Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Friedrich Joloff(1908-1988)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Friedrich Joloff was born on 14 December 1908 in Berlin, Germany. He was an actor, known for Dr. No (1962), North by Northwest (1959) and Witness for the Prosecution (1957). He died on 4 January 1988 in Verden an der Aller, Germany.
BornDecember 14, 1908
DiedJanuary 4, 1988(79)
BornDecember 14, 1908
DiedJanuary 4, 1988(79)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Photos1

View Poster

Known for

Sean Connery, Ursula Andress, Eric Coverley, Eunice Gayson, Zena Marshall, Joseph Wiseman, Henry Lopez, and Charles Edghill in Dr. No (1962)
Dr. No
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1962
Cary Grant, Alfred Hitchcock, Eva Marie Saint, and Philip Ober in North by Northwest (1959)
North by Northwest
8.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1959
Witness for the Prosecution (1957)
Witness for the Prosecution
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1957
Jack Lemmon and Shirley MacLaine in The Apartment (1960)
The Apartment
8.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1960

Credits

IMDbPro

Actor

  • Ein Fall für Männdli (1973)
    Ein Fall für Männdli
    7.4
    TV Series
    • Kriminalbeamter a. D. Eggerli
    • 1976
  • Eurogang (1975)
    Eurogang
    7.9
    TV Series
    • Zacher
    • 1976
  • Derrick (1974)
    Derrick
    6.7
    TV Series
    • Schepka
    • 1975
  • Memento Mori (1975)
    Memento Mori
    TV Movie
    • Guy Leet
    • 1975
  • Malombra (1974)
    Malombra
    6.9
    TV Mini Series
    • Andreas G. Steinegge
    • 1974
  • Zwischen den Flügen (1973)
    Zwischen den Flügen
    TV Series
    • Dr. Gehse
    • 1973
  • Prozess - Meuterei auf der Bounty
    TV Movie
    • John Inglefield
    • 1973
  • Gestern gelesen
    8.1
    TV Series
    • Rechtsanwalt
    • 1973
  • The Vengeance of Doctor Mabuse (1972)
    The Vengeance of Doctor Mabuse
    4.3
    • Hermann
    • 1972
  • Josef Meinrad in Pater Brown (1966)
    Pater Brown
    8.3
    TV Series
    • Richter
    • 1972
  • Kein Geldschrank geht von selber auf - Die Eddie-Chapman-Story (1971)
    Kein Geldschrank geht von selber auf - Die Eddie-Chapman-Story
    7.7
    TV Movie
    • Oberst von Grunen
    • 1971
  • Nurses for Sale (1971)
    Nurses for Sale
    5.0
    • Dr. Albeniz
    • 1971
  • Dreißig Silberlinge
    8.7
    TV Movie
    • Carapocco
    • 1971
  • Moonlighting Mistress (1970)
    Moonlighting Mistress
    5.7
    • Inspector
    • 1970
  • Der Kommissar (1969)
    Der Kommissar
    7.6
    TV Series
    • Herr Ahlsen
    • 1970

Voice Actor - Dubbing

  • Maureen O'Hara, John Wayne, Stefanie Powers, and Patrick Wayne in McLintock! (1963)
    McLintock!
    7.1
    • Gov. Cuthbert H. Humphrey (German)
    • 1963
  • Sean Connery, Ursula Andress, Eric Coverley, Eunice Gayson, Zena Marshall, Joseph Wiseman, Henry Lopez, and Charles Edghill in Dr. No (1962)
    Dr. No
    7.2
    • Dr. Julius No (German)
    • 1962
  • Marco Polo (1962)
    Marco Polo
    5.2
    • Vater der Laternen (German)
    • 1962
  • Jason Robards and Jennifer Jones in Tender Is the Night (1962)
    Tender Is the Night
    6.0
    • Orchestra Leader (German)
    • 1962
  • Barabbas (1961)
    Barabbas
    6.9
    • Lazarus (German)
    • 1961
  • Curd Jürgens in Le triomphe de Michel Strogoff (1961)
    Le triomphe de Michel Strogoff
    5.7
    • Ben Routh (German)
    • 1961
  • Gordon Scott and Yôko Tani in Samson and the 7 Miracles of the World (1961)
    Samson and the 7 Miracles of the World
    4.8
    • High Priest Tao (German)
    • 1961
  • Queen of the Nile (1961)
    Queen of the Nile
    5.3
    • Benakon (German)
    • 1961
  • Jack Lemmon and Shirley MacLaine in The Apartment (1960)
    The Apartment
    8.3
    • Mr. Vanderhoff (German)
    • 1960
  • Peter Sellers and Constance Cummings in The Battle of the Sexes (1960)
    The Battle of the Sexes
    6.6
    • Mr. Miller (German)
    • 1960
  • On the Beach (1959)
    On the Beach
    7.1
    • Julian Osborne (German)
    • 1959
  • Ben-Hur (1959)
    Ben-Hur
    8.1
    • Marius (German)
    • 1959
  • Cary Grant, Alfred Hitchcock, Eva Marie Saint, and Philip Ober in North by Northwest (1959)
    North by Northwest
    8.3
    • Phillip Vandamm (German)
    • 1959
  • The Warrior and the Slave Girl (1958)
    The Warrior and the Slave Girl
    5.4
    • Crisippo (German)
    • 1958
  • Witness for the Prosecution (1957)
    Witness for the Prosecution
    8.4
    • Mr. Mayhew (German)
    • 1957

Additional Crew

  • O.W. Fischer in Diesmal muss es Kaviar sein (1961)
    Diesmal muss es Kaviar sein
    5.7
    • voice dubbing: Karl John (uncredited)
    • 1961
  • The Miracle of Father Malachia (1961)
    The Miracle of Father Malachia
    7.1
    • voice dubbing: Peter Frank (uncredited)
    • 1961
  • Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? (1961)
    Qui êtes-vous, Monsieur Sorge?
    6.2
    • voice dubbing: Akira Yamanouchi (german version, uncredited)
    • 1961
  • Mario Lanza and Johanna von Koczian in For the First Time (1959)
    For the First Time
    6.3
    • voice dubbing: Carlo Rizzo (german version, uncredited)
    • 1959
  • Curd Jürgens and Geneviève Page in Michael Strogoff (1956)
    Michael Strogoff
    6.0
    • voice dubbing: Valéry Inkijinoff (german version, uncredited)
    • 1956
  • Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein (1953)
    Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein
    5.1
    • voice dubbing: John van Dreelen (uncredited)
    • 1953

Personal details

  • Born
    • December 14, 1908
    • Berlin, Germany
  • Died
    • January 4, 1988
    • Verden an der Aller, Germany(undisclosed)
  • Other works
    1953: Dubbing voice of Robert Osterloh in the German post-synchronized version of Robert Siodmak's 1949 'Criss Cross' (Gewagtes Alibi)

Did you know

  • Trivia
    He was the German voice of Jonathan Brewster and Leo Genn in Quo Vadis ? (1951)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.