Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Ingeborg Lapsien(1926-2014)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Ingeborg Lapsien was born on 16 October 1926 in Königsberg, East Prussia, Germany [now Kaliningrad, Russia]. She was an actress, known for Now and Then (1995), Schwarz greift ein (1994) and Die unfreiwilligen Reisen des Moritz August Benjowski (1975). She died on 5 June 2014 in Germany.
BornOctober 16, 1926
DiedJune 5, 2014(87)
BornOctober 16, 1926
DiedJune 5, 2014(87)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Demi Moore, Christina Ricci, Thora Birch, Melanie Griffith, Gaby Hoffmann, Rita Wilson, Rosie O'Donnell, and Ashleigh Aston Moore in Now and Then (1995)
Now and Then
6.8
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1995
Klaus Wennemann in Schwarz greift ein (1994)
Schwarz greift ein
6.0
TV Series
  • Ma Becker
Die unfreiwilligen Reisen des Moritz August Benjowski (1975)
Die unfreiwilligen Reisen des Moritz August Benjowski
6.4
TV Mini Series
  • Madame Nilow
Amouren
7.6
TV Movie
  • Miss Erikson
  • 1972

Credits

IMDbPro

Actress

  • Our Charly (1995)
    Our Charly
    4.5
    TV Series
    • Magda Dönhoff
    • 2012
  • The Old Fox (1977)
    The Old Fox
    6.4
    TV Series
    • Nachbarin
    • Bugdans Mutter
    • Ulla Berger ...
    • 1987–2007
  • Vendetta (2000)
    Donna Leon
    7.0
    TV Series
    • Clemenza Boscarini
    • 2006
  • Der letzte Zug (2006)
    Der letzte Zug
    6.6
    • Old Woman (voice, uncredited)
    • 2006
  • Hammer & Hart (2006)
    Hammer & Hart
    3.4
    TV Movie
    • Schwester Rabbiata
    • 2006
  • Siska (1998)
    Siska
    5.4
    TV Series
    • Ursula Weiland
    • Macke
    • 2002–2005
  • Der Wixxer (2004)
    Der Wixxer
    6.2
    • Miss Drycunt (voice, uncredited)
    • 2004
  • Der Bulle von Tölz (1996)
    Der Bulle von Tölz
    6.5
    TV Series
    • Frau Lobmeier
    • 2001
  • Vater wider Willen (1995)
    Vater wider Willen
    3.8
    TV Series
    • Gräfin Schönweinstein
    • 1998
  • Der Weihnachtsmörder
    TV Movie
    • Mutter Gauditz
    • 1997
  • Peanuts - Die Bank zahlt alles (1996)
    Peanuts - Die Bank zahlt alles
    5.7
    • Magda Schuster
    • 1996
  • Heimatgeschichten (1994)
    Heimatgeschichten
    6.0
    TV Series
    • Lore Zimmermann
    • 1996
  • Carolina Vera and Greg Wise in Rosamunde Pilcher (1993)
    Rosamunde Pilcher
    4.1
    TV Series
    • Nanny
    • 1995
  • Schade um Papa
    TV Series
    • Herta Fuerst
    • 1995
  • Jürgen Heinrich and Navid Navid in Wolffs Revier (1992)
    Wolffs Revier
    5.0
    TV Series
    • Frau Bartsch
    • 1995

Voice Actor - Dubbing

  • Demi Moore, Christina Ricci, Thora Birch, Melanie Griffith, Gaby Hoffmann, Rita Wilson, Rosie O'Donnell, and Ashleigh Aston Moore in Now and Then (1995)
    Now and Then
    6.8
    • Großmutter Albertson (German)
    • 1995
  • Paul Fusco and Mihaly 'Michu' Meszaros in ALF (1986)
    ALF
    7.4
    TV Series
    • Dorothy Halligan (German)
    • 1987
  • Kristy Swanson in Deadly Friend (1986)
    Deadly Friend
    5.6
    • Elvira Parker (German)
    • 1986
  • Walter Koenig, Leonard Nimoy, William Shatner, James Doohan, DeForest Kelley, Ricardo Montalban, George Takei, John Colicos, Maurishka, Nichelle Nichols, Ned Romero, Charles Stewart, Vic Tayback, and George Allen in Star Trek (1966)
    Star Trek
    8.4
    TV Series
    • T'Pau (German)
    • 1967
  • Barbara Stanwyck and Fred MacMurray in Remember the Night (1939)
    Remember the Night
    7.5
    • Lees Mutter (German)
    • 1939
  • Joan Crawford, Rosalind Russell, and Norma Shearer in The Women (1939)
    The Women
    7.7
    • Alte Dame im Aufenthaltsraum (German)
    • 1939

Additional Crew

  • Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplicissimus (1975)
    Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplicissimus
    8.2
    TV Mini Series
    • voice dubbing: Ljuba Skorepova (uncredited)
    • 1975

Personal details

  • Born
    • October 16, 1926
    • Königsberg, East Prussia, Germany [now Kaliningrad, Russia]
  • Died
    • June 5, 2014
    • Germany

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.