Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Paula Dehelly(1917-2008)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Trailer for Two Men in Manhattan
Play trailer1:36
Two Men in Manhattan (1959)
Paula Dehelly was born on 11 February 1917 in Paris, Ile-de-France, France. She was an actress, known for Red Dawn (1984), Dumbo (1941) and A Witch's Way of Love (1997). She died on 24 March 2008 in Paris, France.
BornFebruary 11, 1917
DiedMarch 24, 2008(91)
BornFebruary 11, 1917
DiedMarch 24, 2008(91)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Red Dawn (1984)
Red Dawn
6.4
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1984
Mel Blanc, Edward Brophy, Cliff Edwards, Verna Felton, Noreen Gammill, Dorothy Scott, Sarah Selby, and Margaret Wright in Dumbo (1941)
Dumbo
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(French (France), 1980 Rerelease)
  • 1941
Jean Reno, Gil Bellows, Jeanne Moreau, and Vanessa Paradis in A Witch's Way of Love (1997)
A Witch's Way of Love
5.1
  • Baby Sitter
  • 1997
François Brincourt and Geneviève Fontanel in La vie commence à minuit (1967)
La vie commence à minuit
TV Series
  • Maria Linz

Credits

IMDbPro

Actress

  • Le dernier fils (2001)
    Le dernier fils
    TV Movie
    • Elodie
    • 2001
  • Jean Reno, Gil Bellows, Jeanne Moreau, and Vanessa Paradis in A Witch's Way of Love (1997)
    A Witch's Way of Love
    5.1
    • Baby Sitter
    • 1997
  • I Love You (1986)
    I Love You
    5.8
    • La mère de Pierre
    • 1986
  • Les amours des années folles (1980)
    Les amours des années folles
    TV Series
    • Léontine de Lerens
    • 1980
  • Éva Darlan, Claude Jade, and Gilles Ségal in Nous ne l'avons pas assez aimée (1980)
    Caméra une première
    TV Series
    • La religieuse
    • 1980
  • Mireille Audibert and Bruno Pradal in La vie des autres (1980)
    La vie des autres
    3.2
    TV Series
    • Georgia
    • 1980
  • Mort d'un prof (1979)
    Mort d'un prof
    TV Movie
    • Mme Mortier
    • 1979
  • Coffin Island (1979)
    Coffin Island
    7.7
    TV Mini Series
    • La mère supérieure
    • 1979
  • Dominique Vilar in Une fille seule (1979)
    Une fille seule
    TV Series
    • Mme Dargence
    • 1979
  • Cinéma 16 (1975)
    Cinéma 16
    6.0
    TV Series
    • La mère d'Evelyne
    • 1978
  • Nada Strancar in Une femme, une époque (1978)
    Une femme, une époque
    TV Series
    • 1978
  • On peut le dire sans se fâcher (1978)
    On peut le dire sans se fâcher
    5.4
    • 1978
  • Jean Daurand in Brigade des mineurs (1977)
    Brigade des mineurs
    TV Series
    • La médecin chef
    • 1977
  • François Maistre in Foch pour vaincre (1977)
    Les samedis de l'histoire
    TV Series
    • Une femme du peuple parisien
    • 1977
  • Un juge, un flic (1977)
    Un juge, un flic
    5.2
    TV Series
    • L'ambassadrice
    • 1977

