Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Serge Lhorca(1918-2012)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Serge Lhorca was born on 8 September 1918 in Vergt, Dordogne, France. He was an actor, known for Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977), Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) and Blow Out (1981). He died on 13 January 2012 in Antony, Hauts-de-Seine, France.
BornSeptember 8, 1918
DiedJanuary 13, 2012(93)
BornSeptember 8, 1918
DiedJanuary 13, 2012(93)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, and Kenny Baker in Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
Star Wars: Episode IV - A New Hope
8.6
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1977
Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, Warwick Davis, David Prowse, Billy Dee Williams, Michael Carter, and Larry Ward in Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
8.3
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1983
John Travolta, Nancy Allen, Dennis Franz, John Lithgow, and Barbara Sigel in Blow Out (1981)
Blow Out
7.4
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1981
Harrison Ford, Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, Kenny Baker, and Peter Mayhew in Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
8.7
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1980

Credits

IMDbPro

Actor

  • Enigma (1997)
    Enigma
    7.2
    TV Series
    • Tsing Pao (voice, 1997)
    • 1997
  • 23 rue des Francs Bourgeois
    Short
    • 1995
  • The Animals of Farthing Wood (1993)
    The Animals of Farthing Wood
    8.3
    TV Series
    • (voice)
    • 1993–1995
  • The 1001 Gags of Spiff and Hercules (1993)
    The 1001 Gags of Spiff and Hercules
    7.5
    • Le lapin (voice)
    • 1993
  • Susan Roman and Thierry Wermuth in The Adventures of Tintin (1991)
    The Adventures of Tintin
    8.3
    TV Series
    • Oliveira da Figueira (voice)
    • 1991–1992
  • Barnyard Commandos (1990)
    Barnyard Commandos
    7.5
    TV Series
    • (voice, 1990)
    • 1990
  • Les p'tits schtroumpfs (1988)
    Les p'tits schtroumpfs
    6.1
    • (voice)
    • 1988
  • Rahan - Fils des âges farouches (1987)
    Rahan - Fils des âges farouches
    7.3
    TV Series
    • (voice)
    • 1987
  • Rainbow Brite (1984)
    Rainbow Brite
    6.9
    TV Series
    • Tagada (voice)
    • 1984–1986
  • Inspector Gadget (1983)
    Inspector Gadget
    6.8
    TV Series
    • (voice)
    • 1985
  • Clementine's Enchanted Journey (1985)
    Clementine's Enchanted Journey
    8.5
    TV Series
    • El Cobra (voice, uncredited)
    • 1985–1987
  • The Baby Smurf (1984)
    The Baby Smurf
    6.8
    • (voice)
    • 1984
  • Saint Louis ou La royauté bienfaisante
    TV Movie
    • Le pape Innocent IV
    • 1982
  • Adrian Knight, Matt Birman, Jacques Ebner, and Anick Faris in Ulysse 31 (1981)
    Ulysse 31
    8.0
    TV Series
    • (voice)
    • 1981–1982
  • Les Aventures de Plume d'Elan (1979)
    Les Aventures de Plume d'Elan
    TV Series
    • 1979

