Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Hans Hessling(1903-1995)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Hans Hessling was born on 22 March 1903 in Hamburg, Germany. He was an actor, known for Notorious (1946), The Apartment (1960) and The King and I (1956). He was married to Gerda Tschechne. He died on 24 February 1995 in Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany.
BornMarch 22, 1903
DiedFebruary 24, 1995(91)
BornMarch 22, 1903
DiedFebruary 24, 1995(91)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Ingrid Bergman, Cary Grant, and Claude Rains in Notorious (1946)
Notorious
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1951 Kino)
  • 1946
Jack Lemmon and Shirley MacLaine in The Apartment (1960)
The Apartment
8.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1960
Deborah Kerr and Yul Brynner in The King and I (1956)
The King and I
7.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1956
Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Doctor Zhivago (1965)
Doctor Zhivago
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1965

Credits

IMDbPro

Actor

  • Evelyn Hamann, Monika Peitsch, and Günter Pfitzmann in Der Millionenerbe (1990)
    Der Millionenerbe
    5.8
    TV Series
    • Ludwig Rimbach
    • 1990–1993
  • Der Hausgeist (1991)
    Der Hausgeist
    6.2
    TV Series
    • Antiquar Vogelsam
    • 1991
  • Großstadtrevier (1986)
    Großstadtrevier
    6.2
    TV Series
    • 1991
  • Gerd Baltus, Harald Dietl, Hannelore Elsner, and Hartmut Reck in Die Männer vom K3 (1988)
    Die Männer vom K3
    5.9
    TV Series
    • Hotel-Portier
    • 1989
  • Marina Krauser, Günter Pfitzmann, and Dietmar Schönherr in Berliner Weiße mit Schuß (1984)
    Berliner Weiße mit Schuß
    7.2
    TV Series
    • Friedhelm Albrecht
    • 1988
  • Die letzte Fahrt der San Diego
    TV Movie
    • Wilhelm Berger
    • 1988
  • Wayne Carpendale, Caroline Scholze, Gunter Schoß, Erika Skrotzki, and Niklas Tschernich in The Country Doctor (1987)
    The Country Doctor
    4.0
    TV Series
    • Gustav Plötsch
    • 1987
  • Ursela Monn and Henning Schlüter in Ein heikler Fall (1986)
    Ein heikler Fall
    TV Series
    • Hertling
    • 1987
  • Sturmflut
    TV Movie
    • Opa Willi Labmann
    • 1987
  • Nicole Heesters and Heinz Reincke in Geschichten aus der Heimat (1983)
    Geschichten aus der Heimat
    6.6
    TV Series
    • 1986
  • Mein Freund Harvey (1985)
    Mein Freund Harvey
    6.9
    TV Movie
    • Omar Geffney
    • 1985
  • Die Frau des Kommissars
    TV Movie
    • 1984
  • Der Trotzkopf (1983)
    Der Trotzkopf
    6.4
    TV Mini Series
    • Pfarrer Wollert
    • 1983
  • A Case for Two (1981)
    A Case for Two
    6.4
    TV Series
    • Rentner
    • 1983
  • Zwei Tote im Sender und Don Carlos im Pogl (1983)
    Zwei Tote im Sender und Don Carlos im Pogl
    8.2
    TV Movie
    • Fernsehkritiker
    • 1983

Voice Actor - Dubbing

  • Harrison Ford, Kate Capshaw, Amrish Puri, and Ke Huy Quan in Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
    Indiana Jones and the Temple of Doom
    7.5
    • Dorfschamane (German)
    • 1984
  • Splash (1984)
    Splash
    6.3
    • Dr. Zidell (German)
    • 1984
  • Adventures of the Wilderness Family 3 (1979)
    Adventures of the Wilderness Family 3
    6.4
    • Boomer (German)
    • 1979
  • Susan Damante, Robert Logan, and Heather Rattray in The Further Adventures of the Wilderness Family (1978)
    The Further Adventures of the Wilderness Family
    6.4
    • Boomer (German)
    • 1978
  • Heather Rattray in Across the Great Divide (1976)
    Across the Great Divide
    6.4
    • Ben (German)
    • 1976
  • Tony Curtis and Roger Moore in The Persuaders! (1971)
    The Persuaders!
    8.0
    TV Series
    • Maurice Devigne (German)
    • 1971
  • Jason Robards and Stella Stevens in The Ballad of Cable Hogue (1970)
    The Ballad of Cable Hogue
    7.2
    • Bowen (German)
    • 1970
  • Zabriskie Point (1970)
    Zabriskie Point
    6.9
    • Businessman #2 (German)
    • 1970
  • Hal Brav, Roger Carel, Steve Eckardt, Jacques Morel, Lee Payant, John Prim, Lucien Raimbourg, and Pierre Tornade in Asterix the Gaul (1967)
    Asterix the Gaul
    6.6
    • Asterix (German, 1971 Erstaufführung)
    • 1967
  • The Good, the Bad and the Ugly (1966)
    The Good, the Bad and the Ugly
    8.8
    • Baker (German)
    • 1966
  • Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Doctor Zhivago (1965)
    Doctor Zhivago
    7.9
    • Prof. Boris Kurt (German)
    • 1965
  • Een pige og 39 sømænd (1965)
    Een pige og 39 sømænd
    6.4
    • Vognmand Christiansen / Hovmesteren (German)
    • 1965
  • What's New Pussycat (1965)
    What's New Pussycat
    6.0
    • Patient (German)
    • 1965
  • Marriage Italian Style (1964)
    Marriage Italian Style
    7.4
    • Arzt (German, 1965 dub)
    • 1964
  • Jack Lemmon and Shirley MacLaine in The Apartment (1960)
    The Apartment
    8.3
    • Joe Dobisch (German)
    • 1960

Additional Crew

  • V.I.P.-Schaukel (1971)
    V.I.P.-Schaukel
    7.2
    TV Series
    • voice dubbing: Joseph Cotten (uncredited)
    • 1972

Personal details

  • Alternative name
    • Hans Heßling
  • Born
    • March 22, 1903
    • Hamburg, Germany
  • Died
    • February 24, 1995
    • Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany
  • Spouses
      Gerda Tschechne
  • Other works
    famous dubbing speaker, e.g. for the German "Asterix".

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.