Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Rosemarie Fendel(1927-2013)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Rosemarie Fendel
Rosemarie Fendel was born on 25 April 1927 in Koblenz-Metternich, Germany. She was an actress, known for Trotta (1971), The Age of Innocence (1993) and 8½ (1963). She was married to Hans von Borsody and Johannes Schaaf. She died on 13 March 2013 in Frankfurt am Main, Hesse, Germany.
BornApril 25, 1927
DiedMarch 13, 2013(85)
BornApril 25, 1927
DiedMarch 13, 2013(85)
IMDbProStarmeterSee rank
  • Awards
    • 5 wins & 1 nomination total

Known for

András Bálint and Doris Kunstmann in Trotta (1971)
Trotta
7.7
  • Almarin
  • 1971
Michelle Pfeiffer, Winona Ryder, and Daniel Day-Lewis in The Age of Innocence (1993)
The Age of Innocence
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1993
8½ (1963)
8½
8.0
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1963
Max von Sydow in The Exorcist (1973)
The Exorcist
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1973 Kino)
  • 1973

Credits

IMDbPro

Actress

  • SOKO Wismar (2004)
    SOKO Wismar
    5.6
    TV Series
    • Margarete Fuchsolt
    • 2013
  • Das Adlon. Eine Familiensaga (2013)
    Das Adlon. Eine Familiensaga
    7.4
    TV Mini Series
    • Sonja Schadt (93)
    • 2013
  • Löwenzahn (1981)
    Löwenzahn
    8.0
    TV Series
    • Klara
    • 2012
  • Am Ende die Hoffnung (2011)
    Am Ende die Hoffnung
    5.7
    TV Movie
    • Elisabeth Lenz
    • 2011
  • Rainer Hunold in Der Staatsanwalt (2005)
    Der Staatsanwalt
    5.8
    TV Series
    • Hildegard Scheck
    • 2011
  • Cornelia Froboess, Rosemarie Fendel, and Matthias Habich in Die Schwester (2010)
    Die Schwester
    7.5
    TV Movie
    • Margot Brunner
    • 2010
  • Familie Sonnenfeld (2005)
    Familie Sonnenfeld
    2.8
    TV Series
    • Marianne Sonnenfeld
    • 2005–2009
  • Wenn wir uns begegnen (2008)
    Wenn wir uns begegnen
    6.4
    TV Movie
    • Lili Ferber
    • 2008
  • Späte Aussicht (2007)
    Späte Aussicht
    7.0
    TV Movie
    • Grete Brönner
    • 2007
  • Max Minsky and Me (2007)
    Max Minsky and Me
    6.7
    • Frau Goldfarb
    • 2007
  • Rosemarie Fendel and Suzanne von Borsody in Das zweite Leben (2007)
    Das zweite Leben
    6.6
    TV Movie
    • Anne Kreuzer
    • 2007
  • Die Sterneköchin
    5.1
    TV Movie
    • Frau Kerkrade
    • 2007
  • Pfarrer Braun (2003)
    Pfarrer Braun
    5.8
    TV Series
    • Marietta von und zu Junkersdorf
    • 2007
  • Rosemarie Fendel and Miroslav Nemec in Wenn du mich brauchst (2006)
    Wenn du mich brauchst
    5.5
    TV Movie
    • Elvira Hertzfeld
    • 2006
  • München 7 (2004)
    München 7
    7.8
    TV Series
    • Anna Brendl
    • 2006

