Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Chus Gil

  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Chus Gil is known for Urban Legend (1998), Princess Mononoke (1997) and Sobre ruedas (1996).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Rebecca Gayheart, Jared Leto, Alicia Witt, Joshua Jackson, Tara Reid, and Michael Rosenbaum in Urban Legend (1998)
    Urban Legend
    5.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1998
    Gillian Anderson, Claire Danes, Yuriko Ishida, and Akihiro Miwa in Princess Mononoke (1997)
    Princess Mononoke
    8.3
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1997
    Sobre ruedas
    7.4
    Short
    • Director
    • 1996
    Walton Goggins, Lana 5, Aaron Moten, and Ella Purnell in Fallout (2024)
    Fallout
    8.3
    TV Series
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Walton Goggins, Lana 5, Aaron Moten, and Ella Purnell in Fallout (2024)
      Fallout
      8.3
      TV Series
      • Reparto adicional (Spanish (Spain))
      • 2025–2026
    • Corinne Masiero in Captain Marleau (2014)
      Captain Marleau
      6.9
      TV Series
      • Eva Detrais (Spanish (Spain))
      • 2019
    • Terrence Howard and Taraji P. Henson in Empire (2015)
      Empire
      7.4
      TV Series
      • Celeste (Spanish (Spain))
      • 2018
    • Penn Badgley, Blake Lively, Taylor Momsen, Leighton Meester, Jessica Szohr, Chace Crawford, and Ed Westwick in Gossip Girl (2007)
      Gossip Girl
      7.5
      TV Series
      • Diana Payne
      • Holland Kemble (Spanish (Spain), Spanish (Spain))
      • 2009–2012
    • Rage (2011)
      Rage
      7.1
      Video Game
      • Becky / Janus Outrigger (Spanish (Spain))
      • 2011
    • Joseph Fiennes, Courtney B. Vance, John Cho, Zachary Knighton, Peyton List, Sonya Walger, and Christine Woods in Flashforward (2009)
      Flashforward
      7.6
      TV Series
      • Ms. Gerber (Spanish (Spain))
      • 2009
    • Ali Larter, Hayden Panettiere, Sendhil Ramamurthy, Milo Ventimiglia, Masi Oka, Noah Gray-Cabey, and James Kyson in Heroes (2006)
      Heroes
      7.5
      TV Series
      • Rachel Mills
      • Ms. Gerber (Spanish (Spain), Spanish (Spain))
      • 2007–2009
    • Notruf Hafenkante (2007)
      Notruf Hafenkante
      5.8
      TV Series
      • Iris Mikoleit (Spanish (Spain))
      • 2007
    • Kristen Bell in Veronica Mars (2004)
      Veronica Mars
      8.3
      TV Series
      • Inga
      • Maria Oliveres
      • Rose Manning / Albert Hauser (Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain)) ...
      • 2005
    • Michael Gross in Tremors 4: The Legend Begins (2004)
      Tremors 4: The Legend Begins
      5.3
      Video
      • Lu Wan Chang (Spanish (Spain))
      • 2004
    • Rebecca Gayheart, Jared Leto, Alicia Witt, Joshua Jackson, Tara Reid, and Michael Rosenbaum in Urban Legend (1998)
      Urban Legend
      5.6
      • Tosh (Spanish (Spain))
      • 1998
    • Gillian Anderson, Claire Danes, Yuriko Ishida, and Akihiro Miwa in Princess Mononoke (1997)
      Princess Mononoke
      8.3
      • Chica Verde C (Spanish (Spain))
      • 1997

    Actress

    • Centro médico (2015)
      Centro médico
      6.8
      TV Series
      • 2017
    • The Witch (2011)
      The Witch
      5.6
      Short
      • Bruxa (voice, as Chus Gil Arroyo)
      • 2011
    • Penelope's Journey (2010)
      Penelope's Journey
      3.5
      • Homero
      • 2010
    • El odio que estremece (2010)
      El odio que estremece
      • María Antonia
      • 2010
    • Beowulf: The Game (2007)
      Beowulf: The Game
      5.1
      Video Game
      • (voice: Spanish version, as María Jesús Gil)
      • 2007
    • Esa habitación del demonio (2001)
      Esa habitación del demonio
      8.4
      Short
      • Alcayata
      • 2001
    • Soñarás sin mí
      Short
      • Carla (voice)
      • 2001
    • Sin vergüenza (2001)
      Sin vergüenza
      6.4
      • Clase de cuarto
      • 2001
    • Hospital Central (2000)
      Hospital Central
      5.5
      TV Series
      • Psiquiatra Maite Silva
      • 2000
    • Igual caen dos (El atardecer del Pezuñas) (1997)
      Igual caen dos (El atardecer del Pezuñas)
      Short
      • Mujer que insulta al público
      • 1997
    • Isabel Ordaz and Mónica Sánchez in Solo amor (1995)
      Solo amor
      6.0
      Short
      • Voice-over
      • 1995

    Additional Crew

    • Kiernan Shipka in Chilling Adventures of Sabrina (2018)
      Chilling Adventures of Sabrina
      7.4
      TV Series
      • adaptation: Spanish version
      • dubbing director: Spanish version
      • voice director: Spanish version (as María Jesús Gil, as María Jesús Gil, as María Jesús Gil) ...
      • 2018–2020

    Personal details

    • Alternative names
      • Chus Gil Arroyo

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.