Voice Actor - Dubbing

  • Rupert Grint, Daniel Radcliffe, Emma Watson, Clémence Poésy, Robert Pattinson, and Stanislav Yanevski in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
    Harry Potter and the Goblet of Fire
    7.7
    • Argus Filch (French (France))
    • 2005
  • Rupert Grint, Toby Jones, Daniel Radcliffe, and Emma Watson in Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
    Harry Potter and the Chamber of Secrets
    7.5
    • Argus Filch (French (France))
    • 2002
  • Robbie Coltrane, Warwick Davis, Richard Harris, Rupert Grint, Daniel Radcliffe, and Emma Watson in Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
    Harry Potter and the Sorcerer's Stone
    7.7
    • Argus Filch (French (France))
    • 2001
  • Whoopi Goldberg, Christopher Lloyd, Gene Wilder, Robbie Coltrane, Ben Kingsley, Tina Majorino, Miranda Richardson, Martin Short, Peter Ustinov, and George Wendt in Alice in Wonderland (1999)
    Alice in Wonderland
    6.3
    TV Movie
    • Mr. Dodo (French (France))
    • 1999
  • Amy Jo Johnson, Karan Ashley, Jean Paul Bell, Johnny Yong Bosch, Steve Cardenas, Kerry Casey, Julia Cortez, Jason David Frank, Mark Ginther, and David Yost in Mighty Morphin Power Rangers: The Movie (1995)
    Mighty Morphin Power Rangers: The Movie
    5.3
    • Ivan Ooze (French (France))
    • 1995
  • Macaulay Culkin, Joe Pesci, and Daniel Stern in Home Alone 2: Lost in New York (1992)
    Home Alone 2: Lost in New York
    6.9
    • Uncle Frank (French (France))
    • 1992
  • Macaulay Culkin, Joe Pesci, and Daniel Stern in Home Alone (1990)
    Home Alone
    7.8
    • Uncle Frank (French (France))
    • 1990
  • Vincent Price, Val Bettin, Eve Brenner, Candy Candido, Diana Chesney, Barrie Ingham, Melissa Manchester, Susanne Pollatschek, Frank Welker, and Alan Young in The Great Mouse Detective (1986)
    The Great Mouse Detective
    7.1
    • Flaversham (French (France))
    • 1986
  • Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, Warwick Davis, David Prowse, Billy Dee Williams, Michael Carter, and Larry Ward in Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
    Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
    8.3
    • Yoda (French (France))
    • 1983
  • Chuck Norris in Silent Rage (1982)
    Silent Rage
    5.5
    • Le Chef Des Bikers (French (France))
    • 1982
  • John Travolta, Nancy Allen, Dennis Franz, John Lithgow, and Barbara Sigel in Blow Out (1981)
    Blow Out
    7.4
    • Detective at Hospital / Policeman at Hospital (French (France))
    • 1981
  • Clint Eastwood in Bronco Billy (1980)
    Bronco Billy
    6.2
    • John Arlington (French (France))
    • 1980
  • Harrison Ford, Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, Kenny Baker, and Peter Mayhew in Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
    Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
    8.7
    • Yoda (French (France))
    • 1980
  • Eva Gabor, Joe Flynn, Jim Jordan, James MacDonald, Bob Newhart, and Geraldine Page in The Rescuers (1977)
    The Rescuers
    6.9
    • Lapin (French (France))
    • 1977
  • Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, and Kenny Baker in Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
    Star Wars: Episode IV - A New Hope
    8.6
    • Général Taggi (French (France))
    • 1977

Additional Crew

  • Doris Day and James Garner in The Thrill of It All (1963)
    The Thrill of It All
    6.9
    • French voice dubbing: John Alderman (uncredited)
    • 1963
  • Doris Day and Clark Gable in Teacher's Pet (1958)
    Teacher's Pet
    7.1
    • French voice dubbing: Peter Baldwin (uncredited)
    • 1958
  • Charlton Heston, Edward G. Robinson, Anne Baxter, Yul Brynner, John Carradine, Yvonne De Carlo, John Derek, and Vincent Price in The Ten Commandments (1956)
    The Ten Commandments
    7.9
    • French voice dubbing: John Derek (uncredited)
    • 1956
  • Rossana Podestà in Helen of Troy (1956)
    Helen of Troy
    6.1
    • French voice dubbing: Terence Longdon (uncredited)
    • 1956
  • Tab Hunter, Anne Francis, Dorothy Malone, Nancy Olson, and Aldo Ray in Battle Cry (1955)
    Battle Cry
    6.4
    • French voice dubbing: L.Q. Jones (uncredited)
    • 1955
  • Elizabeth Taylor, Montgomery Clift, and Shelley Winters in A Place in the Sun (1951)
    A Place in the Sun
    7.7
    • French voice dubbing: Keefe Brasselle (uncredited)
    • 1951
  • Robert Mitchum, William Bendix, and Jane Greer in The Big Steal (1949)
    The Big Steal
    6.9
    • French voice dubbing: Ramon Novarro (uncredited)
    • 1949

Personal details

  • Born
    • September 8, 1918
    • Vergt, Dordogne, France
  • Died
    • January 13, 2012
    • Antony, Hauts-de-Seine, France
  • Other works
    Dubbing voice in the French post-synchronized version of Lewis Milestone's All Quiet on the Western Front (1930) (A l'Ouest rien de nouveau).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.