Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

François L'Écuyer

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
François L'Écuyer
François L'Écuyer was born on 10 May 1965. He is an actor, known for Transformers (2007), Transformers: Dark of the Moon (2011) and Project Hail Mary (2026).
BornMay 10, 1965
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornMay 10, 1965
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 nominations total

    Photos2

    View Poster
    View Poster

    Known for

    Peter Cullen, Josh Duhamel, Shia LaBeouf, Mark Ryan, Hugo Weaving, and Megan Fox in Transformers (2007)
    Transformers
    7.1
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2007
    Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Rosie Huntington-Whiteley in Transformers: Dark of the Moon (2011)
    Transformers: Dark of the Moon
    6.2
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2011
    Ryan Gosling and James Ortiz in Project Hail Mary (2026)
    Project Hail Mary
    8.2
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2026
    Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Tessa Thompson, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Endgame (2019)
    Avengers: Endgame
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2019

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Suzanne Clément, Normand D'Amour, Patrick Labbé, Samantha Fins, Stéphane Rousseau, Ludivine Reding, and Lou-Pascal Tremblay in STAT (2022)
      STAT
      7.2
      TV Series
      • Régis Ouellet
      • 2022–2025
    • Aller simple (2022)
      Aller simple
      7.2
      TV Series
      • Marc
      • 2022
    • Vincent-Guillaume Otis and Magalie Lépine Blondeau in District 31 (2016)
      District 31
      8.4
      TV Series
      • Bernard Vautrin
      • Me Bernard Vautrin
      • Homme filature Corbin ...
      • 2017–2021
    • La Maison-Bleue (2020)
      La Maison-Bleue
      6.8
      TV Series
      • Animateur de radio
      • 2021
    • Patrice Robitaille, François Létourneau, Karine Gonthier-Hyndman, and Marilyn Castonguay in This Is How I Love You (2020)
      This Is How I Love You
      8.4
      TV Series
      • Gérard Boulerice
      • 2020
    • L'auberge du chien noir (2003)
      L'auberge du chien noir
      6.2
      TV Series
      • Denis Filion
      • 2003–2017
    • Luc Picard in Malenfant (2011)
      Malenfant
      7.5
      TV Series
      • Adrien Lafond
      • 2011
    • Yan England, James Hyndman, Laurence Leboeuf, Jean-François Pichette, and Isabel Richer in Trauma (2010)
      Trauma
      7.1
      TV Series
      • Avocat Marie Hunter
      • 2011
    • Piché: entre ciel et terre (2010)
      Piché: entre ciel et terre
      7.0
      • Expert en communication
      • 2010
    • Annie et ses hommes (2002)
      Annie et ses hommes
      7.0
      TV Series
      • Paul Gendron
      • 2008
    • Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
      Les Bougon: C'est aussi ça la vie
      8.2
      TV Series
      • Roger le gérant
      • 2006
    • Audition (2005)
      Audition
      7.3
      • Homme au spectacle (as François L'Ecuyer)
      • 2005
    • Monsters, Inc. DVD Read-Along (2002)
      Monsters, Inc. DVD Read-Along
      7.0
      Video
      • Yeti
      • Fungus
      • George
      • 2002
    • Québec-Montréal (2002)
      Québec-Montréal
      7.2
      • Orignal
      • 2002
    • Les poupées russes (2002)
      Les poupées russes
      6.6
      TV Series
      • Yvon Allard
      • 2002

    Voice Actor - Dubbing

    • Ryan Gosling and James Ortiz in Project Hail Mary (2026)
      Project Hail Mary
      8.2
      • Voix supplémentaire (French (Canada))
      • 2026
    • Melissa Villaseñor and Piper Curda in Hoppers (2026)
      Hoppers
      7.2
      • Roi des oiseaux (French (Canada))
      • 2026
    • Marlon Wayans and Tyriq Withers in Him (2025)
      Him
      5.0
      • Marco (French (Canada))
      • 2025
    • Sophie Okonedo, Rosamund Pike, Daniel Henney, Zoë Robins, Josha Stradowski, Madeleine Madden, and Marcus Rutherford in The Wheel of Time (2021)
      The Wheel of Time
      7.2
      TV Series
      • Voix supplémentaires (French (Canada))
      • 2023
    • Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Tessa Thompson, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Endgame (2019)
      Avengers: Endgame
      8.4
      • James Rhodes / War Machine (French (Canada))
      • 2019
    • Don Cheadle, Robert Downey Jr., Josh Brolin, Vin Diesel, Paul Bettany, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Infinity War (2018)
      Avengers: Infinity War
      8.4
      • James Rhodes / War Machine (French (Canada))
      • 2018
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Mettant en Vedette (French (Canada))
      • 2016–2017
    • Liam Neeson in Taken 3 (2014)
      Taken 3
      6.0
      • Sergent Franck Dotzler (French (Canada))
      • 2014
    • Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Rosie Huntington-Whiteley in Transformers: Dark of the Moon (2011)
      Transformers: Dark of the Moon
      6.2
      • Simmons (French (Canada))
      • 2011
    • Scream 4 (2011)
      Scream 4
      6.3
      • I'officier Anthony Perkins (French (Canada))
      • 2011
    • Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Megan Fox in Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
      Transformers: Revenge of the Fallen
      6.0
      • Agent Simmons (French (Canada))
      • 2009
    • Janeane Garofalo, Ian Holm, Brian Dennehy, John Ratzenberger, James Remar, Will Arnett, Brad Garrett, Kathy Griffin, Brad Bird, Lindsey Collins, Walt Dohrn, Tony Fucile, Michael Giacchino, Bradford Lewis, Danny Mann, Teddy Newton, Patton Oswalt, Lou Romano, Peter Sohn, Jake Steinfeld, Stéphane Roux, Lori Richardson, Thomas Keller, Julius Callahan, Marco Boerries, Andrea Boerries, and Jack Bird in Ratatouille (2007)
      Ratatouille
      8.1
      • Lalo (French (Canada))
      • 2007
    • Peter Cullen, Josh Duhamel, Shia LaBeouf, Mark Ryan, Hugo Weaving, and Megan Fox in Transformers (2007)
      Transformers
      7.1
      • Agent Simmons (French (Canada))
      • 2007
    • Valentine (2001)
      Valentine
      5.0
      • Brian (French (Canada))
      • 2001
    • Alec Baldwin, Peter Fonda, Neil Crone, Edward Glen, Keith Scott, Mara Wilson, and John Bellis in Thomas and the Magic Railroad (2000)
      Thomas and the Magic Railroad
      4.3
      • Dodge (French (Canada))
      • 2000

    Personal details

    • Official sites
      • -Agency site
      • -Facebook
    • Alternative name
      • François L'Ecuyer
    • Height
      • 5′ 6″ (1.68 m)
    • Born
      • May 10, 1965
    • Other works
      Dubbing voice of Thomas Jefferson Byrd in the French Canadian post synchronized version of Taylor Hackford's Ray (2004) (Ray).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.