Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Maralisi Tartarine(1944-2014)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Maralisi Tartarine was born on 25 July 1944 in São José do Rio Pardo, São Paulo, Brazil. She was an actress, known for Misery (1990), The Red Light Bandit (1968) and Sétimo Sentido (1982). She died on 30 November 2014 in São Paulo, Brazil.
BornJuly 25, 1944
DiedNovember 30, 2014(70)
BornJuly 25, 1944
DiedNovember 30, 2014(70)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Misery (1990)
Misery
7.8
  • Voice Actor - Dubbing(Portuguese (Brazil))
  • 1990
The Red Light Bandit (1968)
The Red Light Bandit
7.2
  • Actress(as Mara Lisi)
  • 1968
Cláudio Cavalcanti and Natália do Vale in Sétimo Sentido (1982)
Sétimo Sentido
7.5
TV Series
  • Arminda(as Maralisi)
  • 1982
Eu Prometo (1983)
Eu Prometo
5.8
TV Series
  • Kátia(as Maralise)
  • 1983

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
    American Dad!
    7.4
    TV Series
    • Francine Smith
    • Francine (Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil), as Maralise)
    • 2006–2014
  • Lachele Carl, Maria Darling, Rupert Degas, Kate Harbour, Lorelei King, Neil Morrissey, Greg Proops, Rob Rackstraw, Alan Marriott, and Emma Tate in Bob the Builder (1997)
    Bob the Builder
    5.7
    TV Series
    • Mrs. Percival (Portuguese (Brazil))
    • 2002
  • Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Family Guy (1999)
    Family Guy
    8.1
    TV Series
    • Additional Voices (Portuguese (Brazil), as Maralise Tartarine)
    • 2000–2001
  • Misery (1990)
    Misery
    7.8
    • Marcia Sindell (Portuguese (Brazil))
    • 1990
  • Felix the Cat (1958)
    Felix the Cat
    6.7
    TV Series
    • Felix (Portuguese (Brazil), 1990 Master Sound Dub)
    • 1960–1961

Actress

  • Oi Laura, Oi Luís
    Short
    • 1998
  • Tenkû senki Shurato (1989)
    Tenkû senki Shurato
    7.3
    TV Series
    • Santela (1989)
    • 1989–1990
  • Eu Prometo (1983)
    Eu Prometo
    5.8
    TV Series
    • Kátia (as Maralise)
    • 1983–1984
  • Cláudio Cavalcanti and Natália do Vale in Sétimo Sentido (1982)
    Sétimo Sentido
    7.5
    TV Series
    • Arminda (as Maralisi)
    • 1982
  • Consórcio de Intrigas (1980)
    Consórcio de Intrigas
    5.4
    • (as Maralise)
    • 1980
  • Ódio (1977)
    Ódio
    6.5
    • Diva (as Maralise)
    • 1977
  • Ladrão de Bagdá (1976)
    Ladrão de Bagdá
    7.0
    • (as Maralisi)
    • 1976
  • Luz, Cama, Ação! (1976)
    Luz, Cama, Ação!
    4.6
    • Ivete (as Maralisi)
    • 1976
  • Tony Ramos in Os Amores de Bob (1968)
    Os Amores de Bob
    TV Series
    • (as Maralise)
    • 1968
  • The Red Light Bandit (1968)
    The Red Light Bandit
    7.2
    • (as Mara Lisi)
    • 1968

Personal details

  • Alternative names
    • Mara Lisi
  • Born
    • July 25, 1944
    • São José do Rio Pardo, São Paulo, Brazil
  • Died
    • November 30, 2014
    • São Paulo, Brazil(complications from a stroke)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.