Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Carlos Kaniowsky

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Carlos Kaniowsky
Carlos Kaniowsky is known for Independence Day (1996), The Last of the Mohicans (1992) and The Witch (2015).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 1 nomination total

    Photos1

    View Poster

    Known for

    Independence Day (1996)
    Independence Day
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 1996
    Daniel Day-Lewis in The Last of the Mohicans (1992)
    The Last of the Mohicans
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain), 2001 DVD)
    • 1992
    The Witch (2015)
    The Witch
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 2015
    Pitch Black (2000)
    Pitch Black
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 2000

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Llegó tu hora (2024)
      Llegó tu hora
      Short
      • Juan
      • 2024
    • The Gypsy Bride (2022)
      The Gypsy Bride
      7.2
      TV Series
      • 2023
    • Jack Ryan (2018)
      Jack Ryan
      8.0
      TV Series
      • Enrique Chavez (Tio)
      • 2023
    • Whirpool 3933 (2023)
      Whirpool 3933
      Short
      • 2023
    • Proyecto Matheson (2022)
      Proyecto Matheson
      Short
      • Jefe (voice)
      • 2022
    • Overwatch 2 (2022)
      Overwatch 2
      5.4
      Video Game
      • (voice: Castilian Spanish version)
      • 2022
    • Margarita Levieva in In from the Cold (2022)
      In from the Cold
      6.3
      TV Series
      • CNP Comisario Sergio Bustos
      • 2022
    • Dogtanian and the Three Muskehounds (2021)
      Dogtanian and the Three Muskehounds
      5.2
      • Treville (voice)
      • 2021
    • The One (2021)
      The One
      6.6
      TV Series
      • Alejandro Rodriguez
      • 2021
    • Verónica Sánchez and Félix Gómez in 14 de abril. La República (2011)
      14 de abril. La República
      6.3
      TV Series
      • Francisco León
      • 2011–2018
    • Three Years More (2018)
      Three Years More
      7.4
      Short
      • Carlos
      • 2018
    • Le Vivre ensemble (2017)
      Le Vivre ensemble
      7.2
      Short
      • Julien
      • 2017
    • Blanca Suárez, Nadia de Santiago, Ana Polvorosa, and Ana Fernández in Cable Girls (2017)
      Cable Girls
      7.5
      TV Series
      • Inspector Beltrán
      • 2017
    • Fortune-teller (2017)
      Fortune-teller
      7.6
      Short
      • Mauricio
      • 2017
    • Homónimos Anónimos
      Short
      • 2016

    Voice Actor - Dubbing

    • The Good, the Bart, and the Loki (2021)
      The Good, the Bart, and the Loki
      6.1
      Short
      • Voces adicionales (Spanish (Spain))
      • 2021
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Jefe Coro (Spanish (Spain))
      • 2020
    • James McAvoy, Lin-Manuel Miranda, Ruth Wilson, Brian Fisher, Kit Connor, and Dafne Keen in His Dark Materials (2019)
      His Dark Materials
      7.7
      TV Series
      • Farder Coram (Spanish (Spain))
      • 2019
    • Frontier (2016)
      Frontier
      7.1
      TV Series
      • Lord Benton (Spanish (Spain))
      • 2016–2018
    • Terrence Howard and Taraji P. Henson in Empire (2015)
      Empire
      7.4
      TV Series
      • Sonny
      • Federal Judge Steven Chae
      • Clyde (Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain))
      • 2015–2018
    • Annette Bening, Brian Dennehy, Mare Winningham, Elisabeth Moss, Glenn Fleshler, Jon Tenney, Corey Stoll, Saoirse Ronan, Michael Zegen, and Billy Howle in The Seagull (2018)
      The Seagull
      5.8
      • Sorin (Spanish (Spain), 2018 TV)
      • 2018
    • Corinne Masiero in Captain Marleau (2014)
      Captain Marleau
      6.9
      TV Series
      • Gérard Liorade (Spanish (Spain))
      • 2017
    • Michael Weatherly and Darrin Hickok in The Necklace (2016)
      Bull
      7.1
      TV Series
      • Wilson Jessup (Spanish (Spain))
      • 2017
    • Mark Hamill, William Salyers, Sam Marin, and J.G. Quintel in Regular Show (2010)
      Regular Show
      8.6
      TV Series
      • Sensei (Spanish (Spain))
      • 2015
    • The Witch (2015)
      The Witch
      7.0
      • William (Spanish (Spain))
      • 2015
    • Alien: Isolation (2014)
      Alien: Isolation
      8.6
      Video Game
      • Captain Dallas (Spanish (Spain))
      • 2014
    • Travis Fimmel in Vikings (2013)
      Vikings
      8.5
      TV Series
      • King Aelle (Spanish (Spain))
      • 2013–2014
    • Casey Affleck, Bernard Hill, Anna Kendrick, Kodi Smit-McPhee, Christopher Mintz-Plasse, and Tucker Albrizzi in ParaNorman (2012)
      ParaNorman
      7.0
      • Sr. Prenderghast (Spanish (Spain))
      • 2012
    • Stellan Skarsgård and Benjamin Helstad in King of Devil's Island (2010)
      King of Devil's Island
      7.4
      • Bestyrer Håkon (Spanish (Spain), 2012)
      • 2010
    • Happy Town (2010)
      Happy Town
      7.0
      TV Series
      • Sheriff Griffin Conroy (Spanish (Spain))
      • 2010

    Additional Crew

    • Ota Jirák, Václav Postránecký, Ivan Trojan, Bohdan Tůma, Tereza Bebarová, and Ondrej Brzobohatý in Lucky Four in the Service of the King (2013)
      Lucky Four in the Service of the King
      5.2
      • dubbing spainsh: Bobik
      • 2013
    • Impossible Creatures (2002)
      Impossible Creatures
      7.7
      Video Game
      • Spian Dubbing: Upton Julius
      • 2002

    Personal details

    • Alternative names
      • Carlos Kaniosky

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.