Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Roméo Carlès(1897-1971)

  • Actor
  • Writer
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Roméo Carlès was born on 16 January 1897 in Oran, Algeria. He was an actor and writer, known for Dumbo (1941), Ne bougez plus (1941) and Story of Women (1988). He died on 18 September 1971 in Auxerre, Yonne, France.
BornJanuary 16, 1897
DiedSeptember 18, 1971(74)
BornJanuary 16, 1897
DiedSeptember 18, 1971(74)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Mel Blanc, Edward Brophy, Cliff Edwards, Verna Felton, Noreen Gammill, Dorothy Scott, Sarah Selby, and Margaret Wright in Dumbo (1941)
Dumbo
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(French (France), 1947 Release)
  • 1941
Ne bougez plus (1941)
Ne bougez plus
  • Writer
  • 1941
Isabelle Huppert in Story of Women (1988)
Story of Women
7.5
  • Soundtrack
  • 1988
Sins of Paris (1952)
Sins of Paris
3.8
  • Actor
  • 1952

Credits

IMDbPro

Actor

  • Pierrots des alouettes (1964)
    Pierrots des alouettes
    TV Movie
    • 1964
  • Le Garde-fou (1960)
    Le Garde-fou
    TV Movie
    • Albert
    • 1960
  • La Station Champbaudet (1959)
    La Station Champbaudet
    TV Movie
    • 1959
  • Nuits de Pigalle (1959)
    Nuits de Pigalle
    • L'Émir
    • 1959
  • Airs de France (1955)
    Airs de France
    TV Series
    • Mr. Leroydet
    • 1959
  • Le souffle du désir (1958)
    Le souffle du désir
    • Monsieur Max
    • 1958
  • Hardboiled Egg Time (1958)
    Hardboiled Egg Time
    5.5
    • (uncredited)
    • 1958
  • C'est une fille de Paname (1957)
    C'est une fille de Paname
    • Jean-François Grandhomme
    • 1957
  • Vacances explosives! (1957)
    Vacances explosives!
    5.7
    • M. Langlade - le pharmacien
    • 1957
  • Sénéchal the Magnificent (1957)
    Sénéchal the Magnificent
    6.2
    • Un partenaire de Sénéchal (uncredited)
    • 1957
  • La villa Sans-Souci (1955)
    La villa Sans-Souci
    • L'avocat Legardon
    • 1955
  • Le collège en folie (1954)
    Le collège en folie
    • 1954
  • Ma petite folie (1954)
    Ma petite folie
    4.5
    • Pérez
    • 1954
  • J'y suis... j'y reste (1953)
    J'y suis... j'y reste
    6.5
    • Patrice
    • 1953
  • The Tour of the Grand Dukes (1953)
    The Tour of the Grand Dukes
    4.3
    • Me Fromageot - le notaire
    • 1953

Writer

  • Ne bougez plus (1941)
    Ne bougez plus
    • dialogue
    • scenario
    • 1941

Voice Actor - Dubbing

  • Mel Blanc, Edward Brophy, Cliff Edwards, Verna Felton, Noreen Gammill, Dorothy Scott, Sarah Selby, and Margaret Wright in Dumbo (1941)
    Dumbo
    7.2
    • Corbeau à grosses lunettes / Clown 2 (French (France), 1947 Release)
    • 1941

Personal details

  • Alternative name
    • Romeo Carles
  • Born
    • January 16, 1897
    • Oran, Algeria
  • Died
    • September 18, 1971
    • Auxerre, Yonne, France

Did you know

  • Trivia
    Carles was known for dubbing the documentary shorts sent by Universal International from the USA for French theatres and in the process changing the somewhat bland original commentary with something more playful and witty, which made audiences of the time laugh.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.