Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Manuela Andrei

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Manuela Andrei was born on 15 April 1940 in Rome, Lazio, Italy. She is an actress, known for Brazil (1985), 2010: The Year We Make Contact (1984) and Ghost (1990).
BornApril 15, 1940
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornApril 15, 1940
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
  • Known for

    Brazil (1985)
    Brazil
    7.8
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1985
    2010: The Year We Make Contact (1984)
    2010: The Year We Make Contact
    6.7
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1984
    Demi Moore and Patrick Swayze in Ghost (1990)
    Ghost
    7.1
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1990
    The Warriors (1979)
    The Warriors
    7.5
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1979

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing



    • Steve Carell, Chris Renaud, Jemaine Clement, Miranda Cosgrove, Pierre Coffin, Elsie Fisher, and Dana Gaier Ellis in Despicable Me (2010)
      Despicable Me
      7.6
      • Marlena Gru (Italian)
      • 2010
    • Kirsten Dunst and Paul Bettany in Wimbledon (2004)
      Wimbledon
      6.4
      • Augusta Colt (Italian)
      • 2004
    • Leonardo DiCaprio and Tom Hanks in Catch Me If You Can (2002)
      Catch Me If You Can
      8.1
      • Carol Strong (Italian)
      • 2002
    • Demi Moore and Patrick Swayze in Ghost (1990)
      Ghost
      7.1
      • Ortisha (Italian)
      • 1990
    • Paul Fusco and Mihaly 'Michu' Meszaros in ALF (1986)
      ALF
      7.4
      TV Series
      • Kate Tanner (Italian)
      • 1986–1990
    • Tom Selleck and Paulina Porizkova in Her Alibi (1989)
      Her Alibi
      5.8
      • Sally Blackwood (Italian)
      • 1989
    • Ben Gazzara and Kate Nelligan in Control (1987)
      Control
      5.9
      • Kate Nelligan (Italian, uncredited)
      • 1987
    • Kim Basinger and Mickey Rourke in 9½ Weeks (1986)
      9½ Weeks
      5.9
      • Molly (Italian)
      • 1986
    • Arnold Schwarzenegger, Brigitte Nielsen, Sandahl Bergman, Janet Agren, Clive Exton, Christian Ferry, Richard Fleischer, George MacDonald Fraser, Robert E. Howard, Ronald Lacey, Donna Osterbuhr, Ernie Reyes Jr., Terry Richards, Pat Roach, Paul L. Smith, Roy Thomas, and Barry Windsor-Smith in Red Sonja (1985)
      Red Sonja
      5.1
      • Queen Gedren (Italian)
      • 1985
    • A.D. (1985)
      A.D.
      7.2
      TV Mini Series
      • Poppea (Italian)
      • 1985
    • Brazil (1985)
      Brazil
      7.8
      • Mrs. Buttle (Italian)
      • 1985
    • 2010: The Year We Make Contact (1984)
      2010: The Year We Make Contact
      6.7
      • Tanya Kirbuk (Italian)
      • 1984
    • Gandhi (1982)
      Gandhi
      8.0
      • Kasturba Gandhi (Italian)
      • 1982
    • The Warriors (1979)
      The Warriors
      7.5
      • Mercy (Italian)
      • 1979
    • To My Dear Mother on Her Birthday (1974)
      To My Dear Mother on Her Birthday
      6.1
      • Eleonora Giorgi (Italian, uncredited)
      • 1974

    Actress



    • Rugantino (1973)
      Rugantino
      5.7
      • Eusebia
      • 1973
    • Ottavia Piccolo and Massimo Ranieri in Metello (1970)
      Metello
      7.0
      • Adele Salani
      • 1970
    • Maigret (1964)
      Maigret
      8.5
      TV Series
      • Nouchi Siveschi
      • 1964
    • Così è (se vi pare)
      TV Movie
      • Dina
      • 1964
    • Irene Aloisi, Manuela Andrei, Laura Carli, Elsa Ghiberti, and Franco Scandurra in Le gioie della famiglia (1963)
      Le gioie della famiglia
      TV Movie
      • Barbara
      • 1963
    • Una tragedia americana (1962)
      Una tragedia americana
      5.2
      TV Mini Series
      • Lou
      • 1962

    Additional Crew



    • Seagull Island (1981)
      Seagull Island
      6.0
      TV Mini Series
      • voice dubbing: Pamela Salem (as Emanuela Andrei)
      • 1981
    • Nightmare City (1980)
      Nightmare City
      5.6
      • voice dubbing: Sonia Viviani (uncredited)
      • 1980
    • Max von Sydow and Eleonora Giorgi in Cuore di cane (1976)
      Cuore di cane
      6.6
      • voice dubbing: Eleonora Giorgi (uncredited)
      • 1976
    • A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
      A Genius, Two Partners and a Dupe
      6.2
      • voice dubbing: Miou-Miou (uncredited)
      • 1975
    • Sydne Rome and Antonio Salines in The Gamecock (1974)
      The Gamecock
      5.6
      • voice dubbing: Sydne Rome (uncredited)
      • 1974
    • Dustin Hoffman and Stefania Sandrelli in Alfredo, Alfredo (1972)
      Alfredo, Alfredo
      6.5
      • voice dubbing: Stefania Sandrelli (uncredited)
      • 1972
    • H2S (1969)
      H2S
      5.4
      • voice dubbing: Carole André (uncredited)
      • 1969

    Personal details

    • Alternative name
      • Emanuela Andrei
    • Born
      • April 15, 1940
      • Rome, Lazio, Italy
    • Spouse
      • Pino Colizzi(divorced, 2 children)

    Did you know

    • Trivia
      Mother of actress Chiara Colizzi.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.