Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Harry Kalenberg(1921-1993)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Harry Kalenberg was born on 3 March 1921 in Cologne, Germany. He was an actor and director, known for One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975), Waterloo (1970) and 10 Brothers of Shaolin (1977). He died on 20 August 1993 in Germany.
BornMarch 3, 1921
DiedAugust 20, 1993(72)
BornMarch 3, 1921
DiedAugust 20, 1993(72)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Jack Nicholson in One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
8.6
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1975
Waterloo (1970)
Waterloo
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1970 West Germany)
  • 1970
10 Brothers of Shaolin (1977)
10 Brothers of Shaolin
5.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1977
Peter Pasetti and Charles Regnier in Die Münchner Räterepublik (1971)
Die Münchner Räterepublik
6.0
TV Series
  • Gustav Landauer

Credits

IMDbPro

Actor

  • Anja Kruse and Christian Wolff in Forsthaus Falkenau (1989)
    Forsthaus Falkenau
    4.8
    TV Series
    • Tierarzt
    • Tierarzt Dr. Möginger
    • 1991
  • Geheime Reichssache
    7.9
    TV Series
    • 1988
  • Howalds Fall (1990)
    Tatort
    7.0
    TV Series
    • Stöckner
    • Henning
    • Zobel ...
    • 1972–1986
  • Eva Maria Bauer, Jochen Schroeder, and Barbara Wussow in The Black Forest Hospital (1985)
    The Black Forest Hospital
    5.7
    TV Series
    • Udo Großmann
    • 1985
  • Nicole Heesters and Heinz Reincke in Geschichten aus der Heimat (1983)
    Geschichten aus der Heimat
    6.6
    TV Series
    • Gustav Braumüller
    • 1985
  • Die Flucht ohne Ende (1985)
    Die Flucht ohne Ende
    6.5
    TV Series
    • Kudritzki
    • 1985
  • Neues aus Schildershausen - Schrombskis Tagebücher
    TV Movie
    • 1985
  • SOKO München (1978)
    SOKO München
    5.8
    TV Series
    • Dr. Ludwig Kraus (uncredited)
    • 1984
  • Die unsterblichen Methoden des Franz Josef Wanninger (1978)
    Die unsterblichen Methoden des Franz Josef Wanninger
    8.4
    TV Series
    • Das Echo
    • 1982
  • Goldene Zeiten - Bittere Zeiten (1981)
    Goldene Zeiten - Bittere Zeiten
    6.8
    TV Series
    • Industrieller
    • 1981
  • Derrick (1974)
    Derrick
    6.7
    TV Series
    • Gebrauchtwagenhändler
    • 1. Justizwachtmeister
    • 1976–1981
  • Aktenzeichen XY... ungelöst! (1967)
    Aktenzeichen XY... ungelöst!
    7.4
    TV Series
    • Optiker Großhändler
    • Herbert Schmitt-Joosten
    • Kunstsammler Dr. Michael Bromfeld
    • 1977–1981
  • Jürgen von Manger in Tegtmeier klärt auf (1981)
    Tegtmeier klärt auf
    6.0
    TV Series
    • Mann von Cousine
    • 1981
  • Der unwürdige Liebhaber
    TV Movie
    • Kiefer (as Harry Kahlenberg)
    • 1980
  • Ehen vor Gericht
    5.1
    TV Series
    • Herr Arnold
    • Zollbeamter Ernst-Ulrich Arnold
    • 1970–1980

Voice Actor - Dubbing

  • Patrick Bach in Jack Holborn (1982)
    Jack Holborn
    7.7
    TV Mini Series
    • Fox (German)
    • 1982
  • Oppenheimer (1980)
    Oppenheimer
    8.1
    TV Mini Series
    • Air Force General (German)
    • 1980
  • Carry on Emmannuelle (1978)
    Carry on Emmannuelle
    3.2
    • Lord Chief Justice (German, 1989 Synchro)
    • 1978
  • 10 Brothers of Shaolin (1977)
    10 Brothers of Shaolin
    5.4
    • The Spy (German)
    • 1977
  • Roger Moore and Stacy Keach in Street People (1976)
    Street People
    5.3
    • Il sacertdote (German)
    • 1976
  • Jack Nicholson in One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
    One Flew Over the Cuckoo's Nest
    8.6
    • Bancini (German)
    • 1975
  • Paul Newman and Dominique Sanda in The MacKintosh Man (1973)
    The MacKintosh Man
    6.3
    • 1st Fireman / Jack Summers (German)
    • 1973
  • Waterloo (1970)
    Waterloo
    7.3
    • Muffling (German, 1970 West Germany)
    • 1970
  • Oliver Hardy, Mary Boland, Stan Laurel, Philip Merivale, Henry O'Neill, Sam Taylor, B.F. Zeidman, and David Leland in Nothing But Trouble (1944)
    Nothing But Trouble
    6.3
    • Leibwächter mit Spazierstock (German, 1975 West Germany 2 version)
    • 1944

Additional Crew

  • Heinz Schubert and Karl Michael Vogler in Kara Ben Nemsi Effendi (1973)
    Kara Ben Nemsi Effendi
    7.2
    TV Series
    • voice dubbing: Gerlach Fiedler (uncredited)
    • 1975
  • Man on Horseback (1969)
    Man on Horseback
    6.5
    • voice dubbing: Karel Krisanek (uncredited)
    • 1969
  • Jeffrey Hunter and Teri Tordai in Sexy Susan Sins Again (1968)
    Sexy Susan Sins Again
    4.4
    • voice dubbing: Gastwirt (uncredited)
    • 1968

Personal details

  • Alternative name
    • Harry Kahlenberg
  • Born
    • March 3, 1921
    • Cologne, Germany
  • Died
    • August 20, 1993
    • Germany
  • Other works
    German voice of Barton MacLane and Forrest Tucker

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.