tuscany, Italy
  • Died
    • December 7, 1969
    • Rome, Lazio, Italy
  • Other works
    Dubbing voice of Basil Sydney in the Italian post-synchronized version of the British film Simba (1955).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.