Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Bert Franzke

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Bert Franzke was born on 7 March 1946 in Halle, Germany. He is an actor, known for Planet of the Apes (2001), Dune: Part One (2021) and Mad Max: Fury Road (2015).
BornMarch 7, 1946
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornMarch 7, 1946
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Photos1

    View Poster

    Known for

    Planet of the Apes (2001)
    Planet of the Apes
    5.7
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2001
    Javier Bardem, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Sharon Duncan-Brewster, Oscar Isaac, Timothée Chalamet, and Zendaya in Dune: Part One (2021)
    Dune: Part One
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2021
    Charlize Theron and Tom Hardy in Mad Max: Fury Road (2015)
    Mad Max: Fury Road
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2015
    Russell Crowe in Gladiator (2000)
    Gladiator
    8.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2000

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Giancarlo Esposito and Anthony Gonzalez in Far Cry 6 (2021)
      Far Cry 6
      7.2
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2021
    • Die Letzten Helden (2019)
      Die Letzten Helden
      Podcast Series
      • Diener
      • 2019
    • Merle Trilogy: Hörspielserie (2017)
      Merle Trilogy: Hörspielserie
      Podcast Series
      • Arcimboldo (voice)
      • 2017
    • Joey Camen, Sandy Fox, Jeff Doucette, Yuri Lowenthal, Marieve Herington, Laila Berzins, Colin Metzger, and David Howard in The Wild Life (2016)
      The Wild Life
      5.4
      • Edgar (voice)
      • 2016
    • Bibi and Tina (2004)
      Bibi and Tina
      5.8
      TV Series
      • Onkel Josef
      • 2015
    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      6.2
      Podcast Series
      • Jason Price (voice)
      • 2014
    • Der Ring - Ein Musiktheater (2013)
      Der Ring - Ein Musiktheater
      Video
      • Die 3 Alten
      • 2013
    • Der Preis (2011)
      Der Preis
      6.5
      • Heinrich (voice)
      • 2011
    • Drakensang: The River of Time (2010)
      Drakensang: The River of Time
      7.4
      Video Game
      • Kapitän Albass (voice)
      • 2010
    • Drakensang: The Dark Eye (2008)
      Drakensang: The Dark Eye
      7.5
      Video Game
      • Vio Neisbeck
      • Da Vanya
      • Schotterbusch (voice: German version) ...
      • 2008
    • Die Geschichte Mitteldeutschlands (1999)
      Die Geschichte Mitteldeutschlands
      7.3
      TV Series
      • Kardinal Pamphili
      • 2007
    • Gothic 3 (2006)
      Gothic 3
      7.6
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2006
    • Wunschpunsch (2000)
      Wunschpunsch
      7.4
      TV Series
      • Maledictus Maggot
      • 2000–2002
    • TKKG 9 - Voodoozauber
      Video Game
      • TeboTito (voice)
      • 2001
    • Simsala Grimm - Die Märchen der Brüder Grimm (1999)
      Simsala Grimm - Die Märchen der Brüder Grimm
      7.7
      TV Series
      • Erzähler
      • Märchenbuch (voice)
      • 1999–2000

    Voice Actor - Dubbing

    • Dustin Hoffman, Jack Black, Bryan Cranston, Viola Davis, James Hong, Ian McShane, Cece Valentina, Lincoln Nakamura, and Awkwafina in Kung Fu Panda 4 (2024)
      Kung Fu Panda 4
      6.3
      • Li Shan (German)
      • 2024
    • Javier Bardem, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Sharon Duncan-Brewster, Oscar Isaac, Timothée Chalamet, and Zendaya in Dune: Part One (2021)
      Dune: Part One
      8.0
      • Thufir Hawat (German)
      • 2021
    • Johnny Depp, Javier Bardem, Geoffrey Rush, Kaya Scodelario, Brenton Thwaites, Pablo, and Chiquita in Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)
      Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
      6.5
      • Joshamee Gibbs (German)
      • 2017
    • Kate Hudson, Jack Black, and Bryan Cranston in Kung Fu Panda 3 (2016)
      Kung Fu Panda 3
      7.1
      • Li (German)
      • 2016
    • Charlize Theron and Tom Hardy in Mad Max: Fury Road (2015)
      Mad Max: Fury Road
      8.1
      • Immortan Joe (German)
      • 2015
    • Kat Dennings and Beth Behrs in 2 Broke Girls (2011)
      2 Broke Girls
      6.7
      TV Series
      • Lester (German)
      • 2014
    • Ian McKellen, Richard Armitage, Orlando Bloom, Martin Freeman, Lee Pace, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, and Luke Evans in The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
      The Hobbit: The Desolation of Smaug
      7.8
      • Thráin [Extended Edition] (German)
      • 2013
    • Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Joel Edgerton, Isla Fisher, Carey Mulligan, and Elizabeth Debicki in The Great Gatsby (2013)
      The Great Gatsby
      7.2
      • Dr. Walter Perkins (German)
      • 2013
    • Martin Freeman in The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
      The Hobbit: An Unexpected Journey
      7.8
      • Thrór (German)
      • 2012
    • Maggie Smith, Pauline Collins, Billy Connolly, and Tom Courtenay in Quartet (2012)
      Quartet
      6.8
      • Nigel (German)
      • 2012
    • Looking for Hortense (2012)
      Looking for Hortense
      6.1
      • Sébastien Hauer (German, 2014 TaunusFilm Synchro)
      • 2012
    • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
      American Dad!
      7.4
      TV Series
      • Buckle the Mountain Man (German)
      • 2010–2011
    • Kevin Bacon, Jason Flemyng, January Jones, Rose Byrne, Nicholas Hoult, James McAvoy, Michael Fassbender, Lucas Till, Jennifer Lawrence, and Zoë Kravitz in X-Men: First Class (2011)
      X-Men: First Class
      7.7
      • Captain (German)
      • 2011
    • Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penélope Cruz, Ian McShane, Gemma Ward, and Fileena Bahris in Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
      Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
      6.6
      • Joshamee Gibbs (German)
      • 2011
    • Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Megan Fox in Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
      Transformers: Revenge of the Fallen
      6.0
      • Fallen (German)
      • 2009

    Personal details

    • Born
      • March 7, 1946
      • Halle, Germany
    • Other works
      Provided the voice of Additional Voices in the German version of Mulan (1998).

    Did you know

    • Trivia
      Plays the piano.
    • Trademark
      Booming deep voice

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.