Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Jürgen Kluckert(1943-2023)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Jürgen Kluckert was born on 29 December 1943 in Berlin, Germany. He was an actor, known for The Hunger Games (2012), Transformers (2007) and Dune: Part One (2021). He died on 16 August 2023 in Germany.
BornDecember 29, 1943
DiedAugust 16, 2023(79)
BornDecember 29, 1943
DiedAugust 16, 2023(79)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Jennifer Lawrence in The Hunger Games (2012)
The Hunger Games
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2012
Peter Cullen, Josh Duhamel, Shia LaBeouf, Mark Ryan, Hugo Weaving, and Megan Fox in Transformers (2007)
Transformers
7.1
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2007
Javier Bardem, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Sharon Duncan-Brewster, Oscar Isaac, Timothée Chalamet, and Zendaya in Dune: Part One (2021)
Dune: Part One
8.0
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2021
Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
6.6
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2014

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Joaquin Phoenix in Napoleon (2023)
    Napoleon
    6.3
    • Lord Whitworth (German)
    • 2023
  • Jason Schwartzman, Viola Davis, Peter Dinklage, Rachel Zegler, Josh Rivera, Tom Blyth, and Hunter Schafer in The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (2023)
    The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
    6.6
    • Coriolanus Snow [alt] (German)
    • 2023
  • Angela Bassett, Jennifer Love Hewitt, Kenneth Choi, Aisha Hinds, Oliver Stark, and Ryan Guzman in 9-1-1 (2018)
    9-1-1
    7.9
    TV Series
    • Reggie Franklin Sr. (German)
    • 2022
  • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
    The Simpsons
    8.6
    TV Series
    • Morgan Freeman (German)
    • 2022
  • 1883 (2021)
    1883
    8.6
    TV Mini Series
    • Spotted Eagle (German)
    • 2022
  • Jeremy T. Thomas in Antlers (2021)
    Antlers
    5.9
    • Warren Stokes (German)
    • 2021
  • Javier Bardem, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Sharon Duncan-Brewster, Oscar Isaac, Timothée Chalamet, and Zendaya in Dune: Part One (2021)
    Dune: Part One
    8.0
    • Lieutenant Lanville (German)
    • 2021
  • Amanda Seyfried, James Norton, and Ana Sophia Heger in Things Heard & Seen (2021)
    Things Heard & Seen
    5.3
    • Floyd DeBeers (German)
    • 2021
  • Armie Hammer and Lily James in Rebecca (2020)
    Rebecca
    6.1
    • Coroner (German)
    • 2020
  • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
    American Dad!
    7.4
    TV Series
    • Steve Harvey
    • Santa Claus
    • Mr. Chimdale (German, German, German, German) ...
    • 2006–2020
  • Ewan McGregor and Roger Dale Floyd in Doctor Sleep (2019)
    Doctor Sleep
    7.3
    • Charlie (German)
    • 2019
  • Renée Zellweger in Judy (2019)
    Judy
    6.8
    • Bernard Delfont (German)
    • 2019
  • Brad Pitt in Ad Astra (2019)
    Ad Astra
    6.5
    • Thomas Pruitt (German)
    • 2019
  • John Cena, Hailee Steinfeld, and Dylan O'Brien in Bumblebee (2018)
    Bumblebee
    6.7
    • Onkel Hank (German)
    • 2018
  • Titus De Voogdt and Sofie Decleir in De dag (2018)
    The Day
    8.2
    TV Series
    • Rolf Van Landschoot (German)
    • 2018

Actor

  • Vic the Viking and the Magic Sword (2019)
    Vic the Viking and the Magic Sword
    5.2
    • Odin (voice: German version, as Jurgen Kluckert)
    • 2019
  • Liane Forestieri, Jürgen Kluckert, Heike Makatsch, Uwe Ochsenknecht, Friedrich von Thun, Manuel Santos, and Tim Oliver Schultz in Benjamin the Elephant (2019)
    Benjamin the Elephant
    3.9
    • Benjamin Blümchen (voice)
    • 2019
  • Black Mirror (2017)
    Black Mirror
    5.6
    Video Game
    • Angus McKinnon (voice)
    • 2017
  • The Dwarves (2016)
    The Dwarves
    6.1
    Video Game
    • Giselbart
    • diverse (voice: German version)
    • 2016
  • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
    Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
    6.2
    Podcast Series
    • Kapitän Linkart (voice)
    • 2014
  • Carolina Vera and Greg Wise in Rosamunde Pilcher (1993)
    Rosamunde Pilcher
    4.1
    TV Series
    • George
    • 2014
  • The Raven: Legacy of a Master Thief (2013)
    The Raven: Legacy of a Master Thief
    6.9
    Video Game
    • Captain Mario di Conti (voice: German version)
    • 2013
  • Brian Dobson, Paul Dobson, Andrew Francis, Sam Vincent, Brent Miller, Michael Adamthwaite, Adrian Petriw, Vincent Tong, Heather Doerksen, Kelly Metzger, David Raynolds, Brynna Drummond, and Jennifer Hayward in A Sinister Shadow (2022)
    Ninjago
    7.9
    TV Series
    • Kauncha
    • 2011–2012
  • Lego Ninjago (2011)
    Lego Ninjago
    7.7
    TV Series
    • Kauncha
    • 2011
  • Heff der Chef (2010)
    Heff der Chef
    Podcast Series
    • Bankdirektor
    • 2010
  • Eifersucht (2009)
    Unsere Farm in Irland
    5.6
    TV Series
    • Lucius McNamara
    • 2007–2010
  • Die Letzten Helden (2010)
    Die Letzten Helden
    Podcast Series
    • Hauptmann (voice)
    • 2010
  • Drakensang: The River of Time (2010)
    Drakensang: The River of Time
    7.4
    Video Game
    • Archon Megalon (voice)
    • 2010
  • The Flight Before Christmas (2008)
    The Flight Before Christmas
    6.1
    • Weihnachtsmann (voice: German version)
    • 2008
  • Star Wars: Dark Lord (2008)
    Star Wars: Dark Lord
    Podcast Series
    • Barkeeper (voice)
    • 2008

Personal details

  • Official site
    • Official Site
  • Alternative names
    • J. Kluckert
  • Height
    • 5′ 11¾″ (1.82 m)
  • Born
    • December 29, 1943
    • Berlin, Germany
  • Died
    • August 16, 2023
    • Germany
  • Children
      Fabian Kluckert
  • Other works
    Provided the voice of General Li in the German version of Mulan (1998).

Did you know

  • Trivia
    Is best known for providing the voice of Mr. Krabs in the German dub of 'SpongeBob SquarePants'.
  • Quotes
    Well, the best thing is that it's so real that you look at the character you actually play. The one you play in front of the microphone. What they will let me do is follow.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.