Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Carme Elias

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Carme Elias in Premios Fotogramas de Plata 2008 (2009)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer1:52
The Consequences (2021)
4 Videos
30 Photos
Carme Elias was born on 14 January 1951 in Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain. She is an actress, known for Camino (2008), Blade Runner (1982) and Aliens (1986).
BornJanuary 14, 1951
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornJanuary 14, 1951
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 16 wins & 7 nominations total

    Photos30

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 24
    View Poster

    Known for

    Nerea Camacho in Camino (2008)
    Camino
    7.4
    • Gloria(as Carmen Elias)
    • 2008
    Harrison Ford and Sean Young in Blade Runner (1982)
    Blade Runner
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1982
    Sigourney Weaver and Carrie Henn in Aliens (1986)
    Aliens
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1986
    Antonio Banderas, Héctor Alterio, Patxi Andión, and Carme Elias in Puzzle (1986)
    Puzzle
    6.1
    • Julia
    • 1986

    Credits

    IMDbPro

    Actress

    • Juana Acosta and María Romanillos in The Consequences (2021)
      The Consequences
      5.3
      • Teresa
      • 2021
    • Eva Llorach in Quién te cantará (2018)
      Quién te cantará
      6.9
      • Blanca (as Carme Elías)
      • 2018
    • Cites (2015)
      Cites
      7.2
      TV Series
      • Àngels
      • 2016
    • La Riera (2010)
      La Riera
      5.3
      TV Series
      • Pilar Moya
      • 2013–2014
    • The Longest Distance (2013)
      The Longest Distance
      7.1
      • Martina
      • 2013
    • Mario Casas in I Want You (2012)
      I Want You
      6.7
      • Madre H. (as Carme Elías)
      • 2012
    • ¿Estás ahí? (2011)
      ¿Estás ahí?
      4.1
      • Rosa (as Carmen Elías)
      • 2011
    • Rodolfo Sancho, Claudia Bassols, and Roger Berruezo in Gavilanes (2010)
      Gavilanes
      6.7
      TV Series
      • Sofía Cortés
      • 2010–2011
    • La recolectora (2010)
      La recolectora
      6.3
      Short
      • Madre de Sara
      • 2010
    • Plans for Tomorrow (2010)
      Plans for Tomorrow
      6.2
      • Antonia (as Carme Elías)
      • 2010
    • Heirs (2007)
      Heirs
      7.6
      TV Series
      • Manuela (as Carme Elías)
      • 2008
    • Nerea Camacho in Camino (2008)
      Camino
      7.4
      • Gloria (as Carmen Elias)
      • 2008
    • Mar de fons (2006)
      Mar de fons
      6.7
      TV Series
      • Montserrat Fontcuberta
      • 2006–2007
    • Heavy
      Short
      • (as Carme Elías)
      • 2006
    • Federico D'Elía, Antonio Garrido, César Vea, and Bruno Lastra in The Pretenders (2006)
      The Pretenders
      8.5
      TV Series
      • Lola
      • 2006

    Voice Actor - Dubbing

    • Jim Sturgess, David Wenham, Emily Barclay, and Adrienne DeFaria in Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
      Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
      6.9
      • Nyra (Spanish (Spain))
      • 2010
    • James Gandolfini and Max Records in Where the Wild Things Are (2009)
      Where the Wild Things Are
      6.7
      • Judith (Spanish (Spain))
      • 2009
    • Fanny Ardant and Darío Grandinetti in El año del diluvio (2004)
      El año del diluvio
      5.7
      • Ecónoma (Spanish (Spain))
      • 2004
    • Mirall trencat (2002)
      Mirall trencat
      6.5
      TV Series
      • Teresa Goday de Valldaura (Spanish (Spain))
      • 2002
    • Teri Hatcher and Dean Cain in Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1993)
      Lois & Clark: The New Adventures of Superman
      6.7
      TV Series
      • Rose Collins (Spanish (Spain))
      • 1994
    • Wil Wheaton in The Curse (1987)
      The Curse
      5.1
      • Frances (Spanish (Spain))
      • 1987
    • Sigourney Weaver and Carrie Henn in Aliens (1986)
      Aliens
      8.4
      • Ripley (Spanish (Spain))
      • 1986
    • Demi Moore, Rob Lowe, Jim Belushi, and Elizabeth Perkins in About Last Night (1986)
      About Last Night
      6.3
      • Debbie (Spanish (Spain))
      • 1986
    • Robert Redford in The Natural (1984)
      The Natural
      7.4
      • Memo Paris (Spanish (Spain))
      • 1984
    • Harrison Ford and Sean Young in Blade Runner (1982)
      Blade Runner
      8.1
      • Pris (Spanish (Spain))
      • 1982
    • Henry Thomas and Pat Welsh in E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
      E.T. the Extra-Terrestrial
      7.9
      • Mary (Spanish (Spain), 1982)
      • 1982
    • Aileen Quinn in Annie (1982)
      Annie
      6.6
      • Grace Farrell (Spanish (Spain))
      • 1982
    • Nastassja Kinski in Cat People (1982)
      Cat People
      6.2
      • Irena Gallier (Spanish (Spain))
      • 1982
    • The Cabbage Soup (1981)
      The Cabbage Soup
      6.5
      • Francine (Spanish (Spain))
      • 1981
    • Friday the 13th: Part 2 (1981)
      Friday the 13th: Part 2
      6.1
      • Ginny (Spanish (Spain))
      • 1981

    Videos4

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:52
    Tráiler [OV]
    Tráiler [OV]
    Trailer 2:17
    Tráiler [OV]
    Tráiler [OV]
    Trailer 2:17
    Tráiler [OV]
    Tráiler [VO]
    Trailer 2:12
    Tráiler [VO]
    Tráiler [OV]
    Trailer 2:23
    Tráiler [OV]

    Personal details

    • Official site
      • Agent
    • Alternative names
      • Carmen Elias
    • Born
      • January 14, 1951
      • Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain
    • Spouse
      • Joan Potau(separated)
    • Other works
      Play: "Les arrels", by Arnold Wesker. Dir. Ramon Balsells.

    Did you know

    • Trivia
      Spanish voice of Sigourney Weaver in Aliens (1986).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.