Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Clelia Bernacchi(1910-2006)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Clelia Bernacchi was born on 28 December 1910 in Milan, Lombardy, Italy. She was an actress, known for Rear Window (1954), Gone with the Wind (1939) and Casablanca (1942). She was married to Cesare Polacco. She died on 24 February 2006 in Frascati, Lazio, Italy.
BornDecember 28, 1910
DiedFebruary 24, 2006(95)
BornDecember 28, 1910
DiedFebruary 24, 2006(95)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Grace Kelly, James Stewart, Georgine Darcy, Judith Evelyn, and Harry Landers in Rear Window (1954)
Rear Window
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(Italian, 1984 ridoppiaggio)
  • 1954
Clark Gable and Vivien Leigh in Gone with the Wind (1939)
Gone with the Wind
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1939
Ingrid Bergman, Humphrey Bogart, Peter Lorre, Claude Rains, Sydney Greenstreet, Paul Henreid, and Conrad Veidt in Casablanca (1942)
Casablanca
8.5
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1942
Marilyn Monroe, Tony Curtis, and Jack Lemmon in Some Like It Hot (1959)
Some Like It Hot
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1959

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Tom Hanks in Apollo 13 (1995)
    Apollo 13
    7.7
    • Blanche Lovell (Italian)
    • 1995
  • Bill Murray and Andie MacDowell in Groundhog Day (1993)
    Groundhog Day
    8.0
    • Moglie di Felix (Italian)
    • 1993
  • Leslie Nielsen in The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
    The Naked Gun 2½: The Smell of Fear
    6.9
    • Donna seduta (Italian)
    • 1991
  • Sleeping with the Enemy (1991)
    Sleeping with the Enemy
    6.3
    • Chloe (Italian)
    • 1991
  • Tsilla Chelton in Auntie Danielle (1990)
    Auntie Danielle
    7.0
    • Tatie Danielle (Italian)
    • 1990
  • Edwige Fenech, Alberto Lionello, and Aldo Maccione in The Virgo, the Taurus and the Capricorn (1977)
    The Virgo, the Taurus and the Capricorn
    5.3
    • Cesarina Gheraldi (Italian, uncredited)
    • 1977
  • Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della Clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue (1969)
    Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della Clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue
    6.8
    • Claudia Giannotti (Italian, uncredited)
    • 1969
  • Anne Bancroft, Mildred Dunnock, Betty Field, Anna Lee, Margaret Leighton, Sue Lyon, and Flora Robson in 7 Women (1965)
    7 Women
    6.8
    • Margaret Leighton (Italian, uncredited)
    • 1965
  • Caccia al marito (1960)
    Caccia al marito
    5.2
    • Anna Campori (Italian, uncredited)
    • 1960
  • Doris Day, David Niven, Baby Gellert, Charles Herbert, Stanley Livingston, Flip Mark, Janis Paige, and Hobo in Please Don't Eat the Daisies (1960)
    Please Don't Eat the Daisies
    6.4
    • Margaret Lindsay (Italian, uncredited)
    • 1960
  • Brevi amori a Palma di Majorca (1959)
    Brevi amori a Palma di Majorca
    5.3
    • Laura Carli (Italian, uncredited)
    • 1959
  • The Nun's Story (1959)
    The Nun's Story
    7.5
    • Beatrice Straight (Italian, uncredited)
    • 1959
  • Marilyn Monroe, Tony Curtis, and Jack Lemmon in Some Like It Hot (1959)
    Some Like It Hot
    8.2
    • Nellie Weinmeier (Italian)
    • 1959
  • Steve Reeves in Hercules Unchained (1959)
    Hercules Unchained
    4.6
    • Fulvia Franco (Italian, uncredited)
    • 1959
  • Belle ma povere (1957)
    Belle ma povere
    6.3
    • Marisa Castellani (Italian, uncredited)
    • 1957

