Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Marie-Andrée Corneille

  • Actress
  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Marie-Andrée Corneille is known for Thor: Ragnarok (2017), Con Air (1997) and Point of No Return (1993).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Known for

    Jeff Goldblum, Anthony Hopkins, Cate Blanchett, Idris Elba, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Hemsworth, and Tessa Thompson in Thor: Ragnarok (2017)
    Thor: Ragnarok
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2017
    Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich, and Ving Rhames in Con Air (1997)
    Con Air
    6.9
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 1997
    Bridget Fonda in Point of No Return (1993)
    Point of No Return
    6.1
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 1993
    Movie Poster
    The Green Mile
    8.6
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 1999

    Credits

    IMDbPro

    Actress

    • Peak Everything (2025)
      Peak Everything
      6.2
      • Livreuse
      • 2025
    • Toute la vérité (2010)
      Toute la vérité
      7.8
      TV Series
      • Dre Béchard
      • 2012
    • Les soeurs Elliot (2007)
      Les soeurs Elliot
      6.4
      TV Series
      • Brigitte cotnoir
      • 2007
    • L'auberge du chien noir (2003)
      L'auberge du chien noir
      6.2
      TV Series
      • Carmen
      • 2005
    • Malo Korrigan and the Space Tracers (2002)
      Malo Korrigan and the Space Tracers
      8.4
      TV Series
      • Roberta (voice, as Marie-André Corneille)
      • 2002
    • La moitié gauche du frigo (2000)
      La moitié gauche du frigo
      7.0
      • Marie-Hélène
      • 2000
    • Sous un ciel variable (1993)
      Sous un ciel variable
      6.7
      TV Series
      • Estelle Jalbert
      • 1993–1997
    • Diane Arcand, Angèle Coutu, Rita Lafontaine, Claude Legault, Julien Poulin, Sophie Prégent, and Pierre Rivard in Le retour (1996)
      Le retour
      6.9
      TV Series
      • Carole Dionne
      • 1996
    • Erreur sur la personne (1996)
      Erreur sur la personne
      5.1
      • Hélène
      • 1996
    • La fête des rois (1994)
      La fête des rois
      7.2
      • 1994
    • Mon amie Maya
      TV Series
      • Maya
      • 1992
    • Watatatow (1990)
      Watatatow
      6.7
      TV Series
      • Claire Chalifoux (2000-2005)
      • 1990–2005
    • Hold-Up (1985)
      Hold-Up
      6.5
      • 1985

    Voice Actor - Dubbing

    • Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Conan O'Brien, Jeff Bergman, Blake Clark, Tony Hale, Craig Robinson, Shelby Rabara, Greta Lee, and Melissa Villaseñor in Toy Story 5 (2026)
      Toy Story 5
      7.4
      • Dolly (French (Canada))
      • 2026
    • Melissa Villaseñor and Piper Curda in Hoppers (2026)
      Hoppers
      7.2
      • Reine des insectes (French (Canada))
      • 2026
    • Steve Carell and Pierre Coffin in Minions: The Rise of Gru (2022)
      Minions: The Rise of Gru
      6.5
      • Maitre Chow (French (Canada))
      • 2022
    • Tom Hanks, Keanu Reeves, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Christina Hendricks, Keegan-Michael Key, Ally Maki, and Jordan Peele in Toy Story 4 (2019)
      Toy Story 4
      7.6
      • Dolly (French (Canada))
      • 2019
    • Jeff Goldblum, Anthony Hopkins, Cate Blanchett, Idris Elba, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Hemsworth, and Tessa Thompson in Thor: Ragnarok (2017)
      Thor: Ragnarok
      7.9
      • Hela (French (Canada))
      • 2017
    • John Cusack, Julianne Moore, Robert Pattinson, and Mia Wasikowska in Maps to the Stars (2014)
      Maps to the Stars
      6.2
      • Havana Segrand (French (Canada))
      • 2014
    • Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Wallace Shawn, Jodi Benson, Blake Clark, Estelle Harris, Jeff Pidgeon, Don Rickles, and Frank Welker in Toy Story 3 (2010)
      Toy Story 3
      8.3
      • Dolly (French (Canada))
      • 2010
    • Tyler Mane in Halloween II (2009)
      Halloween II
      4.8
      • Deborah Myers (French (Canada))
      • 2009
    • Brad Dourif, Malcolm McDowell, Danny Trejo, Tyler Mane, Sheri Moon Zombie, Lew Temple, and Daeg Faerch in Halloween (2007)
      Halloween
      6.1
      • Deborah Myers (French (Canada))
      • 2007
    • Movie Poster
      The Green Mile
      8.6
      • Jan Edgecomb (French (Canada))
      • 1999
    • Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich, and Ving Rhames in Con Air (1997)
      Con Air
      6.9
      • Sally (French (Canada))
      • 1997
    • Bridget Fonda in Point of No Return (1993)
      Point of No Return
      6.1
      • Maggie Hayward / Claudia Anne Doran / Nina (French (Canada))
      • 1993
    • Michael Douglas in Falling Down (1993)
      Falling Down
      7.5
      • Beth (French (Canada))
      • 1993

    Additional Crew

    • Potatoes and Dragons (2004)
      Potatoes and Dragons
      7.4
      TV Series
      • set director
      • 2004
    • Le jardin oublié: La vie et l'oeuvre d'Alice Guy-Blaché (1995)
      Le jardin oublié: La vie et l'oeuvre d'Alice Guy-Blaché
      7.1
      • special collaboration
      • 1995

    Personal details

    • Alternative name
      • Marie-André Corneille
    • Other works
      Dubbing voice of Denise Dowse in the French Canadian post synchronized version of Taylor Hackford's Ray (2004) (Ray).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.