Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Cristiana Lionello

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Cristiana Lionello was born on 14 June 1961 in Rome, Lazio, Italy. She is an actress, known for Face/Off (1997), Unbreakable (2000) and Avatar (2009).
BornJune 14, 1961
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornJune 14, 1961
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins & 2 nominations total

    Known for

    Nicolas Cage and John Travolta in Face/Off (1997)
    Face/Off
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1997
    Samuel L. Jackson and Bruce Willis in Unbreakable (2000)
    Unbreakable
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2000
    Zoe Saldaña and Sam Worthington in Avatar (2009)
    Avatar
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2009
    Super 8 (2011)
    Super 8
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2011

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • The Accusation (2021)
      The Accusation
      7.0
      • Anne Collet (Italian)
      • 2021
    • Supernova (2020)
      Supernova
      6.9
      • Sue (Italian)
      • 2020
    • Gina Gershon, Wallace Shawn, Elena Anaya, and Louis Garrel in Rifkin's Festival (2020)
      Rifkin's Festival
      6.1
      • Sue (Italian)
      • 2020
    • Gina Gershon, Whoopi Goldberg, and Charlie Sheen in 9/11 (2017)
      9/11
      4.6
      • Eve Cage (Italian)
      • 2017
    • Alien: Covenant (2017)
      Alien: Covenant
      6.4
      • Mother (Italian)
      • 2017
    • David Tennant and Olivia Colman in Broadchurch (2013)
      Broadchurch
      8.3
      TV Series
      • Maggie Radcliffe (Italian)
      • 2013–2017
    • Ian McKellen, Richard Armitage, Orlando Bloom, Martin Freeman, Lee Pace, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, and Luke Evans in The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
      The Hobbit: The Desolation of Smaug
      7.8
      • Galadriel (Italian)
      • 2013
    • Martin Freeman in The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
      The Hobbit: An Unexpected Journey
      7.8
      • Galadriel (Italian)
      • 2012
    • Super 8 (2011)
      Super 8
      7.0
      • Edie (Italian)
      • 2011
    • Rose Byrne, Melissa McCarthy, Maya Rudolph, Wendi McLendon-Covey, Kristen Wiig, and Ellie Kemper in Bridesmaids (2011)
      Bridesmaids
      6.8
      • Rita (Italian)
      • 2011
    • Zoe Saldaña and Sam Worthington in Avatar (2009)
      Avatar
      7.9
      • Regina Mo'at (Italian)
      • 2009
    • Liam Neeson, Eddie Izzard, William Moseley, Anna Popplewell, Skandar Keynes, Ben Barnes, and Georgie Henley in The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
      The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
      6.5
      • Regina Prunaprismia (Italian)
      • 2008
    • Sigourney Weaver, William Hurt, Dennis Quaid, Stuart Baird, James Le Gros, Forest Whitaker, Matthew Fox, and Zoe Saldaña in Vantage Point (2008)
      Vantage Point
      6.6
      • Rex Brooks (Italian)
      • 2008
    • Naveen Andrews, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Daniel Dae Kim, Emilie de Ravin, Matthew Fox, Jorge Garcia, Josh Holloway, Yunjin Kim, Dominic Monaghan, Terry O'Quinn, Harold Perrineau, Michelle Rodriguez, Cynthia Watros, Maggie Grace, and Evangeline Lilly in Lost (2004)
      Lost
      8.3
      TV Series
      • Amira (Italian)
      • 2007
    • Idiocracy (2006)
      Idiocracy
      6.5
      • Rita (Italian)
      • 2006

    Actress

    • Edoardo Stoppacciaro, Valerio Albasini Di Giorgio, Fabio Cavalieri, Lidia Perrone, Marco Tudini, Marco Fumarola, Cristian Calabretta, Simone Schiralli, Furio Valitutti, Alessandro Budroni, and Lamberti Gerardo in Real! A Ghostbusters Tale (2021)
      Real! A Ghostbusters Tale
      7.7
      • Secretary
      • 2021
    • Gaia Forte in Edhel (2017)
      Edhel
      5.2
      • Voce narrante
      • 2017
    • Il Natale di Lia (2015)
      Il Natale di Lia
      Short
      • Ofelia
      • 2015
    • Sono un pirata, sono un signore (2013)
      Sono un pirata, sono un signore
      4.5
      • Matteo's Wife
      • 2013
    • Io e mio figlio - Nuove storie per il commissario Vivaldi (2010)
      Io e mio figlio - Nuove storie per il commissario Vivaldi
      7.2
      TV Series
      • Daria Volonghi
      • 2010
    • Il naso
      Short
      • Amante
      • 2006
    • Treasure Planet Read-Along DVD (2003)
      Treasure Planet Read-Along DVD
      5.7
      Video
      • Captain Amelia
      • 2003
    • The Barber of Rio (1996)
      The Barber of Rio
      6.0
      • giudice
      • 1996
    • Gloria Guida and Oreste Lionello in Au-Pair Girl (1976)
      Au-Pair Girl
      4.3
      • Figlia di Ursilia
      • 1976

    Additional Crew

    • Treasure Planet (2002)
      Treasure Planet
      7.2
      • Italian dubbing: Capitano Amelia
      • 2002
    • Carmen Electra, Shannon Elizabeth, Marlon Wayans, Lochlyn Munro, Dave Sheridan, and Shawn Wayans in Scary Movie (2000)
      Scary Movie
      6.3
      • Italian dubbing: Gail Hailstorm
      • 2000
    • Lara Wendel, Gérard Bonn, Fabrizio Bracconeri, Katalyn Hoffner, Stefano Masciarelli, Federica Moro, Keith Van Hoven, Daniele Giarratana, Jessi Calzà, Nico Davenia, and Raffaella Monti in College (1990)
      College
      6.2
      TV Series
      • voice dubbing: Katalyn Hoffner (uncredited)
      • 1990
    • Ronald Maccone and Irene Papas in Ocean (1989)
      Ocean
      7.5
      TV Mini Series
      • voice dubbing: Ana Dieguez
      • 1989

    Personal details

    • Born
      • June 14, 1961
      • Rome, Lazio, Italy
    • Parents
        Oreste Lionello
    • Relatives
        Alessia Lionello(Sibling)
    • Other works
      2008: Dubbing voice of Sigourney Weaver in the Italian post-synchronized version of Pete Travis's Vantage Point (2008) (Prospettivo di un delitto).

    Did you know

    • Trivia
      Daughter of actor Oreste Lionello and actress Ninni Lionello, sister of director Fabio Luigi Lionello, actor Luca Lionello, dubber Alessia Lionello and actor Davide Lionello, niece of actress Irene Cefaro.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.