Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Michèle Bardollet

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Michèle Bardollet was born on 26 May 1939 in Paris, France. She is an actress, known for The Running Man (1987), Avatar (2009) and Spider-Man: No Way Home (2021). She was previously married to Georges Galley.
BornMay 26, 1939
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornMay 26, 1939
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Arnold Schwarzenegger in The Running Man (1987)
    The Running Man
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 1987
    Zoe Saldaña and Sam Worthington in Avatar (2009)
    Avatar
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2009
    Willem Dafoe, Jamie Foxx, Rhys Ifans, Benedict Cumberbatch, Zendaya, and Tom Holland in Spider-Man: No Way Home (2021)
    Spider-Man: No Way Home
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2021
    Sigourney Weaver, Stephen Lang, Zoe Saldaña, Sam Worthington, Oona Chaplin, Jack Champion, and Britain Dalton in Avatar: Fire and Ash (2025)
    Avatar: Fire and Ash
    7.2
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2025

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Conan O'Brien, Jeff Bergman, Blake Clark, Tony Hale, Craig Robinson, Shelby Rabara, Greta Lee, and Melissa Villaseñor in Toy Story 5 (2026)
      Toy Story 5
      7.4
      • Madame Patate (French (France))
      • 2026
    • Sigourney Weaver, Stephen Lang, Zoe Saldaña, Sam Worthington, Oona Chaplin, Jack Champion, and Britain Dalton in Avatar: Fire and Ash (2025)
      Avatar: Fire and Ash
      7.2
      • Mo'at (French (France))
      • 2025
    • CCH Pounder, Edie Falco, Brendan Cowell, Joel David Moore, Zoe Saldaña, Sam Worthington, Bailey Bass, and Britain Dalton in Avatar: The Way of Water (2022)
      Avatar: The Way of Water
      7.5
      • Mo'at (French (France))
      • 2022
    • Ana de Armas in Blonde (2022)
      Blonde
      5.4
      • Tracey (French (France))
      • 2022
    • Willem Dafoe, Jamie Foxx, Rhys Ifans, Benedict Cumberbatch, Zendaya, and Tom Holland in Spider-Man: No Way Home (2021)
      Spider-Man: No Way Home
      8.1
      • Ned's Lola (French (France))
      • 2021
    • Liev Schreiber in Ray Donovan (2013)
      Ray Donovan
      8.3
      TV Series
      • Claudette (French (France))
      • 2013–2020
    • Debi Mazar, Hilary Duff, Peter Hermann, Sutton Foster, and Nico Tortorella in Younger (2015)
      Younger
      7.7
      TV Series
      • Belinda Lacroix (French (France))
      • 2017
    • Martha Plimpton, Cloris Leachman, Garret Dillahunt, Shannon Woodward, and Lucas Neff in Raising Hope (2010)
      Raising Hope
      8.0
      TV Series
      • Maw Maw (French (France))
      • 2010–2014
    • Big Bad Wolves (2013)
      Big Bad Wolves
      6.8
      • Malka (French (France))
      • 2013
    • Owen Wilson, Stephen Merchant, and Jason Sudeikis in Hall Pass (2011)
      Hall Pass
      5.9
      • Dr. Lucy (French (France))
      • 2011
    • Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Wallace Shawn, Jodi Benson, Blake Clark, Estelle Harris, Jeff Pidgeon, Don Rickles, and Frank Welker in Toy Story 3 (2010)
      Toy Story 3
      8.3
      • Mme Patate (French (France))
      • 2010
    • Zoe Saldaña and Sam Worthington in Avatar (2009)
      Avatar
      7.9
      • Mo'at (French (France))
      • 2009
    • Adam Sandler in You Don't Mess with the Zohan (2008)
      You Don't Mess with the Zohan
      5.6
      • Gail (French (France))
      • 2008
    • Jensen Ackles and Jared Padalecki in Supernatural (2005)
      Supernatural
      8.4
      TV Series
      • Mrs. Robinson (French (France))
      • 2006
    • Jennifer Lopez, Jane Fonda, and Michael Vartan in Monster-in-Law (2005)
      Monster-in-Law
      5.6
      • Gertrude (French (France))
      • 2005

