Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Hans-Gerd Kilbinger

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Hans-Gerd Kilbinger was born in 1942. He is an actor, known for Ghost in the Shell (1995), Akira (1988) and Venus Wars (1989).
Born1942
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
Born1942
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Ghost in the Shell (1995)
    Ghost in the Shell
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1995
    Akira (1988)
    Akira
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(German, 2005)
    • 1988
    Venus Wars (1989)
    Venus Wars
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1989
    Kôjiro Shimizu in Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
    Street Fighter II: The Animated Movie
    7.2
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1994

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Maren Kroymann, Heiner Lauterbach, Barbara Sukowa, Bruno Grüner, and Linus von Emhofen in Enkel für Fortgeschrittene (2023)
      Enkel für Fortgeschrittene
      6.0
      • Adrian
      • Moritz (voice)
      • 2023
    • Bus Simulator 21 (2021)
      Bus Simulator 21
      5.6
      Video Game
      • Elderly M01 (voice: German version, as Hans Gerd Kilbinger)
      • 2021
    • The Inner World: The Last Wind Monk (2017)
      The Inner World: The Last Wind Monk
      6.9
      Video Game
      • Uncle Oboe
      • Sleeping Asposian (voice)
      • 2017
    • Rescue Rabbit (2014)
      Rescue Rabbit
      5.1
      • Opa Erwin (voice)
      • 2014
    • Friends Forever (2009)
      Friends Forever
      5.6
      • Bello (voice, as Gerd Kilbinger)
      • 2009
    • Trivial Pursuit (2009)
      Trivial Pursuit
      6.0
      Video Game
      • Host - German Localisation (voice)
      • 2009
    • Verbotene Liebe (1995)
      Verbotene Liebe
      5.2
      TV Series
      • Dr. Hochstetter (uncredited)
      • 2007–2008
    • Avencast: Rise of the Mage (2007)
      Avencast: Rise of the Mage
      6.5
      Video Game
      • Jonesch the Narrator
      • Theodosius (voice)
      • 2007
    • Laura's Christmas Star (2006)
      Laura's Christmas Star
      6.3
      TV Movie
      • (voice, as Gerd Kilbinger)
      • 2006
    • Going Public (2005)
      Going Public
      5.0
      Video
      • 2005
    • Heretic Kingdoms: The Inquisition (2005)
      Heretic Kingdoms: The Inquisition
      4.9
      Video Game
      • Narrator (voice)
      • 2005
    • Alexander (2004)
      Alexander
      5.3
      Video Game
      • Philipp (voice: German version)
      • 2004
    • The Moment of Silence (2004)
      The Moment of Silence
      7.4
      Video Game
      • Mr. Huntington (voice)
      • 2004
    • Jane Hempel, Claus Janzen, Manuela Joest, Claudia Matschulla, Herbert Meurer, Jean-Paul Raths, and Volker Risch in Stadtklinik (1993)
      Stadtklinik
      3.4
      TV Series
      • Kommissar Rother
      • 1993–2000
    • X: Beyond the Frontier (2000)
      X: Beyond the Frontier
      6.8
      Video Game
      • 2000

    Voice Actor - Dubbing

    • Eugénie Derouand in The Advent Calendar (2021)
      The Advent Calendar
      6.3
      • Le Père d'Eva (German)
      • 2021
    • 1001 Grams (2014)
      1001 Grams
      6.2
      • Moberg (German)
      • 2014
    • Da Vinci's Demons (2013)
      Da Vinci's Demons
      7.9
      TV Series
      • Rodrigo
      • Vespasiano da Bisticci (German, German)
      • 2013–2014
    • Jackie Chan in 1911 (2011)
      1911
      5.7
      • Tang Weiyong (German)
      • 2011
    • Inhale (2010)
      Inhale
      6.5
      • Henry White (German)
      • 2010
    • Lindsay Lohan in Labor Pains (2009)
      Labor Pains
      4.9
      • O'Keefe (German)
      • 2009
    • Matt Dillon, Christina Applegate, and Steve Zahn in Employee of the Month (2004)
      Employee of the Month
      6.1
      • Homeless Man (German)
      • 2004
    • Thomas Ian Griffith in Behind Enemy Lines (1997)
      Behind Enemy Lines
      4.2
      • General Nguy (German)
      • 1997
    • Ghost in the Shell (1995)
      Ghost in the Shell
      7.9
      • Daisuke Aramaki (German)
      • 1995
    • The Secret Weapon (1995)
      The Secret Weapon
      6.2
      • Pelikan (German)
      • 1995
    • Kôjiro Shimizu in Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
      Street Fighter II: The Animated Movie
      7.2
      • Minister Sellers (German)
      • 1994
    • Trouble Bound (1993)
      Trouble Bound
      5.6
      • Alter Mann (German)
      • 1993
    • Venus Wars (1989)
      Venus Wars
      6.6
      • Maggie's Father (German)
      • 1989
    • Akira (1988)
      Akira
      8.0
      • Doktor Oonishi (German, 2005)
      • 1988

    Additional Crew

    • Christopher Eccleston, Peter Capaldi, David Tennant, Matt Smith, and Jodie Whittaker in Doctor Who (2005)
      Doctor Who
      8.5
      TV Series
      • German voice dubbing: Howard Attfield (uncredited)
      • 2006

    Personal details

    • Alternative names
      • Gerd Kilbinger
    • Born
      • 1942

    Did you know

    • Trivia
      Provides the voice of Squidward Tentacles in the German versions of the "Spongebob Squarepants" videogames.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.