Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Amelia Jara(1942-2026)

  • Actress
  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Amelia Jara was born on 7 September 1942 in Madrid, Spain. She was an actress, known for The Brood (1979), Rabid (1977) and The Incredible Hulk (1977). She died on 27 March 2026.
BornSeptember 7, 1942
DiedMarch 27, 2026(83)
BornSeptember 7, 1942
DiedMarch 27, 2026(83)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

The Brood (1979)
The Brood
6.8
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
  • 1979
Terri Hanauer in Rabid (1977)
Rabid
6.3
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain), 1982)
  • 1977
Lou Ferrigno and Bill Bixby in The Incredible Hulk (1977)
The Incredible Hulk
7.0
TV Series
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
Marco Antonio, rescate en Hong Kong (2000)
Marco Antonio, rescate en Hong Kong
5.7
  • Marco Antonio(voice)
  • 2000

Credits

IMDbPro

Actress

  • Tom Attenborough in Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2003)
    Harry Potter and the Sorcerer's Stone
    7.3
    Video Game
    • (voice: Spanish version)
    • 2003
  • Joe Sowerbutts in Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
    Harry Potter and the Sorcerer's Stone
    7.3
    Video Game
    • (voice: Spanish version)
    • 2001
  • Marco Antonio, rescate en Hong Kong (2000)
    Marco Antonio, rescate en Hong Kong
    5.7
    • Marco Antonio (voice)
    • 2000
  • Fantaghiró (1999)
    Fantaghiró
    7.5
    TV Series
    • Mamá Ganso
    • 1999–2000
  • José Ángel Juanes in Esquimales en el Caribe (1998)
    Esquimales en el Caribe
    3.8
    TV Series
    • Nanook (voice)
    • 1998–1999
  • La corona mágica (1989)
    La corona mágica
    7.9
    TV Series
    • Hanstor
    • 1989–1990
  • El pequeño vagabundo (1985)
    El pequeño vagabundo
    7.6
    • Crispín (voice)
    • 1985
  • Football in Action (1981)
    Football in Action
    6.7
    TV Series
    • Naranjito (voice)
    • 1981–1982
  • La cometa blanca (1981)
    La cometa blanca
    6.4
    TV Series
    • (voice)
    • 1981
  • Ruy, el pequeño Cid (1980)
    Ruy, el pequeño Cid
    7.0
    TV Series
    • Albar (voice)
    • 1980

Additional Crew

  • Pepe Carvalho (1986)
    Pepe Carvalho
    6.9
    TV Series
    • voice dubbing: Eulàlia Ramon (uncredited)
    • 1986
  • Rafael Alonso, Héctor Alterio, Luis Escobar, Fiorella Faltoyano, Esperanza Roy, and José Sacristán in A la pálida luz de la luna (1985)
    A la pálida luz de la luna
    5.3
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1985
  • El pan debajo del brazo (1984)
    El pan debajo del brazo
    4.5
    • voice dubbing: Lolo García (uncredited)
    • 1984
  • Extra Terrestrial Visitors (1983)
    Extra Terrestrial Visitors
    2.2
    • voice dubbing: Óscar Martín (uncredited)
    • 1983
  • Robert Iannucci, Alicia Moro, and Luca Venantini in The Exterminators of the Year 3000 (1983)
    The Exterminators of the Year 3000
    5.1
    • voice dubbing: Luca Venantini (uncredited)
    • 1983
  • Buenas noches, señor monstruo (1982)
    Buenas noches, señor monstruo
    4.6
    • voice dubbing: Jaime Benet (uncredited)
    • 1982
  • Ramón y Cajal (1982)
    Ramón y Cajal
    7.8
    TV Series
    • voice dubbing: Rafael Jiménez (uncredited)
    • 1982
  • La leyenda del tambor (1981)
    La leyenda del tambor
    6.2
    • voice dubbing: Jorge Sanz (uncredited)
    • 1981
  • Óscar Ferrer Cañadas, Tino Fernández, David Muñoz, Gemma Termes Prat, Rodrigo Valdecantos, Yolanda Ventura, and Mary in La guerra de los niños (1980)
    La guerra de los niños
    4.8
    • voice dubbing: Gemma Termes Prat (uncredited)
    • 1980
  • Yo hice a Roque III (1980)
    Yo hice a Roque III
    5.5
    • voice dubbing: various (uncredited)
    • 1980
  • Sins of a Nympho (1979)
    Sins of a Nympho
    4.9
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1979
  • Historia de 'S' (1979)
    Historia de 'S'
    3.6
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1979
  • Victoria Vera in Cañas y barro (1978)
    Cañas y barro
    7.2
    TV Mini Series
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1978
  • Tío, ¿de verdad vienen de París? (1977)
    Tío, ¿de verdad vienen de París?
    4.7
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1977
  • Hasta que el matrimonio nos separe (1977)
    Hasta que el matrimonio nos separe
    5.0
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1977

Voice Actor - Dubbing

  • Isabella Rossellini, Greta Scacchi, Armand Assante, Vanessa Williams, and Reid Asato in The Odyssey (1997)
    The Odyssey
    7.1
    TV Mini Series
    • Young Telemachus / Circe (Spanish (Spain), 1997 TV)
    • 1997
  • Anastasia: The Mystery of Anna (1986)
    Anastasia: The Mystery of Anna
    6.6
    TV Mini Series
    • Alexei (Spanish (Spain), 1998 video)
    • 1986
  • Patrick Duffy in Cry for the Strangers (1982)
    Cry for the Strangers
    4.7
    TV Movie
    • Robby Palmer (Spanish (Spain), 1987 video)
    • 1982
  • The Brood (1979)
    The Brood
    6.8
    • Niño en el colegio (Spanish (Spain))
    • 1979
  • Lou Ferrigno and Bill Bixby in The Incredible Hulk (1977)
    The Incredible Hulk
    7.0
    TV Series
    • Mark Hollinger (Spanish (Spain))
    • 1978
  • Terri Hanauer in Rabid (1977)
    Rabid
    6.3
    • Voz en película (Spanish (Spain), 1982)
    • 1977

Personal details

  • Born
    • September 7, 1942
    • Madrid, Spain
  • Died
    • March 27, 2026
  • Children
      Iván Jara

Did you know

  • Trivia
    She was the Castilian voice of Nick Stahl in The Man Without a Face (1993) and Maria Schell in Superman (1978).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.