Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Hans Emons(1907-1970)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Hans Emons was born on 2 April 1907 in Bonn, Germany. He was an actor, known for Notorious (1946), Gone with the Wind (1939) and High Noon (1952). He died on 31 July 1970 in Karlsruhe, Baden-Württemberg, West Germany.
BornApril 2, 1907
DiedJuly 31, 1970(63)
BornApril 2, 1907
DiedJuly 31, 1970(63)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Ingrid Bergman, Cary Grant, and Claude Rains in Notorious (1946)
Notorious
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1951 Kino)
  • 1946
Clark Gable and Vivien Leigh in Gone with the Wind (1939)
Gone with the Wind
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1939
Gary Cooper, Lloyd Bridges, Lee Van Cleef, Katy Jurado, Ian MacDonald, Robert J. Wilke, and Sheb Wooley in High Noon (1952)
High Noon
7.9
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1952
Giulietta Masina in Nights of Cabiria (1957)
Nights of Cabiria
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1957

Credits

IMDbPro

Actor

  • Sessel zwischen Stühlen (1970)
    Sessel zwischen Stühlen
    7.6
    TV Movie
    • 1970
  • Emilia Galotti
    5.9
    TV Movie
    • Battista
    • 1970
  • Das Rätsel von Piskov
    6.5
    TV Movie
    • Schutzmann
    • 1969
  • Wie verbringe ich meinen Sonntag?
    TV Movie
    • Herr Kusinski
    • 1967
  • Die Zwillinge aus Venedig
    TV Movie
    • Brighella
    • 1965
  • Sommerwege (1960)
    Sommerwege
    4.7
    • Geiser
    • 1960
  • Komödie der Irrungen
    TV Movie
    • Kaufmann
    • 1960
  • Reportage 57 (1959)
    Reportage 57
    • Onkel Erich
    • 1959
  • Tote Seelen
    TV Movie
    • Ssobakewitsch
    • 1959
  • Versuchsreihe K7
    TV Movie
    • Fritz Kamp, Kriminalkommissar
    • 1958
  • Der Lotterieschwede (1958)
    Der Lotterieschwede
    7.2
    • Svendsen
    • 1958
  • Anouk Aimée, Wolfgang Preiss, and Ernst Schröder in Stresemann (1957)
    Stresemann
    6.1
    • 1957
  • Marion Michael in Liane, Jungle Goddess (1956)
    Liane, Jungle Goddess
    5.1
    • Nedrick
    • 1956
  • Heidemarie Hatheyer, Curd Jürgens, Sonja Ziemann, and Erich Meerwald in Liebe ohne Illusion (1955)
    Liebe ohne Illusion
    6.4
    • 1955
  • Das Apostelspiel
    TV Movie
    • Petrus
    • 1954

Voice Actor - Dubbing

  • Giulietta Masina in Nights of Cabiria (1957)
    Nights of Cabiria
    8.1
    • Stefano (German)
    • 1957
  • Charlton Heston, Edward G. Robinson, Anne Baxter, Yul Brynner, John Carradine, Yvonne De Carlo, John Derek, and Vincent Price in The Ten Commandments (1956)
    The Ten Commandments
    7.9
    • Mered (German)
    • 1956
  • Kirk Douglas in The Indian Fighter (1955)
    The Indian Fighter
    6.3
    • Crazy Bear (German)
    • 1955
  • James Stewart in The Far Country (1954)
    The Far Country
    7.1
    • Miner Who Spills Gold Dust (German)
    • 1954
  • Theodora, Slave Empress (1954)
    Theodora, Slave Empress
    5.8
    • Kanzler bei Gericht / Senator Smirnos (German)
    • 1954
  • Georges Marchal in The Three Musketeers (1953)
    The Three Musketeers
    6.0
    • Additional Voices (German)
    • 1953
  • Rock Hudson and Julie Adams in The Lawless Breed (1952)
    The Lawless Breed
    6.3
    • Marv (German)
    • 1952
  • Gary Cooper, Lloyd Bridges, Lee Van Cleef, Katy Jurado, Ian MacDonald, Robert J. Wilke, and Sheb Wooley in High Noon (1952)
    High Noon
    7.9
    • Sawyer (German)
    • 1952
  • Submarine Command (1951)
    Submarine Command
    6.2
    • CPO Boyer (German)
    • 1951
  • O.K. Nero (1951)
    O.K. Nero
    6.4
    • Additional Voices [1. Synchro BRD] (German)
    • 1951
  • Cairo Road (1950)
    Cairo Road
    5.5
    • Major Ahmed Mustafa (German)
    • 1950
  • Lauren Bacall, Gary Cooper, and Patricia Neal in Bright Leaf (1950)
    Bright Leaf
    6.7
    • Chris Malley [Dr. Monaco] (German)
    • 1950
  • Ingrid Bergman, Cary Grant, and Claude Rains in Notorious (1946)
    Notorious
    7.9
    • Walter Beardsley (German, 1951 Kino)
    • 1946
  • Nancy Kelly, Johnny Sheffield, and Johnny Weissmuller in Tarzan's Desert Mystery (1943)
    Tarzan's Desert Mystery
    6.1
    • Gefängniswache (German, 1959 dub)
    • 1943
  • John Wayne, Albert Dekker, and Martha Scott in In Old Oklahoma (1943)
    In Old Oklahoma
    6.4
    • Al Dalton (German)
    • 1943

Additional Crew

  • Martin Luther (1953)
    Martin Luther
    6.8
    • voice dubbing: Ronald Adam (german version, uncredited)
    • 1953

Personal details

  • Born
    • April 2, 1907
    • Bonn, Germany
  • Died
    • July 31, 1970
    • Karlsruhe, Baden-Württemberg, West Germany
  • Other works
    Provided the voice of Sawyer in the German version of High Noon (1952).

Did you know

  • Trivia
    He was particularly active in dubbing American Western films.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.