Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Jörg Hengstler(1956-2024)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Jörg Hengstler was born on 31 October 1956 in the German Democratic Republic. He was an actor, known for Jurassic Park (1993), Black Panther (2018) and The Next Three Days (2010). He died on 28 April 2024 in Oberkrämer, Brandenburg, Germany.
BornOctober 31, 1956
DiedApril 28, 2024(67)
BornOctober 31, 1956
DiedApril 28, 2024(67)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • Awards
    • 1 nomination total

Known for

Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Laura Dern, Sam Neill, Ariana Richards, BD Wong, Joseph Mazzello, Martin Ferrero, and Bob Peck in Jurassic Park (1993)
Jurassic Park
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1993
Angela Bassett, Forest Whitaker, Martin Freeman, Michael B. Jordan, Andy Serkis, Chadwick Boseman, Danai Gurira, Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya, and Letitia Wright in Black Panther (2018)
Black Panther
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2018
Russell Crowe in The Next Three Days (2010)
The Next Three Days
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2010
Christian Bale, Hugh Jackman, and Scarlett Johansson in The Prestige (2006)
The Prestige
8.5
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2006

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Rob Lowe and Gina Torres in 9-1-1: Lone Star (2020)
    9-1-1: Lone Star
    7.3
    TV Series
    • Benjamin Williams (German)
    • 2021–2023
  • Carey Mulligan in Promising Young Woman (2020)
    Promising Young Woman
    7.5
    • Jordan (German)
    • 2020
  • Robert De Niro, Al Pacino, and Joe Pesci in The Irishman (2019)
    The Irishman
    7.8
    • John McCullough (German)
    • 2019
  • Angela Bassett, Jennifer Love Hewitt, Kenneth Choi, Aisha Hinds, Oliver Stark, and Ryan Guzman in 9-1-1 (2018)
    9-1-1
    7.9
    TV Series
    • Jack Kramer (German)
    • 2019
  • Bradley Cooper and Lady Gaga in A Star Is Born (2018)
    A Star Is Born
    7.6
    • Lorenzo (German)
    • 2018
  • Angela Bassett, Forest Whitaker, Martin Freeman, Michael B. Jordan, Andy Serkis, Chadwick Boseman, Danai Gurira, Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya, and Letitia Wright in Black Panther (2018)
    Black Panther
    7.3
    • Ulysses Klaue (German)
    • 2018
  • Donny Lucas and Will Townsend in Open Season: Scared Silly (2015)
    Open Season: Scared Silly
    4.9
    • Reilly (German)
    • 2015
  • Samuel L. Jackson, Robert Downey Jr., James Spader, Paul Bettany, Chris Evans, Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, Aaron Taylor-Johnson, and Chris Hemsworth in Avengers: Age of Ultron (2015)
    Avengers: Age of Ultron
    7.3
    • Ulysses Klaue (German)
    • 2015
  • Ed Harris, Liam Neeson, Common, and Joel Kinnaman in Run All Night (2015)
    Run All Night
    6.6
    • Frank (German)
    • 2015
  • Kiefer Sutherland and Mary Lynn Rajskub in 24: Live Another Day (2014)
    24: Live Another Day
    8.3
    TV Mini Series
    • Det. Inspector Ken (German)
    • 2014
  • Giovanni Ribisi, Seth Green, Martin Mull, and Peter Riegert in Dads (2013)
    Dads
    5.5
    TV Series
    • Johnny (German)
    • 2014
  • Jack Black in Kung Fu Panda 2 (2011)
    Kung Fu Panda 2
    7.3
    • Wolf Boss (German)
    • 2011
  • Russell Crowe in The Next Three Days (2010)
    The Next Three Days
    7.3
    • Detective Quinn (German)
    • 2010
  • Cody Cameron, Maddie Taylor, and Matthew J. Munn in Open Season 3 (2010)
    Open Season 3
    5.0
    • Reilly (German)
    • 2010
  • We Believed (2010)
    We Believed
    6.4
    • Francesco Crispi (German)
    • 2010

Actor

  • Blaze and the Monster Machines: Axle City Racers (2021)
    Blaze and the Monster Machines: Axle City Racers
    6.7
    Video Game
    • Zeg (voice: German version)
    • 2021
  • Pascal Casanova, Arne Elsholtz, Bryce Dallas Howard, David Kruger, Rafaèle Moutier, Chris Pratt, Lionel Tua, Ty Simpkins, Leonhard Mahlich, Barbara Beretta, and Maria Koschny in Lego Jurassic World (2015)
    Lego Jurassic World
    7.7
    Video Game
    • 2015
  • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
    Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
    6.2
    Podcast Series
    • Paul
    • Ripper
    • George (voice) ...
    • 2002–2011
  • Marco Girnth, Melanie Marschke, Amy Mußul, and Johannes Hendrik Langer in Leipzig Homicide (2001)
    Leipzig Homicide
    5.7
    TV Series
    • DC Terry Perkins
    • German Voice
    • 2009
  • Bibi and Tina (2004)
    Bibi and Tina
    5.8
    TV Series
    • Baron von Ochsen
    • 2009
  • Star Wars: Dark Lord (2008)
    Star Wars: Dark Lord
    Podcast Series
    • Iwo Kulka (voice)
    • 2008
  • Tabaluga (1994)
    Tabaluga
    6.1
    TV Series
    • Humsin (voice)
    • 2002
  • Gänsehaut (1998)
    Gänsehaut
    5.6
    Podcast Series
    • Tom Morgan (segment "Babyterror", voice)
    • 1999
  • Jürgen Heinrich and Navid Navid in Wolffs Revier (1992)
    Wolffs Revier
    5.0
    TV Series
    • Dr. Hilpert
    • 1994
  • Howalds Fall (1990)
    Tatort
    7.0
    TV Series
    • 1993
  • Peter Strohm (1989)
    Peter Strohm
    6.7
    TV Series
    • Taxifahrer
    • 1991
  • Zum Teufel mit Harbolla (1989)
    Zum Teufel mit Harbolla
    5.4
    • Kellner
    • 1989
  • Präriejäger in Mexiko (1988)
    Präriejäger in Mexiko
    5.1
    TV Mini Series
    • Erster Gast
    • 1988
  • Police Call 110 (1971)
    Police Call 110
    6.5
    TV Series
    • Unterleutnant Becker
    • Heinrich
    • Hauptwachtmeister Boll ...
    • 1982–1988
  • Kai aus der Kiste (1988)
    Kai aus der Kiste
    7.0
    TV Movie
    • 1988

Additional Crew

  • Michael Dorn, Terry Farrell, Colm Meaney, Nana Visitor, Avery Brooks, Armin Shimerman, Rene Auberjonois, Cirroc Lofton, and Alexander Siddig in Star Trek: Deep Space Nine (1993)
    Star Trek: Deep Space Nine
    8.1
    TV Series
    • voice dubbing: Avery Brooks (uncredited)
    • 1996

Personal details

  • Born
    • October 31, 1956
    • German Democratic Republic
  • Died
    • April 28, 2024
    • Oberkrämer, Brandenburg, Germany
  • Other works
    He is the German dubbing voice of Quentin Tarantino.

Did you know

  • Trivia
    Voice of Larry, the lovable lobster jock, in the German dub of 'SpongeBob SquarePants'.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.