Voice Actor - Dubbing

  • Red Dawn (1984)
    Red Dawn
    6.4
    • Mrs. Mason (French (France))
    • 1984
  • Florinda Bolkan in Flavia, the Heretic (1974)
    Flavia, the Heretic
    5.7
    • María Casarès (French (France), uncredited)
    • 1974
  • Katharine Hepburn, Spencer Tracy, Sidney Poitier, and Katharine Houghton in Guess Who's Coming to Dinner (1967)
    Guess Who's Coming to Dinner
    7.8
    • Beah Richards (French (France), uncredited)
    • 1967
  • Jany Clair and Sergio Ciani in Hercules Against the Moon Men (1964)
    Hercules Against the Moon Men
    3.0
    • Anna Maria Dionisio (French (France), uncredited)
    • 1964
  • O.W. Fischer in Es muss nicht immer Kaviar sein (1961)
    Es muss nicht immer Kaviar sein
    5.9
    • Paule Emanuele (French (France), uncredited)
    • 1961
  • The Last of the Vikings (1961)
    The Last of the Vikings
    4.8
    • Carla Calò (French (France), uncredited)
    • 1961
  • Wild Strawberries (1957)
    Wild Strawberries
    8.1
    • Gunnel Broström (French (France), uncredited)
    • 1957
  • An Affair to Remember (1957)
    An Affair to Remember
    7.4
    • Neva Patterson (French (France), uncredited)
    • 1957
  • Michel Auclair, Corinne Calvet, Danielle Darrieux, Miriam Di San Servolo, and Lyla Rocco in One Step to Eternity (1954)
    One Step to Eternity
    6.3
    • Miriam di San Servolo (French (France), uncredited)
    • 1954
  • Daniel Gélin in Adorable Creatures (1952)
    Adorable Creatures
    5.9
    • Giovanna Galletti (French (France), uncredited)
    • 1952
  • Katharine Hepburn and Spencer Tracy in Adam's Rib (1949)
    Adam's Rib
    7.4
    • Katharine Hepburn (French (France), uncredited)
    • 1949
  • John Derek, Broderick Crawford, Joanne Dru, John Ireland, Mercedes McCambridge, and Shepperd Strudwick in All the King's Men (1949)
    All the King's Men
    7.4
    • Mercedes McCambridge (French (France), uncredited)
    • 1949
  • The Third Man (1949)
    The Third Man
    8.1
    • Alida Valli (French (France), uncredited)
    • 1949
  • Burt Lancaster, Paul Henreid, and Corinne Calvet in Rope of Sand (1949)
    Rope of Sand
    6.6
    • Corinne Calvet (French (France), uncredited)
    • 1949
  • Ingrid Bergman in Joan of Arc (1948)
    Joan of Arc
    6.4
    • Ingrid Bergman (French (France), uncredited)
    • 1948

Additional Crew

  • Sam et Sally (1978)
    Sam et Sally
    4.9
    TV Series
    • voice dubbing: 'Concettina'
    • voice dubbing: Maria Tedeschi (uncredited, uncredited)
    • 1980
  • Doris Day and Clark Gable in Teacher's Pet (1958)
    Teacher's Pet
    7.1
    • French voice dubbing: Elizabeth Harrower (uncredited)
    • 1958
  • Romy Schneider in Sissi (1955)
    Sissi
    7.0
    • French voice dubbing (uncredited)
    • 1955
  • Hedy Lamarr and Victor Mature in Samson and Delilah (1949)
    Samson and Delilah
    6.8
    • French voice dubbing: Hedy Lamarr (uncredited)
    • 1949
  • Charles Laughton and Ray Milland in The Big Clock (1948)
    The Big Clock
    7.6
    • French voice dubbing: Rita Johnson (uncredited)
    • 1948
  • Burt Lancaster, Ava Gardner, William Conrad, and Charles McGraw in The Killers (1946)
    The Killers
    7.7
    • French voice dubbing: Ava Gardner (uncredited)
    • 1946
  • Ingrid Bergman, Cary Grant, and Claude Rains in Notorious (1946)
    Notorious
    7.9
    • French voice dubbing: Ingrid Bergman (uncredited)
    • 1946
  • Ingrid Bergman and Gregory Peck in Spellbound (1945)
    Spellbound
    7.5
    • french voice dubbing: Ingrid Bergman (uncredited)
    • 1945
  • Ingrid Bergman, Spencer Tracy, and Lana Turner in Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1941)
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    6.8
    • French voice dubbing: Ingrid Bergman (uncredited)
    • 1941

Videos1

Two Men in Manhattan
Trailer 1:36
Two Men in Manhattan

Personal details

  • Born
    • February 11, 1917
    • Paris, Ile-de-France, France
  • Died
    • March 24, 2008
    • Paris, France(undisclosed)
  • Other works
    Dubbing voice of Doris Lloyd in the second French post-synchronized version of Tarzan the Ape Man (1932) (Tarzan, l'homme singe).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.