Voice Actor - Dubbing

  • Isabelle Huppert and Benoît Magimel in The Piano Teacher (2001)
    The Piano Teacher
    7.5
    • Mutter (German)
    • 2001
  • Michelle Pfeiffer, Winona Ryder, and Daniel Day-Lewis in The Age of Innocence (1993)
    The Age of Innocence
    7.2
    • Erzählerin (German)
    • 1993
  • The Spencer Tracy Legacy: A Tribute by Katharine Hepburn (1986)
    The Spencer Tracy Legacy: A Tribute by Katharine Hepburn
    7.9
    TV Movie
    • Elizabeth Taylor (German)
    • 1986
  • Michael Palin in The Missionary (1982)
    The Missionary
    6.2
    • Lady Isabel Ames (German)
    • 1982
  • Max von Sydow in The Exorcist (1973)
    The Exorcist
    8.1
    • Krankenschwester (German, 1973 Kino)
    • 1973
  • Jeanne Moreau in Chère Louise (1972)
    Chère Louise
    6.3
    • Louise (German)
    • 1972
  • Hour of Death (1964)
    Hour of Death
    6.1
    • María (German)
    • 1964
  • Gérard Barray, Anna Karina, and Antonio Vilar in Scorching Sands (1963)
    Scorching Sands
    5.7
    • Leila (German)
    • 1963
  • 8½ (1963)
    8½
    8.0
    • Luisa Anselmi (German)
    • 1963
  • Karin Baal and Joachim Hansen in Voyage to Danger (1962)
    Voyage to Danger
    5.6
    • Diana (German)
    • 1962
  • Edd Byrnes, Roger Smith, and Efrem Zimbalist Jr. in 77 Sunset Strip (1958)
    77 Sunset Strip
    7.7
    TV Series
    • Mrs. Ree Singh (German)
    • 1962
  • Accattone (1961)
    Accattone
    7.6
    • Maddalena (German)
    • 1961
  • Alan Bates and Hayley Mills in Whistle Down the Wind (1961)
    Whistle Down the Wind
    7.6
    • Botin der Heilsarmee (German)
    • 1961
  • Prisoner of the Volga (1959)
    Prisoner of the Volga
    5.2
    • Elsa Martinelli (German, uncredited)
    • 1959
  • The Indian Tomb (1959)
    The Indian Tomb
    6.6
    • Debra Paget (German, uncredited)
    • 1959

Additional Crew

  • Radost Bokel in Momo (1986)
    Momo
    6.5
    • coach: for Radost Bokel
    • voice dubbing: Elide Melli (uncredited)
    • 1986
  • Effi Briest (1974)
    Effi Briest
    6.9
    • voice dubbing: Lilo Pempeit (uncredited)
    • 1974
  • Janine Reynaud and Rosanna Yanni in Kiss Me Monster (1969)
    Kiss Me Monster
    4.3
    • voice dubbing: Janine Reynaud (uncredited)
    • 1969
  • Two Undercover Angels (1969)
    Two Undercover Angels
    4.9
    • voice dubbing: Janine Reynaud (uncredited)
    • 1969
  • Teri Tordai in She Lost Her... You Know What (1968)
    She Lost Her... You Know What
    5.1
    • voice dubbing: Teri Tordai (uncredited)
    • 1968
  • Janine Reynaud in Succubus (1968)
    Succubus
    5.2
    • voice dubbing: Janine Reynaud (uncredited)
    • 1968
  • Killer's Carnival (1966)
    Killer's Carnival
    4.7
    • voice dubbing: Carla Calò (uncredited)
    • 1966
  • Uncle Tom's Cabin (1965)
    Uncle Tom's Cabin
    6.3
    • voice dubbing: Vilma Degischer (uncredited)
    • 1965
  • Full Hearts and Empty Pockets (1964)
    Full Hearts and Empty Pockets
    5.5
    • voice dubbing: Linda Christian (uncredited)
    • 1964
  • Die Flußpiraten vom Mississippi (1963)
    Die Flußpiraten vom Mississippi
    5.1
    • Voice dubbing: Dorothee Parker (uncredited)
    • 1963
  • Das Kriminalmuseum (1963)
    Das Kriminalmuseum
    8.6
    TV Series
    • voice dubbing: Eva Christian (uncredited)
    • 1963
  • Heinz Drache and Luciana Gilli in The Black Panther of Ratana (1963)
    The Black Panther of Ratana
    5.4
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1963
  • I Aim at the Stars (1960)
    I Aim at the Stars
    6.2
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1960
  • Der Löwe von Babylon (1959)
    Der Löwe von Babylon
    4.9
    • voice dubbing: Mara Cruz (uncredited)
    • 1959
  • Paul Hubschmid, Sabine Bethmann, Debra Paget, and Walther Reyer in The Tiger of Eschnapur (1959)
    The Tiger of Eschnapur
    6.6
    • german voice dubbing: Debra Paget (uncredited)
    • 1959

Personal details

  • Alternative names
    • Rose-Marie Fendel
  • Height
    • 5′ 7½″ (1.71 m)
  • Born
    • April 25, 1927
    • Koblenz-Metternich, Germany
  • Died
    • March 13, 2013
    • Frankfurt am Main, Hesse, Germany(undisclosed)
  • Spouses
      Hans von Borsody1955 - 1962 (divorced, 1 child)
  • Children
    • Suzanne von Borsody
  • Other works
    German voice of Lea Massari, Jeanne Moreau and Elizabeth Taylor.

Did you know

  • Trivia
    Was romantically linked to Sylvester Groth, who is 31 years her junior, for several years.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.