Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Franco Chillemi(1942-2011)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Second Unit Director or Assistant Director
IMDbProStarmeterSee rank
Franco Chillemi was born on 19 July 1942 in Catania, Sicily, Italy. He was an actor and assistant director, known for Men in Black (1997), The Fugitive (1993) and Nowhere to Run (1993). He died on 5 November 2011 in Rome, Lazio, Italy.
BornJuly 19, 1942
DiedNovember 5, 2011(69)
BornJuly 19, 1942
DiedNovember 5, 2011(69)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Tommy Lee Jones and Will Smith in Men in Black (1997)
Men in Black
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1997
Harrison Ford in The Fugitive (1993)
The Fugitive
7.8
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1993
Jean-Claude Van Damme, Rosanna Arquette, Kieran Culkin, and Tiffany Taubman in Nowhere to Run (1993)
Nowhere to Run
5.7
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1993
Brad Pitt, Bruce Willis, and Madeleine Stowe in 12 Monkeys (1995)
12 Monkeys
8.0
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1995

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Will Smith and Jack Black in Shark Tale (2004)
    Shark Tale
    6.0
    • Don Brizzi (Italian)
    • 2004
  • George Lucas, Ewan McGregor, Natalie Portman, Anthony Daniels, Liam Neeson, John Williams, Jake Lloyd, Kenny Baker, Ahmed Best, Keira Knightley, Ray Park, and Peter Serafinowicz in Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
    Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
    6.5
    • Sio Bibble (Italian)
    • 1999
  • Tobias Moretti in Kommissar Rex (1994)
    Kommissar Rex
    7.2
    TV Series
    • Max Koch (Italian)
    • 1994–1998
  • John Cusack, Meg Ryan, Hank Azaria, Christopher Lloyd, Liz Callaway, Jim Cummings, and Jonathan Dokuchitz in Anastasia (1997)
    Anastasia
    7.2
    • Vladimir (Italian)
    • 1997
  • Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
    5.9
    Video
    • Maestro Forte (Italian)
    • 1997
  • Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, and Frances Fisher in Titanic (1997)
    Titanic
    8.0
    • Commissario di bordo (Italian)
    • 1997
  • Harrison Ford in Air Force One (1997)
    Air Force One
    6.6
    • U.S. Attorney General Ward (Italian)
    • 1997
  • Tommy Lee Jones and Will Smith in Men in Black (1997)
    Men in Black
    7.3
    • Simone / Poliziotto all’obitorio / Guardia dei MiB (Italian)
    • 1997
  • Aladdin and the King of Thieves (1996)
    Aladdin and the King of Thieves
    6.3
    Video
    • Cassim (Italian)
    • 1996
  • Brad Pitt, Bruce Willis, and Madeleine Stowe in 12 Monkeys (1995)
    12 Monkeys
    8.0
    • Charlie (Italian)
    • 1995
  • Kevin Costner in Waterworld (1995)
    Waterworld
    6.3
    • Priam (Italian)
    • 1995
  • Irene Bedard, John Kassir, Judy Kuhn, and Frank Welker in Pocahontas (1995)
    Pocahontas
    6.7
    • Governatore Ratcliffe (Italian)
    • 1995
  • Tim Robbins in The Shawshank Redemption (1994)
    The Shawshank Redemption
    9.3
    • guardia Mert (Italian)
    • 1994
  • Danny DeVito in Renaissance Man (1994)
    Renaissance Man
    6.2
    • Additional Voices (Italian)
    • 1994
  • Al Pacino in Carlito's Way (1993)
    Carlito's Way
    7.9
    • Pete Amadesso (Italian)
    • 1993

Actor

  • Testa in giù, gambe in aria (1972)
    Testa in giù, gambe in aria
    4.4
    • 1972
  • Ore di terrore (1971)
    Ore di terrore
    3.8
    • 1971
  • Hristos Politis and Fernando Sancho in The Battle of Crete (1970)
    The Battle of Crete
    5.2
    • 1970

Second Unit or Assistant Director

  • Dig Your Grave Friend... Sabata's Coming (1971)
    Dig Your Grave Friend... Sabata's Coming
    4.6
    • assistant director
    • 1971
  • La banda de los tres crisantemos (1970)
    La banda de los tres crisantemos
    4.0
    • assistant director
    • 1970

Personal details

  • Born
    • July 19, 1942
    • Catania, Sicily, Italy
  • Died
    • November 5, 2011
    • Rome, Lazio, Italy

Did you know

  • Trivia
    Son of actors Grazia Di Marzà and Nicola Chillemi.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.