Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Les E. Claypool III

  • Sound Department
  • Additional Crew
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Les E. Claypool III
Les E. Claypool III is known for Perfect Blue (1997), Cowboy Bebop: The Movie (2001) and Resident Evil: Degeneration (2008).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Known for

    Perfect Blue (1997)
    Perfect Blue
    8.0
    • Sound Department(as Les Claypool III)
    • 1997
    Steve Blum, Wendee Lee, Jennifer Hale, Megumi Hayashibara, Ai Kobayashi, and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop: The Movie (2001)
    Cowboy Bebop: The Movie
    7.8
    • Sound Department(as Les Claypool III, english version)
    • 2001
    Alyson Court and Paul Mercier in Resident Evil: Degeneration (2008)
    Resident Evil: Degeneration
    6.4
    • Sound Department(as Les Claypool III)
    • 2008
    Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
    Ghost in the Shell 2: Innocence
    7.4
    • Additional Crew(as Les Claypool III)
    • 2004

    Credits

    IMDbPro

    Sound Department

    • Binary Domain (2012)
      Binary Domain
      7.7
      Video Game
      • dialog editor: Syncretic Media, US voice recording (as Les Claypool III)
      • 2012
    • Mary Elizabeth McGlynn in Silent Hill: Shattered Memories (2009)
      Silent Hill: Shattered Memories
      7.7
      Video Game
      • sound recordist: English vocals, Magnitude 8 Post (as Les Claypool III)
      • 2009
    • Castlevania: Judgment (2008)
      Castlevania: Judgment
      5.5
      Video Game
      • staff: English voices: Magnitude 8 Post (as Les Claypool III)
      • 2008
    • Alyson Court and Paul Mercier in Resident Evil: Degeneration (2008)
      Resident Evil: Degeneration
      6.4
      • dialogue editor (as Les Claypool III)
      • 2008
    • Code Geass: Lelouch of the Rebellion (2006)
      Code Geass: Lelouch of the Rebellion
      8.7
      TV Series
      • dialogue editor: English language version
      • re-recording mixer: English language version
      • sound supervisor: English language version (as Les Claypool III, as Les Claypool III, as Les Claypool III)
      • 2006
    • Reuben Langdon in Devil May Cry 3: Dante's Awakening (2005)
      Devil May Cry 3: Dante's Awakening
      8.5
      Video Game
      • English adr recordist (as Les Claypool III)
      • 2005
    • Resident Evil Outbreak: File #2 (2004)
      Resident Evil Outbreak: File #2
      7.1
      Video Game
      • sound recordist: English voice (as Les Claypool III)
      • 2004
    • Appleseed (2004)
      Appleseed
      6.9
      • sound supervisor (as Les Claypool III)
      • 2004
    • .hack//Liminality (2002)
      .hack//Liminality
      5.7
      TV Mini Series
      • re-recording mixer (as Les Claypool III)
      • 2003
    • .hack//Quarantine (2003)
      .hack//Quarantine
      7.1
      Video Game
      • recording engineer: English voices, Magnitude 8 Post (as Les Claypool III)
      • 2003
    • .hack//Outbreak (2002)
      .hack//Outbreak
      6.5
      Video Game
      • recording engineer: English voices, Magnitude 8 Post (as Les Claypool III)
      • 2002
    • .hack//Mutation (2002)
      .hack//Mutation
      6.5
      Video Game
      • recording engineer: English voices, Magnitude 8 Post (as Les Claypool III)
      • 2002
    • .hack//Infection (2002)
      .hack//Infection
      7.4
      Video Game
      • recording engineer: English voices (as Les Claypool III)
      • 2002
    • Wicked Game (2002)
      Wicked Game
      6.7
      • sound supervisor (as Les Claypool III)
      • 2002
    • Steve Blum, Wendee Lee, Jennifer Hale, Megumi Hayashibara, Ai Kobayashi, and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop: The Movie (2001)
      Cowboy Bebop: The Movie
      7.8
      • sound supervisor (as Les Claypool III, english version)
      • 2001

    Additional Crew

    • Castlevania: Curse of Darkness (2005)
      Castlevania: Curse of Darkness
      6.8
      Video Game
      • facility recording: English voices (as Les Claypool III)
      • 2005
    • Yukikaze (2002)
      Yukikaze
      7.1
      TV Series
      • sound supervision (as Les Claypool III, english version)
      • 2002–2005
    • Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
      Ghost in the Shell 2: Innocence
      7.4
      • dialogue editing: Animaze
      • re-recording mixing: Animaze
      • sound supervision: Animaze (as Les Claypool III, as Les Claypool III, as Les Claypool III)
      • 2004
    • Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Tachikomatic Days (2002)
      Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Tachikomatic Days
      6.3
      Video
      • final mix
      • 2002
    • Perfect Blue (1997)
      Perfect Blue
      8.0
      • dialogue editing
      • 1997
    • Ghost in the Shell (1997)
      Ghost in the Shell
      7.6
      Video Game
      • digital editing
      • processing (as Les Claypool III, english version, as Les Claypool III, english version)
      • 1997
    • Macross Plus (1994)
      Macross Plus
      7.8
      TV Mini Series
      • recording facility engineer (english language version)
      • 1994–1995
    • Ninja Scroll (1993)
      Ninja Scroll
      7.8
      • digital tracking: english version (as Les Claypool III)
      • 1993
    • Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991)
      Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory
      7.6
      TV Series
      • additional sound effects
      • final mix
      • 1991–1992

    Actor

    • Attack of the Brain Leeches
      Short
      • (as Les E. Iii Claypool)
      • 2011
    • El Hazard: The Magnificent World (1995)
      El Hazard: The Magnificent World
      7.6
      TV Mini Series
      • Additional Voices (voice: English version, as Les Claypool III)
      • 1995–1996
    • The Super Dimension Century Orguss 02 (1993)
      The Super Dimension Century Orguss 02
      7.0
      TV Mini Series
      • Additional Voices (voice: English version, as Les Claypool III)
      • 1993–1995

    Personal details

    • Alternative names
      • Les Claypool III

    Did you know

    • Trivia
      He is not musician Les Claypool of Primus.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.