Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Gerd Holtenau(1928-2015)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Gerd Holtenau was born on 21 January 1928. He was an actor, known for GoldenEye (1995), Transformers: Dark of the Moon (2011) and Basic Instinct (1992). He died on 8 January 2015.
BornJanuary 21, 1928
DiedJanuary 8, 2015(86)
BornJanuary 21, 1928
DiedJanuary 8, 2015(86)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Pierce Brosnan, Famke Janssen, and Izabella Scorupco in GoldenEye (1995)
GoldenEye
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1995
Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Rosie Huntington-Whiteley in Transformers: Dark of the Moon (2011)
Transformers: Dark of the Moon
6.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2011
Michael Douglas and Sharon Stone in Basic Instinct (1992)
Basic Instinct
7.1
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1992
Malcolm McDowell in A Clockwork Orange (1971)
A Clockwork Orange
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1971

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Maggie Smith, Pauline Collins, Billy Connolly, and Tom Courtenay in Quartet (2012)
    Quartet
    6.8
    • Harry (German)
    • 2012
  • Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Jonny Lee Miller, Jackie Earle Haley, Eva Green, Chloë Grace Moretz, Bella Heathcote, and Gulliver McGrath in Dark Shadows (2012)
    Dark Shadows
    6.2
    • Board Member #1 (German)
    • 2012
  • Daniel Craig and Rooney Mara in The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
    The Girl with the Dragon Tattoo
    7.8
    • Harald Vanger (German)
    • 2011
  • François Cluzet and Omar Sy in The Intouchables (2011)
    The Intouchables
    8.5
    • Kellner im Deux Magots (German)
    • 2011
  • Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Rosie Huntington-Whiteley in Transformers: Dark of the Moon (2011)
    Transformers: Dark of the Moon
    6.2
    • Buzz Aldrin (German)
    • 2011
  • Kiefer Sutherland, Reiko Aylesworth, Carlos Bernard, Jude Ciccolella, Glenn Morshower, and Mary Lynn Rajskub in 24 (2001)
    24
    8.4
    TV Series
    • Robert
    • Ambassador Shareef (German, German)
    • 2002–2009
  • Rose Byrne in 28 Weeks Later (2007)
    28 Weeks Later
    6.8
    • Geoff (German)
    • 2007
  • Ryna (2005)
    Ryna
    6.9
    • Bunicul (German)
    • 2005
  • Colin Firth, Renée Zellweger, and Hugh Grant in Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
    Bridget Jones: The Edge of Reason
    6.0
    • Admiral Darcy (German)
    • 2004
  • Christine Lahti, Logan Lerman, and Matt Long in Jack & Bobby (2004)
    Jack & Bobby
    8.0
    TV Series
    • Jonah Babbage (German)
    • 2004
  • Robin Williams in Patch Adams (1998)
    Patch Adams
    6.9
    • Dr. Eaton (German)
    • 1998
  • Irene Bedard in Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
    Pocahontas 2: Journey to a New World
    4.8
    Video
    • Powhatan (German)
    • 1998
  • Matt Stone and Trey Parker in BASEketball (1998)
    BASEketball
    6.5
    • Robert Stack (German)
    • 1998
  • Love Stories (1997)
    Love Stories
    7.0
    • Bischof (German)
    • 1997
  • Whoopi Goldberg, James Woods, and Alec Baldwin in Ghosts of Mississippi (1996)
    Ghosts of Mississippi
    6.7
    • James Holley (German)
    • 1996

Actor

  • Vera und Babs
    • Kunde
    • Released
    • TV Series
    • 1989
  • Bibi and Tina (2004)
    Bibi and Tina
    5.8
    TV Series
    • Mühlenhofbauer
    • 2004–2010
  • TKKG 11 - Film ab!
    Video Game
    • (voice)
    • 2003
  • Jürgen Heinrich and Navid Navid in Wolffs Revier (1992)
    Wolffs Revier
    5.0
    TV Series
    • Dr. Schneeberger
    • 1998
  • Bibi Blocksberg (1994)
    Bibi Blocksberg
    6.1
    TV Series
    • Polizeipräsident (voice)
    • 1997
  • Marina Krauser and Günter Pfitzmann in Ein unvergeßliches Wochenende (1993)
    Ein unvergeßliches Wochenende
    3.8
    TV Series
    • Auftraggeber Kaitano
    • 1995
  • Der Hausgeist (1991)
    Der Hausgeist
    6.2
    TV Series
    • Kulturdezernent Seifert (as Gert Holtenau)
    • 1993
  • Marion Kracht, Michael Lesch, and Hans Heinz Moser in The Adventures of Dr. Bayer (1985)
    The Adventures of Dr. Bayer
    6.0
    TV Series
    • Dr. Just
    • Hundehalter
    • 1987–1991
  • Marina Krauser, Günter Pfitzmann, and Dietmar Schönherr in Berliner Weiße mit Schuß (1984)
    Berliner Weiße mit Schuß
    7.2
    TV Series
    • Gefängniswärter
    • Pfänder
    • 1989
  • Thomas Fritsch and Thekla Carola Wied in Rivalen der Rennbahn (1989)
    Rivalen der Rennbahn
    6.6
    TV Series
    • Anwalt
    • 1989
  • Die Senkrechtstarter (1989)
    Die Senkrechtstarter
    3.1
    • Spielsalonbesitzer
    • 1989
  • Beule
    6.8
    TV Movie
    • Herr Elstner
    • 1988
  • Der Knick - Die Geschichte einer Wunderheilung
    TV Movie
    • 1988
  • Manfred Krug in Liebling Kreuzberg (1986)
    Liebling Kreuzberg
    7.2
    TV Series
    • Bankangestellter Möller
    • 1988
  • Dieter Hallervorden in Der Experte (1988)
    Der Experte
    5.8
    • Moderator I
    • 1988
  • Wanderungen durch die Mark Brandenburg
    6.2
    TV Series
    • Herr Zachow
    • 1986

Additional Crew

  • The Commander (1988)
    The Commander
    4.8
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1988
  • Die Standarte (1977)
    Die Standarte
    6.0
    • voice dubbing: José Canalejas (uncredited)
    • 1977

Personal details

  • Alternative name
    • Gert Holtenau
  • Born
    • January 21, 1928
  • Died
    • January 8, 2015
  • Other works
    German voice of Fyvish Finkel and Patrick MacNee

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.