Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Manfred Grote(1928-2000)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Manfred Grote was born in 1928. He was an actor, known for Vertigo (1958), Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) and Superman (1978). He died in 2000.
Born1928
Died2000
Born1928
Died2000
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Vertigo (1958)
Vertigo
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1984 version)
  • 1958
Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, and Kenny Baker in Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
Star Wars: Episode IV - A New Hope
8.6
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1977
Gene Hackman, Terence Stamp, Ned Beatty, Christopher Reeve, Jackie Cooper, Sarah Douglas, Jeff East, Margot Kidder, Jack O'Halloran, Valerie Perrine, and Susannah York in Superman (1978)
Superman
7.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1978
Richard Pryor and Christopher Reeve in Superman III (1983)
Superman III
5.0
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1983

Credits

IMDbPro

Actor

  • Bibi Blocksberg (1994)
    Bibi Blocksberg
    6.1
    TV Series
    • Hausmeister Müller (voice, as Manfred Grothe)
    • 2003
  • Vampires in Havana (1985)
    Vampires in Havana
    6.8
    • (voice: German version, as Manfred Grothe)
    • 1985
  • Kommissariat 9 (1975)
    Kommissariat 9
    8.0
    TV Series
    • Dönges
    • Wimbrecht
    • 1975–1979
  • Drei Damen vom Grill (1977)
    Drei Damen vom Grill
    6.8
    TV Series
    • Herr Böhm (uncredited)
    • 1977–1978
  • Howalds Fall (1990)
    Tatort
    7.0
    TV Series
    • (as Manfred Grothe)
    • 1977
  • Direktion City (1976)
    Direktion City
    7.1
    TV Series
    • Wirt
    • 1976
  • Ermittlungen gegen Unbekannt (1974)
    Ermittlungen gegen Unbekannt
    TV Movie
    • 1974
  • Der Pendler
    TV Movie
    • Hegert
    • 1974
  • Peter ist der Boß (1973)
    Peter ist der Boß
    8.6
    TV Series
    • Gast (uncredited)
    • 1973
  • Der Held
    TV Movie
    • Huber (as Manfred Grothe)
    • 1972
  • Ein Fall für Herrn Schmidt
    TV Movie
    • Zweiter Wirtshausgast
    • 1971
  • Brautwerbung
    TV Movie
    • Karl Schmidt
    • 1971
  • Die Weber
    8.8
    TV Movie
    • Bauer (as Manfred Grothe)
    • 1971
  • Tamara Baroni, Herbert Fux, Erwin Strahl, and Claus Tinney in Schwarzer Nerz auf zarter Haut (1970)
    Schwarzer Nerz auf zarter Haut
    3.6
    • Schiffskapitän (voice, uncredited)
    • 1970
  • Alles dreht sich um Michael (1968)
    Alles dreht sich um Michael
    8.5
    TV Series
    • Kapitän Stefan Bergmann alias Onkel Karl Bergmann (as Manfred Grothe)
    • 1968

Voice Actor - Dubbing

  • Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
    Police Academy 4: Citizens on Patrol
    5.0
    • Richter (German)
    • 1987
  • Back to School (1986)
    Back to School
    6.7
    • Executive #1 (German)
    • 1986
  • Helena Bonham Carter and Julian Sands in A Room with a View (1986)
    A Room with a View
    7.2
    • Sir Harry Otway (German)
    • 1986
  • Richard Pryor and Christopher Reeve in Superman III (1983)
    Superman III
    5.0
    • Mr. Stokis (German)
    • 1983
  • John Belushi, Dan Aykroyd, and Cathy Moriarty in Neighbors (1981)
    Neighbors
    5.5
    • Chic (German)
    • 1981
  • Terence Hill and Bud Spencer in I'm for the Hippopotamus (1979)
    I'm for the Hippopotamus
    6.6
    • Kosie Smith (German, uncredited)
    • 1979
  • Gene Hackman, Terence Stamp, Ned Beatty, Christopher Reeve, Jackie Cooper, Sarah Douglas, Jeff East, Margot Kidder, Jack O'Halloran, Valerie Perrine, and Susannah York in Superman (1978)
    Superman
    7.4
    • Desk Sergeant Dolan / Indianerhäuptling (German)
    • 1978
  • Henry Fonda, Timothy Bottoms, George Segal, Susan Strasberg, and Richard Widmark in Rollercoaster (1977)
    Rollercoaster
    6.3
    • Mayor (German)
    • 1977
  • Anthony Daniels, Carrie Fisher, Mark Hamill, James Earl Jones, David Prowse, and Kenny Baker in Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
    Star Wars: Episode IV - A New Hope
    8.6
    • Onkel Owen Lars (German)
    • 1977
  • Jenny Agutter, Michael Caine, Robert Duvall, and Donald Sutherland in The Eagle Has Landed (1976)
    The Eagle Has Landed
    6.9
    • Arthur Seymour (German)
    • 1976
  • Dustin Hoffman in Marathon Man (1976)
    Marathon Man
    7.4
    • Wachmann Henry (German)
    • 1976
  • Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Chinatown
    8.1
    • Kunde (German)
    • 1974
  • Kirk Douglas in The Master Touch (1972)
    The Master Touch
    5.9
    • Additional Voices (German)
    • 1972
  • Conquest of the Planet of the Apes (1972)
    Conquest of the Planet of the Apes
    6.1
    • Polizist (German)
    • 1972
  • Tony Curtis and Roger Moore in The Persuaders! (1971)
    The Persuaders!
    8.0
    TV Series
    • Milford's Bodyguard 1
    • Additional Voices
    • Henchman (German, German, German, German, German) ...
    • 1971

Personal details

  • Alternative name
    • Manfred Grothe
  • Born
    • 1928
  • Died
    • 2000

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.