    Actress

    • Jared Butler in Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
      Pirates of the Caribbean: At World's End
      6.8
      Video Game
      • (voice: French version)
      • 2007
    • Pitt and Kantrop (2005)
      Pitt and Kantrop
      7.1
      TV Series
      • (voice)
      • 2005–2006
    • Ma femme s'appelle Maurice (1999)
      Ma femme s'appelle Maurice
      TV Movie
      • Mme Trouaballe
      • 1999
    • The Count of Monte Cristo (1998)
      The Count of Monte Cristo
      7.8
      TV Mini Series
      • La Carconte (as Michele Bardollet)
      • 1998
    • Extra Zigda (1998)
      Extra Zigda
      4.2
      TV Series
      • Mme Plantu
      • 1998
    • Les garçons de la plage (1994)
      Les garçons de la plage
      4.3
      TV Series
      • Yolande
      • 1995
    • Les yeux d'Hélène (1994)
      Les yeux d'Hélène
      7.2
      TV Series
      • Frédéric déguisé en femme (voice, uncredited)
      • 1994
    • Mother (1993)
      Mother
      8.0
      TV Mini Series
      • Madeleine
      • 1993
    • Tales of the Tooth Fairies (1992)
      Tales of the Tooth Fairies
      7.3
      TV Series
      • (voice)
      • 1992
    • Prêcheur en eau trouble (1992)
      Prêcheur en eau trouble
      TV Movie
      • Andréa
      • 1992
    • Cas de divorce (1991)
      Cas de divorce
      5.0
      TV Series
      • Odile Lamy
      • 1991
    • Henri Garcin, Jean-Marc Thibault, Rosy Varte, and Marthe Villalonga in Maguy (1985)
      Maguy
      5.1
      TV Series
      • Cécile
      • 1991
    • Mother (1991)
      Mother
      7.5
      • Madeleine
      • 1991
    • Nouvelles de Marcel Aymé (1990)
      Nouvelles de Marcel Aymé
      TV Series
      • Usherette
      • Ouvreuse
      • 1991
    • C.L.Y.D.E. (1990)
      C.L.Y.D.E.
      6.8
      TV Series
      • (voice)
      • 1990–1991

    Additional Crew

    • Rose McIver, Rebecca Wisocky, Brandon Scott Jones, Utkarsh Ambudkar, Richie Moriarty, Asher Grodman, Sheila Carrasco, Román Zaragoza, Devan Chandler Long, and Danielle Pinnock in Ghosts (2021)
      Ghosts
      7.9
      TV Series
      • additional voice: French version (uncredited)
      • 2021
    • Arsène Lupin (1971)
      Arsène Lupin
      7.6
      TV Series
      • voice dubbing: serveuse (uncredited)
      • 1971
    • Jean Gabin and Robert Stack in Action Man (1967)
      Action Man
      6.4
      • voice dubbing: Margaret Lee (uncredited)
      • 1967
    • Brad Harris in Sansone (1961)
      Sansone
      4.9
      • french voice dubbing: Manja Golec (uncredited)
      • 1961

    Personal details

    • Alternative names
      • Michèle Bardolet
    • Born
      • May 26, 1939
      • Paris, France
    • Spouse
      • Georges Galley? - December 7, 1994 (his death, 2 children)
    • Other works
      Dubbing voice of Annie Alberti in the French post-synchronized version of Pino Mercanti's Knight of 100 Faces (1960) (Le retour de Robin des Bois), Dubbing voice of Debbie Reynolds in the French post-synchronized version of The Pleasure of His Company (1961).
    • Publicity listings
      • 1 Interview

    Did you know

    • Trivia
      French dubbing voice of Bette Midler and Barbra Streisand.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.