Actress

  • A Neapolitan Spell (2002)
    A Neapolitan Spell
    6.2
    • Assunta a 80 anni
    • 2002
  • In the Beginning There Was Underwear (1999)
    In the Beginning There Was Underwear
    6.2
    • Matteo's mother
    • 1999
  • Arcane Sorcerer (1996)
    Arcane Sorcerer
    6.7
    • 1996
  • Vite strozzate (1996)
    Vite strozzate
    5.5
    • Cliente Sergio
    • 1996
  • Voci notturne (1995)
    Voci notturne
    7.5
    TV Mini Series
    • La vecchia vicina
    • 1995
  • La scalata (1993)
    La scalata
    TV Mini Series
    • Signora Adele
    • 1993
  • Attenzione a domani
    TV Movie
    • La signora Addis
    • 1960
  • We the Living (1942)
    We the Living
    7.0
    • (uncredited)
    • 1942
  • La fabbrica dell'imprevisto
    • 1942
  • È caduta una donna (1941)
    È caduta una donna
    5.1
    • (uncredited)
    • 1941
  • L'attore scomparso (1941)
    L'attore scomparso
    • 1941
  • Il pozzo dei miracoli
    • 1941
  • L'imprevisto
    • 1940
  • Dora Nelson (1939)
    Dora Nelson
    6.7
    • Ersilia
    • 1939
  • Blood Red Rose (1939)
    Blood Red Rose
    5.6
    • 1939

Additional Crew

  • Love Is a Many-Splendored Thing (1955)
    Love Is a Many-Splendored Thing
    6.4
    • Italian voice dubbing: Virginia Gregg (uncredited)
    • 1955
  • Hedy Lamarr and Victor Mature in Samson and Delilah (1949)
    Samson and Delilah
    6.8
    • Italian voice dubbing: Kasey Rogers (uncredited)
    • 1949
  • Gene Kelly, June Allyson, Van Heflin, Angela Lansbury, and Lana Turner in The Three Musketeers (1948)
    The Three Musketeers
    7.1
    • Italian voice dubbing: Angela Lansbury (uncredited)
    • 1948
  • Howard Duff, Barry Fitzgerald, Dorothy Hart, and Don Taylor in The Naked City (1948)
    The Naked City
    7.5
    • italian voice dubbing: Celia Adler (uncredited)
    • 1948
  • Cary Grant, Eve Arden, Mary Martin, Ginny Simms, Alexis Smith, and Jane Wyman in Night and Day (1946)
    Night and Day
    6.1
    • Italian voice dubbing: Ginny Simms (uncredited)
    • 1946
  • Ingrid Bergman, Humphrey Bogart, Peter Lorre, Claude Rains, Sydney Greenstreet, Paul Henreid, and Conrad Veidt in Casablanca (1942)
    Casablanca
    8.5
    • Italian voice dubbing: Madeleine Lebeau (uncredited)
    • 1942
  • I sette peccati (1942)
    I sette peccati
    • italian voice dubbing: Ori Monteverdi (uncredited)
    • 1942
  • Alan Ladd and Veronica Lake in This Gun for Hire (1942)
    This Gun for Hire
    7.3
    • Italian voice dubbing: Pamela Blake (uncredited)
    • 1942
  • Beniamino Gigli, Emma Gramatica, and Camilla Horn in Broken Love (1942)
    Broken Love
    6.1
    • italian voice dubbing: Milla Papa (uncredited)
    • 1942
  • Ecco la felicità (1940)
    Ecco la felicità
    7.0
    • italian voice dubbing: Jacqueline Delubac (uncredited)
    • 1940
  • Fred Astaire and Ginger Rogers in Swing Time (1936)
    Swing Time
    7.4
    • Italian voice dubbing: Betty Furness (uncredited)
    • 1936

Personal details

  • Born
    • December 28, 1910
    • Milan, Lombardy, Italy
  • Died
    • February 24, 2006
    • Frascati, Lazio, Italy
  • Spouse
    • Cesare Polacco1947 - March 2, 1986 (his death)
  • Children
      Marina Polacco
  • Other works
    Dubbing voice of Gale Page in the Italian post-synchronized version of You Can't Get Away with Murder (1939) (La bolgia dei vivi).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.