Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Helo Gutschwager

  • Property Department
  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Helo Gutschwager was born in 1947 in Germany. He is an actor and production designer, known for The Ten Commandments (1956), The Marquise of O (1976) and The Spiral Staircase (1946).
Born1947
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
Born1947
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Known for

    Charlton Heston, Edward G. Robinson, Anne Baxter, Yul Brynner, John Carradine, Yvonne De Carlo, John Derek, and Vincent Price in The Ten Commandments (1956)
    The Ten Commandments
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1956
    The Marquise of O (1976)
    The Marquise of O
    7.0
    • Property Department
    • 1976
    Ethel Barrymore, George Brent, and Dorothy McGuire in The Spiral Staircase (1946)
    The Spiral Staircase
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(German, 1964 version)
    • 1946
    Manfred Krug in Liebling Kreuzberg (1986)
    Liebling Kreuzberg
    7.2
    TV Series
    • Property Department

    Credits

    IMDbPro

    Property Department

    • Zoo Doctor: My Mom the Vet (2006)
      Zoo Doctor: My Mom the Vet
      6.3
      TV Series
      • property master
      • 2009–2010
    • Carolina Vera and Greg Wise in Rosamunde Pilcher (1993)
      Rosamunde Pilcher
      4.1
      TV Series
      • props
      • 2009
    • Das Echo der Schuld (2009)
      Das Echo der Schuld
      5.4
      TV Series
      • property master: outdoor
      • 2009
    • Charlotte Link (1999)
      Charlotte Link
      6.2
      TV Series
      • property master: outdoor
      • props
      • 2006–2007
    • Für alle Fälle Stefanie (1995)
      Für alle Fälle Stefanie
      2.6
      TV Series
      • property master
      • 1998
    • Immer wieder Sonntag
      3.8
      TV Series
      • property master
      • 1993
    • Wie gut, daß es Maria gibt (1990)
      Wie gut, daß es Maria gibt
      5.1
      TV Series
      • property master
      • 1990–1991
    • Hendrik Martz, Stephan Orlac, Edith Schollwer, Jochen Schroeder, and Maria Sebaldt in Die Wicherts von nebenan (1986)
      Die Wicherts von nebenan
      6.4
      TV Series
      • property master
      • 1986–1991
    • Manfred Krug in Liebling Kreuzberg (1986)
      Liebling Kreuzberg
      7.2
      TV Series
      • property master
      • 1986–1990
    • Marianne und Sophie
      4.9
      • property master
      • 1983
    • The Magician of Lublin (1979)
      The Magician of Lublin
      5.7
      • prop buyer
      • 1979
    • The Marquise of O (1976)
      The Marquise of O
      7.0
      • property master
      • 1976

    Actor

    • Angelica Domröse and Hilmar Thate in Die zweite Haut (1981)
      Die zweite Haut
      TV Movie
      • 1981
    • Ein Mann für alle Fälle (1978)
      Ein Mann für alle Fälle
      6.5
      TV Mini Series
      • Bobfahrer Obergurgl
      • 1979
    • Der Forellenhof (1965)
      Der Forellenhof
      8.5
      TV Series
      • Jürgen
      • 1965–1966
    • William Holden and Lilli Palmer in The Counterfeit Traitor (1962)
      The Counterfeit Traitor
      7.4
      • Hans Holtz (uncredited)
      • 1962
    • Das Paradies und die Peri
      TV Movie
      • 1962
    • Erwin Geschonneck, Karl Kendzia, Gerhard Klein, Uwe-Jens Pape, and Ulrich Thein in Alarm at the Circus (1954)
      Alarm at the Circus
      7.0
      • Karli
      • 1954

    Voice Actor - Dubbing

    • Murder She Said (1961)
      Murder She Said
      7.3
      • Alexander Eastley (German)
      • 1961
    • The Warrior and the Slave Girl (1958)
      The Warrior and the Slave Girl
      5.4
      • Osrus (German)
      • 1958
    • Charlton Heston, Edward G. Robinson, Anne Baxter, Yul Brynner, John Carradine, Yvonne De Carlo, John Derek, and Vincent Price in The Ten Commandments (1956)
      The Ten Commandments
      7.9
      • Eleazar / Enkel des Blinden / Gershom [als Kind] (German)
      • 1956
    • Ethel Barrymore, George Brent, and Dorothy McGuire in The Spiral Staircase (1946)
      The Spiral Staircase
      7.3
      • Freddy (German, 1964 version)
      • 1946

    Personal details

    • Born
      • 1947
      • Germany
    • Other works
      1972: Dubbing voice of John Moulder Brown in the German post-synchronized version of Robert Young's "Vampire Circus" (Circus der Vampire).

    Did you know

    • Trivia
      German actor and prolific voice dubber. Has provided the synchronising voice for actors Charles Herbert, Kevin Corcoran, Martin Stephens and John Moulder-Brown, among others.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.